Chinese Song Name: San Bei Jiu 三杯酒
English Tranlation Name: Three Glasses Of Wine
Chinese Singer: Chen Ya Sen 陈雅森 Eisen
Chinese Composer: Yu Zi Jiang 于子将
Chinese Lyrics: Li Shou Jun 李守俊
San Bei Jiu 三杯酒 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Chen Ya Sen 陈雅森 Eisen
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo
酒 逢 知 己 千 杯 少
A thousand glasses of wine before one knows himself
yì hē jiù shōu bú zhù
一 喝 就 收 不 住
I can't stop drinking it
hē duō le liǎn hóng bó zi cū
喝 多 了 脸 红 脖 子 粗
Drink too much face red neck thick
méi fēi yòu sè wǔ
眉 飞 又 色 舞
Eyebrow fly and color dance
shí ér xiào shí ér kū
时 而 笑 时 而 哭
Laugh when you cry
shí ér qīng chu shí ér mí hu
时 而 清 楚 时 而 迷 糊
Time and clarity and confusion
zuì hòu tǔ dé yì tā hú tu yáng xiāng bǎi chū
最 后 吐 得 一 塌 糊 涂 洋 相 百 出
The last vomit a collapse of the paste daub ocean phase 100
kǒng pà hē jiǔ zhè máo bìng
恐 怕 喝 酒 这 毛 病
I'm afraid of drinking alcohol
yì shēng dōu nán jiè chú
一 生 都 难 戒 除
It is hard to quit a life
hē duō le chú le zhè dào qiáng
喝 多 了 除 了 这 道 墙
Drink too much and take away the wall
shuí wǒ dōu bù fú
谁 我 都 不 服
I don't care for anybody
diē dǎo le bú rèn shū ài qù le zhuāng dà dù
跌 倒 了 不 认 输 爱 去 了 装 大 度
I fell down and pretended to lose my love
zuì hòu fā xiàn huí tiān wú lì yú shì wú bǔ
最 后 发 现 回 天 无 力 于 事 无 补
The most later found back to the day no power to do nothing
sān bēi jiǔ xià dù lèi yòu rěn bú zhù
三 杯 酒 下 肚 泪 又 忍 不 住
Three glasses of wine and tears
shēng huó zhè bēi jiǔ wèi dào zhè mekǔ
生 活 这 杯 酒 味 道 这 么 苦
The wine of life tastes so bitter
yì bēi jìng xiōng di liǎng bēi jìng fù mǔ
一 杯 敬 兄 弟 两 杯 敬 父 母
One cup for brother and two cups for mother and father
sān bēi jiǔ xià dù yǒu tài duō gǎn chù
三 杯 酒 下 肚 有 太 多 感 触
Three drinks makes too much sense
ài qíng zhè bēi jiǔ wèi dào zhè me kǔ
爱 情 这 杯 酒 味 道 这 么 苦
The wine of love tastes so bitter
zhè bēi shì jì mò xià yì bēi shì gū dú
这 杯 是 寂 寞 下 一 杯 是 孤 独
This cup is lonely lonely next cup is lonely
kǒng pà hē jiǔ zhè máo bìng
恐 怕 喝 酒 这 毛 病
I'm afraid of drinking alcohol
yì shēng dōu nán jiè chú
一 生 都 难 戒 除
It is hard to quit a life
hē duō le chú le zhè dào qiáng
喝 多 了 除 了 这 道 墙
Drink too much and take away the wall
shuí wǒ dōu bù fú
谁 我 都 不 服
I don't care for anybody
diē dǎo le bú rèn shū ài qù le zhuāng dà dù
跌 倒 了 不 认 输 爱 去 了 装 大 度
I fell down and pretended to lose my love
zuì hòu fā xiàn huí tiān wú lì yú shì wú bǔ
最 后 发 现 回 天 无 力 于 事 无 补
The most later found back to the day no power to do nothing
sān bēi jiǔ xià dù lèi yòu rěn bú zhù
三 杯 酒 下 肚 泪 又 忍 不 住
Three glasses of wine and tears
shēng huó zhè bēi jiǔ wèi dào zhè mekǔ
生 活 这 杯 酒 味 道 这 么 苦
The wine of life tastes so bitter
yì bēi jìng xiōng di liǎng bēi jìng fù mǔ
一 杯 敬 兄 弟 两 杯 敬 父 母
One cup for brother and two cups for mother and father
sān bēi jiǔ xià dù yǒu tài duō gǎn chù
三 杯 酒 下 肚 有 太 多 感 触
Three drinks makes too much sense
ài qíng zhè bēi jiǔ wèi dào zhè me kǔ
爱 情 这 杯 酒 味 道 这 么 苦
The wine of love tastes so bitter
zhè bēi shì jì mò xià yì bēi shì gū dú
这 杯 是 寂 寞 下 一 杯 是 孤 独
This cup is lonely lonely next cup is lonely
sān bēi jiǔ xià dù lèi yòu rěn bú zhù
三 杯 酒 下 肚 泪 又 忍 不 住
Three glasses of wine and tears
shēng huó zhè bēi jiǔ wèi dào zhè mekǔ
生 活 这 杯 酒 味 道 这 么 苦
The wine of life tastes so bitter
yì bēi jìng xiōng di liǎng bēi jìng fù mǔ
一 杯 敬 兄 弟 两 杯 敬 父 母
One cup for brother and two cups for mother and father
sān bēi jiǔ xià dù yǒu tài duō gǎn chù
三 杯 酒 下 肚 有 太 多 感 触
Three drinks makes too much sense
ài qíng zhè bēi jiǔ wèi dào zhè me kǔ
爱 情 这 杯 酒 味 道 这 么 苦
The wine of love tastes so bitter
zhè bēi shì jì mò xià yì bēi shì gū dú
这 杯 是 寂 寞 下 一 杯 是 孤 独
This cup is lonely lonely next cup is lonely
zhè bēi shì jì mò xià yì bēi shì gū dú
这 杯 是 寂 寞 下 一 杯 是 孤 独
This cup is lonely lonely next cup is lonely
Some Great Reviews About San Bei Jiu 三杯酒
Listener 1: "A thousand drink bosom friend, a drink can not stop, eyebrow fly and color dance. Gave the classmate drank the wine, confided in a Lao quasi half night. Give a colleague to drink wine, the future beckons, follow the feeling go. Give a friend to drink wine, the elder brothers five burly, help each other to walk. Wine is indispensable to the world, but although wine is good, to a moderate amount."
Listener 2: "Three glasses of wine in life, one to a friend, two to mom and Dad! After three glasses of wine, there are too many feelings. In this glass of life, the taste is the most bitter and the hardest to drink. What we need is tolerance and understanding."
Listener 3: "I hope we can survive for several years, can wait for the parents ask up especially proud to tell them, we how many many years, can I take your hand wherever, what obstacles we can walk through together, we are no longer the same for hot strength, only together, we can help each other, every day after work, can do housework together, sleep together at night, I was so regardless of the image in front of you. We can travel together, go to the amusement park, go to the seaside, go crazy and then come back to life and work hard. From time to time, we can leave the little wayward behind. I can't help laughing when you don't understand me."
Listener 4: "When I wake up and listen to my friend listening to this song, it tastes quite delicious. I am not addicted to the wine, but I am addicted to the feeling of floating after I have drunk it without thinking about anything or caring about anything. I have been sleeping in the daytime for several years, and drinking all kinds of things at night… In fact, life is not only the immediate survival and there is the night filled with deep feeling of wine, and that…"
Listener 5:"One thousand drinks, one drink, one can not stop… Sometimes laugh sometimes cry, sometimes clear and sometimes confused…… Drink too much in addition to the wall, who I do not give up, fall not to admit defeat, love to pretend magnum… Three cups of wine down, tears and can not help, life this cup of wine taste so bitter… Singing the truth!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
