Chinese Song Name: Ruan Ruo 软弱
English Tranlation Name: Weak
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:Ben Watt
Chinese Lyrics: Li Yu Pan
Ruan Ruo 软弱 Weak Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǐ shuō guò le zài jiàn xīn què méi gào bié nǐ yì tiān
你 说 过 了 再 见 心 却 没 告 别 你 一 天
You said to see my heart again but didn't say goodbye for a day
céng wéi nǐ fàng qì yì qiè nǐ hái shì yǒu nǐ de shì jiè
曾 为 你 放 弃 一 切 你 还 是 有 你 的 世 界
Once for you to put aside all you are you have the world
míng zhī dào bù néng yuè xiàn yuè shēn kǔ kǔ kùn zhù le zì jǐ què wú néng wéi lì
明 知 道 不 能 越 陷 越 深 苦 苦 困 住 了 自 己 却 无 能 为 力
I knew I could not sink deeper and deeper. I was trapped in my own misery but I had no power
shì fǒu tài ruǎn ruò bú gòu qīng xǐng
是 否 太 软 弱 不 够 清 醒
Is not too soft weak enough to wake up
shì fǒu tài ruǎn ruò bù xiǎng wèn zì jǐ
是 否 太 软 弱 不 想 问 自 己
Is too weak to ask yourself
wèi hé fǎn fǎn fù fù nǐ de xīn nán yǐ kào jìn
为 何 反 反 复 复 你 的 心 难 以 靠 近
Why is it hard to get near to your heart again
lěng mò ràng wǒ gū dān xīn zhōng què fàng zhe yí hàn
冷 漠 让 我 孤 单 心 中 却 放 着 遗 憾
Cold desert let me lonely heart but put regret
míng zhī dào bù néng yuè xiàn yuè shēn kǔ kǔ kùn zhù le zì jǐ què wú néng wéi lì
明 知 道 不 能 越 陷 越 深 苦 苦 困 住 了 自 己 却 无 能 为 力
I knew I could not sink deeper and deeper. I was trapped in my own misery but I had no power
shì fǒu tài ruǎn ruò bú gòu qīng xǐng
是 否 太 软 弱 不 够 清 醒
Is not too soft weak enough to wake up
shì fǒu tài ruǎn ruò bù xiǎng wèn zì jǐ
是 否 太 软 弱 不 想 问 自 己
Is too weak to ask yourself
nǐ shuō guò le zài jiàn xīn què méi gào bié nǐ yì tiān
你 说 过 了 再 见 心 却 没 告 别 你 一 天
You said to see my heart again but didn't say goodbye for a day
céng wéi nǐ fàng qì yì qiè nǐ hái shì yǒu nǐ de shì jiè
曾 为 你 放 弃 一 切 你 还 是 有 你 的 世 界
Once for you to put aside all you are you have the world
míng zhī dào bù néng yuè xiàn yuè shēn kǔ kǔ kùn zhù le zì jǐ què wú néng wéi lì
明 知 道 不 能 越 陷 越 深 苦 苦 困 住 了 自 己 却 无 能 为 力
I knew I could not sink deeper and deeper. I was trapped in my own misery but I had no power
shì fǒu tài ruǎn ruò bú gòu qīng xǐng
是 否 太 软 弱 不 够 清 醒
Is not too soft weak enough to wake up
shì fǒu tài ruǎn ruò bù xiǎng wèn zì jǐ
是 否 太 软 弱 不 想 问 自 己
Is too weak to ask yourself
míng zhī dào bù néng yuè xiàn yuè shēn kǔ kǔ kùn zhù le zì jǐ què wú néng wéi lì
明 知 道 不 能 越 陷 越 深 苦 苦 困 住 了 自 己 却 无 能 为 力
I knew I could not sink deeper and deeper. I was trapped in my own misery but I had no power
shì fǒu tài ruǎn ruò bú gòu qīng xǐng
是 否 太 软 弱 不 够 清 醒
Is not too soft weak enough to wake up
shì fǒu tài ruǎn ruò bù xiǎng wèn zì jǐ
是 否 太 软 弱 不 想 问 自 己
Is too weak to ask yourself
shì fǒu tài ruǎn ruò hái xiǎng nǐ
是 否 太 软 弱 还 想 你
Is not too soft weak also want you
Some Great Reviews About Ruan Ruo 软弱 Weak
Listener 1: "Never show your weakness to others, never tell others your embarrassment, because no one will think you are pathetic, only useless."
Listener 2: "I am also a Fan, but some fans with their superior mouths make me sick. What's the difference from a D fan? Lao Wang's position in the music industry is her own glory when other people's fans have such a face so superior, Lao Wang never easily judge others, why does it not affect some so-called Fei fans? Please be a Faye Wong fan. Don't claim to be a Faye Wong fan, ok?"
Listener 3: "If you make yourself an ass, don't make yourself a horse." If a person is too weak will be looked down upon, even bullied. In reality, we will encounter such a person: even if you do not offend him, he will try to bully you, take advantage of you, and the most effective way to deal with such a rogue is to directly fight back, let him know what is the cost. Sometimes we are not weak, but do not want to offend people, more do not want to stir up trouble, but others think you bully, always want to get benefits from you, this kind of people have a characteristic: bully timid. Be a man, really can't be too weak, how do you treat me, I will use the same way to respond to you, you are a hundred times good to me, I will repay you by a thousand times. If you take my "easy to speak" as weak, good bully, then please pay attention to the yardstick, best not to cross my bottom line, otherwise you will eventually pay the due price. A person really can not be too weak, can not have no money, but not spineless, can do a kind person, but to distinguish between kindness and weakness."
Listener 4: "I gave her up because I was weak, and now she likes someone else. But I began to regret it. Ah!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
