Chinese Song Name: Ru He 如河
English Tranlation Name: Like A River
Chinese Singer: Zhang Shao Han 张韶涵 Angela Zhang
Chinese Composer: Shan Tian Feng 山田丰
Chinese Lyrics: Guo Jing Ming 郭敬明 Luo Luo 落落
Ru He 如河 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Shao Han 张韶涵 Angela Zhang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zài yí cì tí qí bǐ zài cì xiǎng qǐ nǐ
再 一 次 提 起 笔 再 次 想 起 你
Pick up the pen again think of you again
xīn lǐ de tàn xī biàn chéng yǔ
心 里 的 叹 息 变 成 雨
The sigh in the heart turns into rain
hēi yè jìng mò rú mí fán xīng rú mèng
黑 夜 静 默 如 迷 繁 星 如 梦
Dark night quiet as fan fan stars like a dream
dēng huǒ rú nǐ hǎo duō shì lái bù jí
灯 火 如 你 好 多 事 来 不 及
Lights are as good as you
hǎo duō rén xiāng yù fēn lí
好 多 人 相 遇 分 离
Many people meet and leave
hǎo duō huà dōu cáng zài xīn lǐ
好 多 话 都 藏 在 心 里
So many words are hidden in my heart
hǎo duō nián cōng cōng guò qù
好 多 年 匆 匆 过 去
Many a year has passed
wǒ hé nǐ jiù xiàng shǒu hé shóu yǔ
我 和 你 就 像 手 和 手 语
You and I are like hands and hands
jiù xiàng jué jiàng de fēng zheng zhuī zhe fēng qù
就 像 倔 强 的 风 筝 追 着 风 去
Like a stubborn strong wind zheng chasing the wind
nì zhe guāng yíng zháo yǔ
逆 着 光 迎 着 雨
Against the light against the rain
shì jiè kuān guǎng liáo kuò
世 界 宽 广 辽 阔
The world is wide, wide and distant
jiè wǒ xiǎo xiǎo jiǎo luò
借 我 小 小 角 落
Lend me a little corner
jiè wǒ guāng hé huǒ
借 我 光 和 火
Lend me light and fire
jiè wǒ yì shǒu gē
借 我 一 首 歌
Lend me a song
wèn bīng lěng dà hé
问 冰 冷 大 河
Ask The big cold river
jiè làng huā yì duǒ
借 浪 花 一 朵
Borrow one from the waves
jiè wǒ wēn nuǎn de mài bó
借 我 温 暖 的 脉 搏
Lend me the warm pulse
nǎ pà huāng liáng zhǎo zé
哪 怕 荒 凉 沼 泽
Not afraid of the wilderness
jiè wǒ shuāng shǒu ké yǐ wò
借 我 双 手 可 以 握
Lend me two hands to hold
rèn fēng xuě xīn tóu luò jiè wǒ
任 风 雪 心 头 落 借 我
Let the wind snow heart head fall to lend me
xiǎo xiǎo wū yán ké yǐ duǒ
小 小 屋 檐 可 以 躲
The eaves of small houses can be sheltered
kàn bēi shāng liú chéng hé
看 悲 伤 流 成 河
See sorrow flow into a river
yè kōng fán xīng duǒ duǒ nǎ yì kē shì wǒ
夜 空 繁 星 朵 朵 哪 一 颗 是 我
Which one of the stars in the sky is me
shǎn shuò de yíng huǒ
闪 烁 的 萤 火
Flickering fireflies
jiè wǒ zhào liàng wǒ
借 我 照 亮 我
Lend me your light
ràng huī àn de yǒu yán sè
让 灰 暗 的 有 颜 色
Let the gray dark color
ràng bīng lěng de biàn wēn rè
让 冰 冷 的 变 温 热
Let the ice cool and warm
děng fēng xuě chuī guò
等 风 雪 吹 过
Wait for the wind and snow to blow through
liú wǒ bīng shuāng yì duǒ ràng wǒ
留 我 冰 霜 一 朵 让 我
Leave me a piece of frost to let me
jì dé shì jiè hán lěng dàn nǐ wēn rè rú hé
记 得 世 界 寒 冷 但 你 温 热 如 河
Remember that the world is cold but you are hot as a river
Some Great Reviews About Ru He 如河
Listener 1: "Qi Ming is white, his sweater is white, his life is white. But Yi Yao's life is black, but when he meets Gu Senxi, he wears blue, he wears green, he wears red, the world he sees with Yi Yao is colorful, he tells Yi Yao to fight back, his color is powerful. Qi Ming's white and Yi Yao's black can only be grey, but There is always a color in Sensi's world that will help Yi Yao beat the black."
Listener 2: "In order to go to the cinema to listen like a river, bought a ticket to see, is beyond my expectations, see for the first time, guo's novels is the grief inverse river see yi yao alignment Ming said that, at the seaside with the music and the pictures of the journal such as river, really too stamp heart, the tears streaming down her face, a look at who don't want to do a wen wan and generous girl, but in the face of endless bullying, violence with violence, only to protect themselves, the cactus can't do flowers, hands in the heart cannot be people, hear the words, he said feeling in himself, envy is easy, he has Gu Senxi, this small sun, Gu Senxi's presence in the film is the sunshine that breaks through the dark clouds, bringing happiness to Yi Yao at her sad time and to the audience in the film environment. The film changes, let a person see will also have hope, not as tragic as the novel ending. May all our youth be treated with gentleness."
Listener 3: "Maybe I am lucky that I have also experienced bullying and never met Gu Senxi. But ah, I have the world love my parents, gave me the world's most warm guard. In the past, I didn't pay much attention to appearance and image because I had no concept, and I was like a boy with long acne and short hair. Be laughed at, be isolated, be hurt by words. Really dark years, because is living in school, isolated, but also hard to study. Youth, is really the most painful loneliness. Fortunately, I have teachers who like me to encourage me, and parents who comfort me to support me. See the psychology teacher, my family economic conditions are very good, my mother said, I would rather you do not study out of school I raise you, also do not want to see you drive yourself to collapse. You are the big baby in our hands, should be a life of love and hope. Later, Without social contact, I read books by myself. I enjoyed reading books, practicing dance, learning guzheng, and doing my best. Now has passed seven or eight years, admitted to his favorite university, still learning Musical Instruments and dance, also did not have acne, female big 18 change, very comical. Those days are over, for the kindness and love I have received are enough to heal all wounds and aches. Sometimes, as a parent and a teacher, your love and protection are the best protection in the world for someone who encounters a bully, and you have the courage and hope to face the world. After all, a wound in the body is not terrible, but a wound in the soul is fatal. May our life be one of love and hope."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
