Chinese Song Name:Ru Guo Zhe Jiu Shi Ai Qing 如果这就是爱情
English Tranlation Name: If This Is Love
Chinese Singer: Zhang Liang Ying 张靓颖 Jane Zhang
Chinese Composer: A Di Zai 阿弟仔
Chinese Lyrics: A Di Zai 阿弟仔
Ru Guo Zhe Jiu Shi Ai Qing 如果这就是爱情 If This Is Love Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Liang Ying 张靓颖 Jane Zhang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǐ zuò le xuǎn zé duì de cuò de
你 做 了 选 择 对 的 错 的
You made the right choice
wǒ zhǐ néng chéng rèn xīn shì tòng de
我 只 能 承 认 心 是 痛 的
I can only admit that the heart is painful
huái yí nǐ shě dé wǒ bèi shāng de nà me shēn
怀 疑 你 舍 得 我 被 伤 的 那 么 深
I suspect you are willing to let me be hurt so deep
jiù fàng shēng kū le hé bì zài qiáng rěn
就 放 声 哭 了 何 必 再 强 忍
And he wept aloud, and forbore no more
wǒ méi yǒu xuǎn zé wǒ bú zài wán zhěng
我 没 有 选 择 我 不 再 完 整
I have no choice I am no longer complete
yuán lái zuì hòu de wěn rú cǐ bīng lěng
原 来 最 后 的 吻 如 此 冰 冷
So cold was the last kiss
nǐ zhǐ néng mò rèn wǒ yào bèi gē shě
你 只 能 默 认 我 要 被 割 舍
You can only acquiesce that I'm going to be ceded
yǎn kàn zhe nǐ zǒu le
眼 看 着 你 走 了
See you go
rú guǒ zhè bú shì jié jú rú guǒ wǒ hái ài nǐ
如 果 这 不 是 结 局 如 果 我 还 爱 你
If this is not the end if I still love you
rú guǒ wǒ yuàn xiāng xìn nǐ jiù shì wéi yī
如 果 我 愿 相 信 你 就 是 唯 一
If I want to believe you're the only one
rú guǒ nǐ tīng dào zhè lǐ rú guǒ nǐ yī rán fàng qì
如 果 你 听 到 这 里 如 果 你 依 然 放 弃
If you hear this if you still give up
nà zhè jiù shì ài qíng wǒ nán yǐ kàng jù
那 这 就 是 爱 情 我 难 以 抗 拒
Then this is love I can't resist
rú guǒ zhè jiù shì ài qíng běn lái jiù bù gōng píng
如 果 这 就 是 爱 情 本 来 就 不 公 平
If this is love is not fair
nǐ bù xū yào jiáng lǐ wǒ ké yǐ lí qù
你 不 需 要 讲 理 我 可 以 离 去
You don't have to reason I can leave
rú guǒ wǒ chéng quán le nǐ rú guǒ wǒ néng zhù fú nǐ
如 果 我 成 全 了 你 如 果 我 能 祝 福 你
If I can help you if I can bless you
nà bú shì wǒ kàn qīng shì wǒ zhèng míng wǒ ài nǐ
那 不 是 我 看 清 是 我 证 明 我 爱 你
That's not me, that's me proving I love you
huī sè de tiān kōng wú fǎ cāi tòu
灰 色 的 天 空 无 法 猜 透
The gray sky was inscrutable
duō yú de yǎn lèi wú fǎ wǎn liú
多 余 的 眼 泪 无 法 挽 留
Excess tears can not stay
shén me dōu qiān dòng gǎn jué zhēn de hǎo cuì ruò
什 么 都 牵 动 感 觉 真 的 好 脆 弱
What all pull to feel really good flimsy
bèi hē hù de rén yuán lái bú shì wǒ
被 呵 护 的 人 原 来 不 是 我
The person who is cared for is not me
wǒ bú yào nǐ zǒu wǒ bù xiǎng fàng shǒu
我 不 要 你 走 我 不 想 放 手
I don't want you to go I don't want to let go
què yòu bù néng gòu shē qiú tóng qíng de wēn róu
却 又 不 能 够 奢 求 同 情 的 温 柔
But can not crave the tenderness of sympathy
nǐ ké yǐ zì yóu wǒ yuàn yì chéng shòu
你 可 以 自 由 我 愿 意 承 受
You're free I'll take it
bǎ zuó tiān liú gěi wǒ
把 昨 天 留 给 我
Leave yesterday to me
rú guǒ zhè bú shì jié jú rú guǒ wǒ hái ài nǐ
如 果 这 不 是 结 局 如 果 我 还 爱 你
If this is not the end if I still love you
rú guǒ wǒ yuàn xiāng xìn nǐ jiù shì wéi yī
如 果 我 愿 相 信 你 就 是 唯 一
If I want to believe you're the only one
rú guǒ nǐ tīng dào zhè lǐ rú guǒ nǐ yī rán fàng qì
如 果 你 听 到 这 里 如 果 你 依 然 放 弃
If you hear this if you still give up
nà zhè jiù shì ài qíng wǒ nán yǐ kàng jù
那 这 就 是 爱 情 我 难 以 抗 拒
Then this is love I can't resist
rú guǒ zhè jiù shì ài qíng běn lái jiù bù gōng píng
如 果 这 就 是 爱 情 本 来 就 不 公 平
If this is love is not fair
nǐ bù xū yào jiáng lǐ wǒ ké yǐ lí qù
你 不 需 要 讲 理 我 可 以 离 去
You don't have to reason I can leave
rú guǒ wǒ chéng quán le nǐ rú guǒ wǒ néng zhù fú nǐ
如 果 我 成 全 了 你 如 果 我 能 祝 福 你
If I can help you if I can bless you
nà bú shì wǒ kàn qīng shì wǒ zhèng míng wǒ ài nǐ
那 不 是 我 看 清 是 我 证 明 我 爱 你
That's not me, that's me proving I love you
rú guǒ zhè jiù shì ài qíng běn lái jiù bù gōng píng
如 果 这 就 是 爱 情 本 来 就 不 公 平
If this is love is not fair
nǐ bù xū yào jiáng lǐ wǒ ké yǐ lí qù
你 不 需 要 讲 理 我 可 以 离 去
You don't have to reason I can leave
rú guǒ wǒ chéng quán le nǐ rú guǒ wǒ néng zhù fú nǐ
如 果 我 成 全 了 你 如 果 我 能 祝 福 你
If I can help you if I can bless you
nà bú shì wǒ kàn qīng shì wǒ zhèng míng wǒ ài nǐ
那 不 是 我 看 清 是 我 证 明 我 爱 你
That's not me, that's me proving I love you
