Ren Zai Tian Ya Xin Zai Jia Xiang 人在天涯心在家乡 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Hai Gao Ge 望海高歌

Ren Zai Tian Ya Xin Zai Jia Xiang 人在天涯心在家乡 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Hai Gao Ge 望海高歌

Chinese Song Name: Ren Zai Tian Ya Xin Zai Jia Xiang 人在天涯心在家乡
English Tranlation Name: People In The World Heart In Hometown
Chinese Singer: Wang Hai Gao Ge 望海高歌
Chinese Composer: Qing Yun Wang Yue 轻云望月
Chinese Lyrics: Qing Yun Wang Yue 轻云望月

Ren Zai Tian Ya Xin Zai Jia Xiang 人在天涯心在家乡 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Hai Gao Ge 望海高歌

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

qiū fēng liáng   yè wèi yāng 
秋  风   凉      夜 未  央   
The cool autumn night has not yet ended
xiāng sī de rén ér lèi wāng wāng 
相    思 的 人  儿 泪  汪   汪   
Those who think of each other will cry
yòu shì yí gè yuè yuán yè 
又  是  一 个 月  圆   夜 
It was another full moon
piāo bó de yóu zǐ què yuǎn lí gù xiāng 
漂   泊 的 游  子 却  远   离 故 乡    
The wanderer who floats is far from his hometown
rén zài tiān yá   xīn zài jiā xiāng 
人  在  天   涯   心  在  家  乡    
In the sky and in the home
qīn rén de qiān guà shí kè zài xīn shàng 
亲  人  的 牵   挂  时  刻 在  心  上    
Close when the lead engraved in the heart
měi dāng jiā xiāng de yuè yuán le yòu liàng 
每  当   家  乡    的 月  圆   了 又  亮  
Each when the home township of the full moon and bright
nà shì wǒ shēn qiē de zhù fú zài shǎn guāng 
那 是  我 深   切  的 祝  福 在  闪   光
That's my deep blessing shining   
jiā yáo yuǎn   lù màn cháng 
家  遥  远     路 漫  长    
Home is a long way from home
shuí zài yuè xià qīng sù lí shāng 
谁   在  月  下  倾   诉 离 殇    
Who leans at the end of the month sues away from the wound
duō shǎo sī niàn xīn zhōng cáng 
多  少   思 念   心  中    藏   
Think much and think little
huà zuò wú shēng de rè lèi tǎng 
化  作  无 声    的 热 泪  淌   
Melt into silent tears of heat
rén zài tiān yá   xīn zài jiā xiāng 
人  在  天   涯   心  在  家  乡    
In the sky and in the home
fù mǔ de yǎng yù zhī ēn bù cén wàng 
父 母 的 养   育 之  恩 不 曾  忘   
The nurturing grace of father and mother is not forgotten
yì nián       gè rì yè dōu zài xiǎng 
一 年   365 个 日 夜 都  在  想    
365 days and nights a year
pàn wàng zǎo rì huí dào mèng zhōng dì gù xiāng 
盼  望   早  日 回  到  梦   中    的 故 乡    
I look forward to returning to my hometown in the morning
rén zài tiān yá   xīn zài jiā xiāng 
人  在  天   涯   心  在  家  乡    
In the sky and in the home
fù mǔ de yǎng yù zhī ēn bù cén wàng 
父 母 的 养   育 之  恩 不 曾  忘   
The nurturing grace of father and mother is not forgotten
yì nián      gè rì yè dōu zài xiǎng 
一 年   365 个 日 夜 都  在  想    
365 days and nights a year
pàn wàng zǎo rì huí dào mèng zhōng dì gù xiāng 
盼  望   早  日 回  到  梦   中    的 故 乡    
I look forward to returning to my hometown in the morning
mèng zhōng dì gù xiāng 
梦   中    的 故 乡    
In my dreams

Some Great Reviews About Ren Zai Tian Ya Xin Zai Jia Xiang 人在天涯心在家乡

Listener 1: "Sometimes like a song, not only to listen to the song, but also the lyrics interpretation, is the voice of their own indescribable, people in the heart of the world in their hometown, whenever homesick, can only look at the sky, sustention of their loved ones! Standing thousands of miles away, you must be on your guard. The moon is shining but you are still homesick."

Listener 2: "You don't know the warmth of your home until you leave it. Leave home, just know oneself also fragile and sad, but, drifting outside, can not have too much dependence, to learn to endure, patience is to become, mature people home deep in the bottom of my heart, people in the heart of the world at home."

Listener 3: "A song called 'In the World at Home' sings the voice of thousands of people who are struggling outside. To go far away for life, to leave his wife, children, and children, is involuntary, forced to have no choice but to, only those who have experienced, only know the helpless sadness and heart-wrenching pain."

Listener 4: "the people at home at the end of the world heart, the tears of the cloud, snow flower, the son think of home, often thousands of refractory lovesickness bitter, but it all has to take you heart, year after year, running busy, forced by life don't come home late, ten years hard to keep your rude, difficult to sleep alone at night, year after year drifting everywhere, welcomed the wind rain frostbite, nowhere to solution of acacia, flowers hard words language, the edge birthday to the best of life is difficult, drunken heart vexed, when a life dream difficult, degree of night sleepless for month, lovesickness suffering heart, the road to the end of the world suffering, garment wide thin gaunt yan, leaves will fall silent for a year."

Listener 5: "Another cool autumn day… Where the earth is the laity! If I am that piece of fallen leaves drifting in the wind, whether there will be a pair of warm hands to slowly catch in the dusk. Time flies, but I often feel that time is like a slow song, only suitable for meditation to listen to."

How do you think about this song?  Please leave a comment below.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.