Chinese Song Name:Qiu Niao 囚鸟
English Tranlation Name: The Prisoner
Chinese Singer: Peng Ling 彭羚 Cass Phang
Chinese Composer:Zhang Yu 张宇 Phil Chang
Chinese Lyrics: Shi Yi Lang 十一郎
Qiu Niao 囚鸟 The Prisoner Lyrics 歌詞 With Pinyin By Peng Ling 彭羚 Cass Phang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
wǒ shì bèi nǐ qiú jìn de niǎo
我 是 被 你 囚 禁 的 鸟
yǐ jīng wàng le tiān yǒu duō gāo
已 经 忘 了 天 有 多 高
rú guǒ lí kāi nǐ gěi wǒ de
如 果 离 开 你 给 我 的
xiǎo xiǎo chéng bǎo
小 小 城 堡
bù zhī hái yǒu shuí néng yī kào
不 知 还 有 谁 能 依 靠
wǒ shì bèi nǐ qiú jìn de niǎo
我 是 被 你 囚 禁 的 鸟
dé dào de ài yuè lái yuè shǎo
得 到 的 爱 越 来 越 少
kàn zhe nǐ de xiào
看 着 你 的 笑
zài bié rén yǎn zhōng rán shāo
在 别 人 眼 中 燃 烧
wǒ què yào bú dào yí gè yōng bào
我 却 要 不 到 一 个 拥 抱
wǒ xiàng shì yí gè nǐ
我 像 是 一 个 你
kě yǒu kě wú de yǐng zi
可 有 可 无 的 影 子
lěng lěng de kàn zhe nǐ
冷 冷 的 看 着 你
shuō huǎng de yàng zi
说 谎 的 样 子
zhè liáo luàn de chéng shì
这 撩 乱 的 城 市
róng bú xià wǒ de chī
容 不 下 我 的 痴
shì shén me ràng nǐ zhè yàng mí liàn
是 什 么 让 你 这 样 迷 恋
zhè yàng de fàng sì
这 样 的 放 肆
wǒ xiàng shì yí gè nǐ
我 像 是 一 个 你
kě yǒu kě wú de yǐng zi
可 有 可 无 的 影 子
hé jì mò jiāo huàn zhe
和 寂 寞 交 换 着
bēi shāng de xīn shì
悲 伤 的 心 事
duì ài wú jì kě shī
对 爱 无 计 可 施
zhè wú wèi de rì zi
这 无 味 的 日 子
yǎn lèi shì wéi yī de shē chǐ
眼 泪 是 唯 一 的 奢 侈
wǒ shì bèi nǐ qiú jìn de niǎo
我 是 被 你 囚 禁 的 鸟
yǐ jīng wàng le tiān yǒu duō gāo
已 经 忘 了 天 有 多 高
rú guǒ lí kāi nǐ gěi wǒ de
如 果 离 开 你 给 我 的
xiǎo xiǎo chéng bǎo
小 小 城 堡
bù zhī hái yǒu shuí néng yī kào
不 知 还 有 谁 能 依 靠
wǒ xiàng shì yí gè nǐ
我 像 是 一 个 你
kě yǒu kě wú de yǐng zi
可 有 可 无 的 影 子
lěng lěng de kàn zhe nǐ
冷 冷 的 看 着 你
shuō huǎng de yàng zi
说 谎 的 样 子
zhè liáo luàn de chéng shì
这 撩 乱 的 城 市
róng bú xià wǒ de chī
容 不 下 我 的 痴
shì shén me ràng nǐ zhè yàng mí liàn
是 什 么 让 你 这 样 迷 恋
zhè yàng de fàng sì
这 样 的 放 肆
wǒ xiàng shì yí gè nǐ
我 像 是 一 个 你
kě yǒu kě wú de yǐng zi
可 有 可 无 的 影 子
hé jì mò jiāo huàn zhe
和 寂 寞 交 换 着
bēi shāng de xīn shì
悲 伤 的 心 事
duì ài wú jì kě shī
对 爱 无 计 可 施
zhè wú wèi de rì zi
这 无 味 的 日 子
yǎn lèi shì wéi yī de shē chǐ
眼 泪 是 唯 一 的 奢 侈
wǒ xiàng shì yí gè nǐ
我 像 是 一 个 你
kě yǒu kě wú de yǐng zi
可 有 可 无 的 影 子
lěng lěng de kàn zhe nǐ
冷 冷 的 看 着 你
shuō huǎng de yàng zi
说 谎 的 样 子
zhè liáo luàn de chéng shì
这 撩 乱 的 城 市
róng bú xià wǒ de chī
容 不 下 我 的 痴
shì shén me ràng nǐ zhè yàng mí liàn
是 什 么 让 你 这 样 迷 恋
zhè yàng de fàng sì
这 样 的 放 肆
wǒ xiàng shì yí gè nǐ
我 像 是 一 个 你
kě yǒu kě wú de yǐng zi
可 有 可 无 的 影 子
hé jì mò jiāo huàn zhe
和 寂 寞 交 换 着
bēi shāng de xīn shì
悲 伤 的 心 事
duì ài wú jì kě shī
对 爱 无 计 可 施
zhè wú wèi de rì zi
这 无 味 的 日 子
wǒ de yǎn lèi
我 的 眼 泪
shì wéi yī de shē chǐ
是 唯 一 的 奢 侈
English Translation For Qiu Niao 囚鸟 The Prisoner
I'm a bird in your captivity.
I've forgotten how high the sky is.
If you leave what you gave me
Little Castle
I don't know who else can rely on
I'm a bird in your captivity.
Less love is getting
Look at your smile.
Burning in the eyes of others
I can't get a hug
I'm like you.
There can be a shadow without
Watching you lie coldly
This messed city
Can't stand my obsession
What makes you so infatuated
Such impertinence
I'm like you.
There can be a shadow without
And loneliness in exchange
Sad heart
There's nothing you can do about love.
This tasteless day
Tears are the only luxury
My tears are the only luxury
Prisoner Bird Word Eleven LangQu Zhang Yu
I'm a bird in your captivity.
I've forgotten how high the sky is.
If you leave what you gave me
Little Castle
I don't know who else can rely on
I'm like you.
There can be a shadow without
Watching you lie coldly
This messed city
Can't stand my obsession
What makes you so infatuated
Such impertinence
I'm like you.
There can be a shadow without
And loneliness in exchange
Sad heart
There's nothing you can do about love.
This tasteless day
Tears are the only luxury
I'm like you.
There can be a shadow without
Watching you lie coldly
This messed city
Can't stand my obsession
What makes you do this
obsessed with such impertinence
I'm like you.
There can be a shadow without
And loneliness in exchange
Sad heart
There's nothing you can do about love.
This tasteless day
My tears
It's the only luxury.