Qing Shu 情书 Love Letter Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung

Qing Shu 情书 Love Letter Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung

Chinese Song Name: Qing Shu 情书
English Tranlation Name: Love Letter 
Chinese Singer:  Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer:  Qi Xiao Lian 戚小恋
Chinese Lyrics:  Yao Ruo Long 姚若龙

Qing Shu 情书 Love Letter Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

 nǐ shòu le qiáo cuì dé ràng wǒ hǎo xīn téng 
你 瘦   了 憔   悴  得 让   我 好  心  疼   
You're thin, you're getting me good, you're hurting.  
yǒu shí hou ài qíng bǐ shí jiān hái cán rěn 
有  时  候  爱 情   比 时  间   还  残  忍  
Sometimes waiting for love is more than time is also more unbearable 
bǎ rén biàn dé máng mù ér fèn bú gù shēn 
把 人  变   得 盲   目 而 奋  不 顾 身   
Make people blind and struggle to keep an eye on them  
wàng le ài yào liǎng gè tóng yàng yòng xīn de rén 
忘   了 爱 要  两    个 同   样   用   心  的 人  
Forget love want two people with the same kind of heart 
nǐ zuì le cuì ruò dé cáng bú zhù lèi hén 
你 醉  了 脆  弱  得 藏   不 住  泪  痕  
You're drunk and crisp and weak to hide the tears 
wǒ zhī dào jué wàng bǐ dōng tiān hái hán lěng 
我 知  道  绝  望   比 冬   天   还  寒  冷   
I know the best hope is colder than winter.  
nǐ hèn zì jǐ shì gè pà gū dú de rén 
你 恨  自 己 是  个 怕 孤 独 的 人  
You hate yourself, you're a man who's afraid of being alone. 
piān piān yòu ài shàng zì yóu zì sī de líng hún 
偏   偏   又  爱 上    自 由  自 私 的 灵   魂  
Partial and love on the soul of self-private 
nǐ dài zhe tā wéi yī xiě guò de qíng shū 
你 带  着  他 唯  一 写  过  的 情   书  
You're carrying a love letter from him, only one. 
xiǎng zhèng míng dāng chū ài dé bìng bù hú tu 
想    证    明   当   初  爱 得 并   不 糊 涂 
want to prove that when the first love does not paste
tā céng wèi le nǐ de táo lí tuí fèi tòng kǔ 
他 曾   为  了 你 的 逃  离 颓  废  痛   苦 
He's been for your escape from decadence pain
yě wèi le pò jìng chóng yuán bào zhe nǐ kū 
也 为  了 破 镜   重    圆   抱  着  你 哭 
also for the broken mirror heavy round hugging you crying
ò    kě xī ài bú shì jǐ dī yǎn lèi 
哦   可 惜 爱 不 是  几 滴 眼  泪  
Oh, but love is not a few drops of eyes tears 
jǐ fēng qíng shū   ò  
几 封   情   书    哦 
A few love letters.
zhè yàng de huà huò xǔ yóu diǎn cán kù 
这  样   的 话  或  许 有  点   残  酷 
This kind of words or Xu have a little residual cool
děng dāi zhe bié rén gěi xìng fú de rén 
等   待  着  别  人  给  幸   福 的 人
 Wait for someone else to give the lucky people 
wáng wǎng guò de dōu bù zěn me xìng fú 
往   往   过  的 都  不 怎  么 幸   福 
In the past, all, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
ò    kě xī ài bú shì rěn zhuó yǎn lèi 
哦   可 惜 爱 不 是  忍  着   眼  泪  
Oh, but love is not to bear the eyes and tears 
liú zhe qíng shū   ò  
留  着  情   书    哦 
Leave a love letter.
shāng kǒu qīng xǐng yào bǐ hūn mí tòng chǔ 
伤    口  清   醒   要  比 昏  迷 痛   楚  
Injured mouth clear wake up to be more painful than fainting 
jǐn bì zhe shuāng yǎn yòu tuō zhe cuò wù 
紧  闭 着  双     眼  又  拖  着  错  误 
Tight lying with eyes and dragging the wrong
zhēn ài lái lín shí   nǐ yào zěn me liú dé zhù 
真   爱 来  临  时    你 要  怎  么 留  得 住  
Real love comes when you want how to stay 
nǐ zuì le cuì ruò dé cáng bú zhù lèi hén 
你 醉  了 脆  弱  得 藏   不 住  泪  痕  
You're drunk and crisp and weak to hide the tears 
wǒ zhī dào jué wàng bǐ dōng tiān hái hán lěng 
我 知  道  绝  望   比 冬   天   还  寒  冷   
I know the best hope is colder than winter.  
nǐ hèn zì jǐ shì gè pà gū dú de rén 
你 恨  自 己 是  个 怕 孤 独 的 人  
You hate yourself, you're a man who's afraid of being alone. 
piān piān yòu ài shàng zì yóu zì sī de líng hún 
偏   偏   又  爱 上    自 由  自 私 的 灵   魂  
Partial and love on the soul of self-private 
nǐ dài zhe tā wéi yī xiě guò de qíng shū 
你 带  着  他 唯  一 写  过  的 情   书  
You're carrying a love letter from him, only one. 
xiǎng zhèng míng dāng chū ài dé bìng bù hú tu 
想    证    明   当   初  爱 得 并   不 糊 涂 
want to prove that when the first love does not paste
tā céng wèi le nǐ de táo lí tuí fèi tòng kǔ 
他 曾   为  了 你 的 逃  离 颓  废  痛   苦 
He's been for your escape from decadence pain
yě wèi le pò jìng chóng yuán bào zhe nǐ kū 
也 为  了 破 镜   重    圆   抱  着  你 哭 
also for the broken mirror heavy round hugging you crying
ò    kě xī ài bú shì jǐ dī yǎn lèi 
哦   可 惜 爱 不 是  几 滴 眼  泪  
Oh, but love is not a few drops of eyes tears 
jǐ fēng qíng shū   ò  
几 封   情   书    哦 
A few love letters.
zhè yàng de huà huò xǔ yóu diǎn cán kù 
这  样   的 话  或  许 有  点   残  酷 
This kind of words or Xu have a little residual cool
děng dāi zhe bié rén gěi xìng fú de rén 
等   待  着  别  人  给  幸   福 的 人
 Wait for someone else to give the lucky people 
wáng wǎng guò de dōu bù zěn me xìng fú 
往   往   过  的 都  不 怎  么 幸   福 
In the past, all, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
ò    kě xī ài bú shì rěn zhuó yǎn lèi 
哦   可 惜 爱 不 是  忍  着   眼  泪  
Oh, but love is not to bear the eyes and tears 
liú zhe qíng shū   ò  
留  着  情   书    哦 
Leave a love letter.
shāng kǒu qīng xǐng yào bǐ hūn mí tòng chǔ 
伤    口  清   醒   要  比 昏  迷 痛   楚  
Injured mouth clear wake up to be more painful than fainting 
jǐn bì zhe shuāng yǎn yòu tuō zhe cuò wù 
紧  闭 着  双     眼  又  拖  着  错  误 
Tight lying with eyes and dragging the wrong
zhēn ài lái lín shí   nǐ yào zěn me liú dé zhù 
真   爱 来  临  时    你 要  怎  么 留  得 住  
Real love comes when you want how to stay 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.