Chinese Song Name: Qing Nong Ban Sheng 情浓半生
English Tranlation Name: Feeling Thick Half
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung Tang Bao Ru 汤宝如
Chinese Composer: Xu Ri Qin 徐日勤
Chinese Lyrics: Jian Ning 简宁
Qing Nong Ban Sheng 情浓半生 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung Tang Bao Ru汤宝如
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
tāng ： rén hái lǐ ǒu yù
汤 ： 人 海 里 偶 遇
Tang: meet by chance in the sea
gēn nǐ yǔ zhōng qīng cā guò
跟 你 雨 中 轻 擦 过
Brush with you in the rain
huí yì dàng tiān chà nà xiàng jié zhī de nǐ wǒ
回 忆 当 天 刹 那 像 结 织 的 你 我
Memories of the moment like knot weave you and me
zhāng ： rú jīn bí cǐ yǎn lǐ
张 ： 如 今 彼 此 眼 里
Z: now we see each other
bǐ qǐ dàng tiān xīn shǎng gèng duō
比 起 当 天 欣 赏 更 多
More than that day
tāng ： shí kè zàn tàn mìng yùn
汤 ： 时 刻 赞 叹 命 运
Tang: always praise fate
yǒu nǐ bì xū yǒu wǒ
有 你 必 须 有 我
You must have me
néng yì qǐ pāo qù shì shàng cuò zòng de duì cuò
能 一 起 抛 去 世 上 错 纵 的 对 错
Can throw together on the wrong longitudinal right and wrong
zhāng ： nán dé jīn shēng yǒu nǐ
张 ： 难 得 今 生 有 你
Zhang: it is rare to have you in this life
kāi xīn shāng xīn shǐ zhōng bàn wǒ
开 心 伤 心 始 终 伴 我
Happy and sad always with me
tāng ： qíng shēn
汤 ： 情 深
Soup: deep
zhāng ： qíng shēn
张 ： 情 深
Zhang: deep
tāng ： rú hǎi
汤 ： 如 海
Soup: such as the sea
zhāng ： rú hǎi
张 ： 如 海
Zhang: such as the sea
tāng ： tóng qīng chū yì shēng fēng zú de ài
汤 ： 同 倾 出 一 生 丰 足 的 爱
Soup: with a lifetime of abundant love
zhāng ： qíng bǐ
张 ： 情 比
Zhang: affection than
tāng ： qíng bǐ
汤 ： 情 比
Soup: affection than
zhāng ： lán tiān
张 ： 蓝 天
Zhang: the blue sky
tāng ： lán tiān
汤 ： 蓝 天
Soup: the blue sky
zhāng ： hé nǐ yóng yuǎn liǎng xīn yì qǐ zhuāng zài
张 ： 和 你 永 远 两 心 一 起 装 载
Zhang: with you forever two hearts together load
qíng nóng zhè bàn shēng
情 浓 这 半 生
Love thick this half life
néng hé nǐ xiāng chèn
能 和 你 相 衬
To suit you
néng mì zhī xīn
能 觅 知 心
To find a bosom
gǎn jué zuì dòng rén
感 觉 最 动 人
Feel most touching
tāng ： wǒ zhè fèn ài shì yóng yuǎn yě zhēn
汤 ： 我 这 份 爱 是 永 远 也 真
Tang: my love is always true
quán píng nǐ de yì kē ài xīn
全 凭 你 的 一 颗 爱 心
With one love of yours
zhāng ： qíng nóng zhè bàn shēng
张 ： 情 浓 这 半 生
Zhang: love thick this half life
néng hé nǐ xiāng chèn
能 和 你 相 衬
To suit you
néng yù zhī xīn
能 遇 知 心
Can find a bosom
huō chū zhè líng hún
豁 出 这 灵 魂
Open your soul
hé ： yé xǔ gēn nǐ mìng zhōng zǎo jīng pèi chèn
合 ： 也 许 跟 你 命 中 早 经 配 衬
Match: perhaps with you hit early match
yé xǔ cāng tiān tōu tōu jiāng nǐ xīn lǐ yìn
也 许 苍 天 偷 偷 将 你 心 里 印
Maybe heaven will secretly seal your heart
tāng ： shí kè zàn tàn mìng yùn
汤 ： 时 刻 赞 叹 命 运
Tang: always praise fate
yǒu nǐ bì xū yǒu wǒ
有 你 必 须 有 我
You must have me
néng yì qǐ pāo qù shì shàng cuò zòng de duì cuò
能 一 起 抛 去 世 上 错 纵 的 对 错
Can throw together on the wrong longitudinal right and wrong
zhāng ： nán dé jīn shēng yǒu nǐ
张 ： 难 得 今 生 有 你
Zhang: it is rare to have you in this life
kāi xīn shāng xīn shǐ zhōng bàn wǒ
开 心 伤 心 始 终 伴 我
Happy and sad always with me
tāng ： qíng shēn
汤 ： 情 深
Soup: deep
zhāng ： qíng shēn
张 ： 情 深
Zhang: deep
tāng ： rú hǎi
汤 ： 如 海
Soup: such as the sea
zhāng ： rú hǎi
张 ： 如 海
Zhang: such as the sea
tāng ： tóng qīng chū yì shēng fēng zú de ài
汤 ： 同 倾 出 一 生 丰 足 的 爱
Soup: with a lifetime of abundant love
zhāng ： qíng bǐ
张 ： 情 比
Zhang: affection than
tāng ： qíng bǐ
汤 ： 情 比
Soup: affection than
zhāng ： lán tiān
张 ： 蓝 天
Zhang: the blue sky
tāng ： lán tiān
汤 ： 蓝 天
Soup: the blue sky
zhāng ： hé nǐ yóng yuǎn liǎng xīn yì qǐ zhuāng zài
张 ： 和 你 永 远 两 心 一 起 装 载
Zhang: with you forever two hearts together load
qíng nóng zhè bàn shēng
情 浓 这 半 生
Love thick this half life
néng hé nǐ xiāng chèn
能 和 你 相 衬
To suit you
néng mì zhī xīn
能 觅 知 心
To find a bosom
gǎn jué zuì dòng rén
感 觉 最 动 人
Feel most touching
tāng ： wǒ zhè fèn ài shì yóng yuǎn yě zhēn
汤 ： 我 这 份 爱 是 永 远 也 真
Tang: my love is always true
quán píng nǐ de yì kē ài xīn
全 凭 你 的 一 颗 爱 心
With one love of yours
zhāng ： qíng nóng zhè bàn shēng
张 ： 情 浓 这 半 生
Zhang: love thick this half life
néng hé nǐ xiāng chèn
能 和 你 相 衬
To suit you
néng yù zhī xīn
能 遇 知 心
Can find a bosom
huō chū zhè líng hún
豁 出 这 灵 魂
Open your soul
hé ： yé xǔ gēn nǐ mìng zhōng zǎo jīng pèi chèn
合 ： 也 许 跟 你 命 中 早 经 配 衬
Match: perhaps with you hit early match
yé xǔ cāng tiān tōu tōu jiāng nǐ xīn lǐ yìn
也 许 苍 天 偷 偷 将 你 心 里 印
Maybe heaven will secretly seal your heart
