Chinese Song Name: Qing Ming 清明
English Tranlation Name: The Tomb-sweeping Day
Chinese Singer: Hu Ting Ting 胡婷婷
Chinese Composer: Hu Ting Ting 胡婷婷
Chinese Lyrics: Du Mu 杜牧
Qing Ming 清明 The Tomb-sweeping Day Lyrics 歌詞 With Pinyin By Hu Ting Ting 胡婷婷
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
qīng míng shí jié yǔ fēn fēn
清 明 时 节 雨 纷 纷
The Qing Dynasty was a time of great confusion
lù shang xíng rén yù duàn hún
路 上 行 人 欲 断 魂
The wayfarer's soul is broken
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu
借 问 酒 家 何 处 有
Ask where the wine shop is
mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn
牧 童 遥 指 杏 花 村
The shepherd boy pointed to the apricot flower village
qīng míng shí jié yǔ fēn fēn
清 明 时 节 雨 纷 纷
The Qing Dynasty was a time of great confusion
lù shang xíng rén yù duàn hún
路 上 行 人 欲 断 魂
The wayfarer's soul is broken
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu
借 问 酒 家 何 处 有
Ask where the wine shop is
mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn
牧 童 遥 指 杏 花 村
The shepherd boy pointed to the apricot flower village
qīng míng shí jié yǔ fēn fēn
清 明 时 节 雨 纷 纷
The Qing Dynasty was a time of great confusion
lù shang xíng rén yù duàn hún
路 上 行 人 欲 断 魂
The wayfarer's soul is broken
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu
借 问 酒 家 何 处 有
Ask where the wine shop is
mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn
牧 童 遥 指 杏 花 村
The shepherd boy pointed to the apricot flower village
qīng míng shí jié yǔ fēn fēn
清 明 时 节 雨 纷 纷
The Qing Dynasty was a time of great confusion
lù shang xíng rén yù duàn hún
路 上 行 人 欲 断 魂
The wayfarer's soul is broken
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu
借 问 酒 家 何 处 有
Ask where the wine shop is
mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn
牧 童 遥 指 杏 花 村
The shepherd boy pointed to the apricot flower village
qīng míng shí jié yǔ fēn fēn
清 明 时 节 雨 纷 纷
The Qing Dynasty was a time of great confusion
lù shang xíng rén yù duàn hún
路 上 行 人 欲 断 魂
The wayfarer's soul is broken
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu
借 问 酒 家 何 处 有
Ask where the wine shop is
mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn
牧 童 遥 指 杏 花 村
The shepherd boy pointed to the apricot flower village
Some Great Reviews About Qing Ming 清明 The Tomb-sweeping Day
Listener 1: "You and I he all have the same mood, road 'pedestrian rain broken soul, ask the traveler where to go, listen to the echo yingying hot curse hanging face door, to have contributor and infinite contributor, table is good for you all the way. I miss this place so much! Ah, Metofo, life longs for min to walk."
Listener 2: "It clears up and there are so many cars on the road. Flowers placed on the grave, do not forget the parents grace. … The world hundred good filial piety first, we can not repay the kindness of parents. The day after tomorrow is tomb-sweeping Day, today I rewrite ancient poetry, only wish everyone in the world to learn a heart of Thanksgiving. Please forgive me if I don't change well."
Listener 3: "Xun Gao that year, and MAO Tufu and. Ask things to read forever, Hu would rather ignorant. May the deceased rest in peace! May the living make progress! May our motherland be prosperous! A moment of silence for the dead! Pray for the living! May the mountains and rivers be safe! May there be no sickness in heaven! Peace and quiet!"
Listener 4: "This year's Qingming Festival is a little different from previous years. In a special nationwide war against the epidemic, hundreds of millions of our compatriots fought side by side, and a large number of front-line heroes emerged. The time of crisis was when T came up against the tide and stood up for us to isolate the virus and protect our peace. Now spring is in bloom and everything is clear. We will always remember the heroes who died in the war against the epidemic. Thanks to you, the mountains and rivers are safe! Lucky to have you, the country is prosperous and the people are safe! Tomb-sweeping Day is a day for remembering the dead and offering sacrifices to the spirits of the dead. Let us observe three minutes of silence, for the war during the death of angels in white, the people's police… And all the ordinary people who have passed away, I would like to offer a flower to comfort their spirits in heaven… May the deceased rest in peace, may the living struggle, may the motherland prosper, pay tribute to the heroes!"
Listener 5: "During the Qingming Festival, families and countries are always thinking. Pay tribute to the ancestors and remember the martyrs. Let us inherit their will and work hard to make our great country more beautiful."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
