Qing Mei Jian Jiu 青梅荐酒 Ome Recommended Wine Lyrics 歌詞 With Pinyin By Luan Yin She 鸾音社

Qing Mei Jian Jiu 青梅荐酒 Ome Recommended Wine Lyrics 歌詞 With Pinyin By Luan Yin She 鸾音社

Chinese Song Name: Qing Mei Jian Jiu 青梅荐酒
English Tranlation Name: Ome Recommended Wine
Chinese Singer: Luan Yin She 鸾音社
Chinese Composer: Wang Yi Yi 王熠熠
Chinese Lyrics: Jiu Cun 九寸

Qing Mei Jian Jiu 青梅荐酒 Ome Recommended Wine Lyrics 歌詞 With Pinyin By Luan Yin She 鸾音社

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

ā  kōng : 
阿 空   : 
wù yǐng dàn dàn fēng hóng luò liǔ 
雾 影   淡  淡  枫   红   落  柳  
The fog cast a faint red maple willow
yí yè biàn zhī qiū 
一 叶 便   知  秋  
Autumn is known by a leaf
xiǎo nǚ cǎi xié kuà zhe zhú kuāng 
小   女 采  撷  挎  着  竹  筐    
The little girl picked and carried the basket
tà rù diào jiǎo lóu 
踏 入 吊   脚   楼  
Step into the stilted building
qīng quán yì piáo fēng gāng wéi shuí 
清   泉   一 瓢   封   缸   为  谁   
Clear spring a gourd ladle seal jar for who
suì yuè huà wéi jiǔ 
岁  月  化  为  酒  
Years turn into wine
qī lǐ piāo xiāng xiāng sī rù hóu 
七 里 飘   香    相    思 入 喉  
Seven miles fragrance acacia into the throat
zěn shě yú huā shòu 
怎  舍  腴 花  瘦   
How to give up plump flower thin
zhāi qīng méi jiàn rù jiǔ 
摘   青   梅  荐   入 酒  
Pick green plum recommendation into wine
yǐn yì bēi jiě yōu chóu 
饮  一 杯  解  忧  愁   
Drink a cup of sorrow
jiǔ dī zài shuí de yǎn móu 
酒  滴 在  谁   的 眼  眸  
Wine drops in whose eyes
qíng què cān bú tòu 
情   却  参  不 透  
Love is not clear
zhāi qīng méi jiàn rù jiǔ 
摘   青   梅  荐   入 酒  
Pick green plum recommendation into wine
fān yún yǔ zǎi jiāng liú 
翻  云  雨 载  江    流  
Clouds and rain carry rivers and streams
jiǔ tàng chuān guò wǎng děng hòu 
酒  烫   穿    过  往   等   候  
The wine went through to wait
ài fù zhī dōng liú yǐ nán shōu 
爱 付 之  东   流  已 难  收   
Love lost is lost
wù yǐng dàn dàn fēng hóng luò liǔ 
雾 影   淡  淡  枫   红   落  柳  
The fog cast a faint red maple willow
yí yè biàn zhī qiū 
一 叶 便   知  秋  
Autumn is known by a leaf
jiǔ tàng chuān guò wǎng děng hòu 
酒  烫   穿    过  往   等   候  
The wine went through to wait
ài fù zhī dōng liú 
爱 付 之  东   流  
Love in vain
wù yǐng dàn dàn fēng hóng luò liǔ 
雾 影   淡  淡  枫   红   落  柳  
The fog cast a faint red maple willow
yí yè biàn zhī qiū 
一 叶 便   知  秋  
Autumn is known by a leaf
xiǎo nǚ cǎi xié kuà zhe zhú kuāng 
小   女 采  撷  挎  着  竹  筐    
The little girl picked and carried the basket
tà rù diào jiǎo lóu 
踏 入 吊   脚   楼  
Step into the stilted building
qīng quán yì piáo fēng gāng wéi shuí 
清   泉   一 瓢   封   缸   为  谁   
Clear spring a gourd ladle seal jar for who
suì yuè huà wéi jiǔ 
岁  月  化  为  酒  
Years turn into wine
qī lǐ piāo xiāng xiāng sī rù hóu 
七 里 飘   香    相    思 入 喉  
Seven miles fragrance acacia into the throat
zěn shě yú huā shòu 
怎  舍  腴 花  瘦   
How to give up plump flower thin
zhāi qīng méi jiàn rù jiǔ 
摘   青   梅  荐   入 酒  
Pick green plum recommendation into wine
yǐn yì bēi jiě yōu chóu 
饮  一 杯  解  忧  愁   
Drink a cup of sorrow
jiǔ dī zài shuí de yǎn móu 
酒  滴 在  谁   的 眼  眸  
Wine drops in whose eyes
qíng què cān bú tòu 
情   却  参  不 透  
Love is not clear
zhāi qīng méi jiàn rù jiǔ 
摘   青   梅  荐   入 酒  
Pick green plum recommendation into wine
fān yún yǔ zǎi jiāng liú 
翻  云  雨 载  江    流  
Clouds and rain carry rivers and streams
jiǔ tàng chuān guò wǎng děng hòu 
酒  烫   穿    过  往   等   候  
The wine went through to wait
ài fù zhī dōng liú yǐ nán shōu 
爱 付 之  东   流  已 难  收   
Love lost is lost
zhāi qīng méi jiàn rù jiǔ 
摘   青   梅  荐   入 酒  
Pick green plum recommendation into wine
yǐn yì bēi jiě yōu chóu 
饮  一 杯  解  忧  愁   
Drink a cup of sorrow
jiǔ dī zài shuí de yǎn móu 
酒  滴 在  谁   的 眼  眸  
Wine drops in whose eyes
qíng què cān bú tòu 
情   却  参  不 透  
Love is not clear
zhāi qīng méi jiàn rù jiǔ 
摘   青   梅  荐   入 酒  
Pick green plum recommendation into wine
fān yún yǔ zǎi jiāng liú 
翻  云  雨 载  江    流  
Clouds and rain carry rivers and streams
jiǔ tàng chuān guò wǎng děng hòu 
酒  烫   穿    过  往   等   候  
The wine went through to wait
ài fù zhī dōng liú yǐ nán shōu 
爱 付 之  东   流  已 难  收   
Love lost is lost

Some Great Reviews About Qing Mei Jian Jiu 青梅荐酒

Listener 1: "romantic rose color, sending out elegant charm, wine is not intoxication, people drunk, when a drop of noble dissolve whisper, taste in sublimation rendering, such as time is full of years, so like this song"

Listener 2: "two of a kind isn't much anymore, especially in today's materialistic world. But I still with my passion and yearning, waiting for the wind and rain night return."

Listener 3: "my concubine sends the initial overprint and plays before folding the flower. Lang ride bamboo horse to come, round the bed lane green plum.Live together long stem in, two small without suspicion guess. Chapter xiv a king's wife, ashamed of her shame. Bow to the dark wall, thousand call not once. Fifteen beginning eyebrow, willing to dust and ash. He that keepeth a pillar of faith, goeth up to the platform of the husband.16 jun travel, qu pond twinkling Yu heap. May is untouchable, the ape cries out in heaven. Late track in front of the door, a life of green moss. Moss deep can not sweep, falling leaves early autumn wind. In August the butterfly comes, and flies the grass in the west garden.Feeling this hurt my heart, sitting worry beauty old. Morning and evening under the three bus, pre – will book and newspaper home. Not far from each other, until the long sand."

4: "see the earth, the sun and the moon on that day, constant silence, see the mountains and the river, generation long, just like in my heart, you never leave and never change."

Listener 5: "the lyrics show the ambivalence of the jianghu ci in the southern song dynasty. They are a group of so-called celebrities who are between talent and non-talent, and shi and non-shi. In their character, there is a romantic dilution of one side, on the other hand can not give up the desire for fame, love and so on, all this makes them often in anxiety, melancholy. The first film is about the behavior of the recluse, and the second film is about the spiritual world of the recluse. The front slice is connected layer by layer: to pick the green plum wine and enjoy the flowers, but see the green leaves running like clouds, fluttering, red flowers like flying snow have withered, meditation and meditation and faintly heard the neighbors singing songs and playing zither, awakened his deep memories of the prosperity of the old dream: the lyrical film from the top of the wine, watching the flowers, listening to the piano."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.