Chinese Song Name: Qing Chun Ji Nian Ce 青春纪念册
English Tranlation Name: Youth Album
Chinese Singer: Ke Mi Xiao Zi 可米小子
Chinese Composer: Nao
Chinese Lyrics: Chen Zhong Yi 陈忠义
Qing Chun Ji Nian Ce 青春纪念册 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ke Mi Xiao Zi 可米小子
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
gěi nǐ wǒ de xīn zuò jì niàn
给 你 我 的 心 作 纪 念
Give you my heart as a souvenir
zhè fèn ài
这 份 爱
This love
rèn hé shí kè nǐ dǎ kāi dōu xīn xiān
任 何 时 刻 你 打 开 都 新 鲜
Any time you open it, it's fresh
yǒu wǒ péi bàn duō kǔ dōu biàn chéng tián
有 我 陪 伴 多 苦 都 变 成 甜
With my company more bitter into sweet
zhēng kāi yǎn jiù kàn jiàn yóng yuǎn
睁 开 眼 就 看 见 永 远
Open your eyes and you will see forever
gěi wǒ nǐ de xīn zuò jì niàn
给 我 你 的 心 作 纪 念
Give me your heart as a souvenir
wǒ de mèng
我 的 梦
Give me your heart as a souvenir
yǒu nǐ de zhù fú cái néng gòu wán quán
有 你 的 祝 福 才 能 够 完 全
Only with your blessing can we be complete
fēng làng zài dà wǒ yě huì yǒng wǎng zhí qián
风 浪 再 大 我 也 会 勇 往 直 前
No matter how big the storm is, I will go ahead
wǒ men de ài
我 们 的 爱
Our love,
xiāng zài qīng chūn de jì niàn cè
镶 在 青 春 的 纪 念 册
The album of youth
qù nián xià tiān
去 年 夏 天
Last summer,
shù zhe bèi ké hé làng huā de hǎi biān
数 着 贝 壳 和 浪 花 的 海 边
The sea side counting shells and spray
wǒ men qí dǎo zhe míng nián de jīn tiān
我 们 祈 祷 着 明 年 的 今 天
We pray for this day next year
hái néng gòu bǎo chí zhè yàng wú yōu xiào liǎn
还 能 够 保 持 这 样 无 忧 笑 脸
Still able to keep such a carefree smile
nǐ shì xià tiān
你 是 夏 天
You are in the summer
yǒu hǎi fēng chuī guò zōng lǘ de lán tiān
有 海 风 吹 过 棕 榈 的 蓝 天
The sea breeze blows through the blue sky of the palm trees
ràng wǒ wàng jì le yǎn lèi yǒu duō xián
让 我 忘 记 了 眼 泪 有 多 咸
Let me forget how salty the tears are
nǐ yì chū xiàn jiù shì qíng tiān
你 一 出 现 就 是 晴 天
It's always sunny when you show up
hái xiǎng tīng nǐ rén xìng de shuō
还 想 听 你 任 性 的 说
Still want to hear you say willfully
yào dài wǒ qù huán yóu shì jiè
要 带 我 去 环 游 世 界
Take me around the world
jiù suàn zhěng gè shì jiè dōu gǎi biàn
就 算 整 个 世 界 都 改 变
Even if the whole world changes
yě bù gǎi biàn
也 不 改 变
Don't change
wéi nǐ yóng gǎn de zì jǐ
为 你 勇 敢 的 自 己
Be brave for yourself
gěi nǐ wǒ de xīn zuò jì niàn
给 你 我 的 心 作 纪 念
Give you my heart as a souvenir
zhè fèn ài
这 份 爱
This love
rèn hé shí kè nǐ dǎ kāi dōu xīn xiān
任 何 时 刻 你 打 开 都 新 鲜
Any time you open it, it's fresh
yǒu wǒ péi bàn duō kǔ dōu biàn chéng tián
有 我 陪 伴 多 苦 都 变 成 甜
With my company more bitter into sweet
zhēng kāi yǎn jiù kàn jiàn yóng yuǎn
睁 开 眼 就 看 见 永 远
Open your eyes and you will see forever
gěi wǒ nǐ de xīn zuò jì niàn
给 我 你 的 心 作 纪 念
Give me your heart as a souvenir
wǒ de mèng
我 的 梦
Give me your heart as a souvenir
yǒu nǐ de zhù fú cái néng gòu wán quán
有 你 的 祝 福 才 能 够 完 全
Only with your blessing can we be complete
fēng làng zài dà wǒ yě huì yǒng wǎng zhí qián
风 浪 再 大 我 也 会 勇 往 直 前
No matter how big the storm is, I will go ahead
wǒ men de ài
我 们 的 爱
Our love,
xiāng zài qīng chūn de jì niàn cè
镶 在 青 春 的 纪 念 册
The album of youth
yì nián yǐ hòu
一 年 以 后
A year later
wǒ men tà shàng le gè zì de lǚ tú
我 们 踏 上 了 各 自 的 旅 途
We embarked on our respective journeys
suī rán jīng lì guò bù tóng de gù shi
虽 然 经 历 过 不 同 的 故 事
It's a different story
réng jì dé hǎi biān de yuē dìng
仍 记 得 海 边 的 约 定
Still remember the seaside agreement
hái xiǎng tīng nǐ rén xìng de shuō
还 想 听 你 任 性 的 说
Still want to hear you say willfully
yào dài wǒ qù huán yóu shì jiè
要 带 我 去 环 游 世 界
Take me around the world
jiù suàn zhěng gè shì jiè dōu gǎi biàn
就 算 整 个 世 界 都 改 变
Even if the whole world changes
yě bù gǎi biàn
也 不 改 变
Don't change
wéi nǐ yóng gǎn de zì jǐ
为 你 勇 敢 的 自 己
Be brave for yourself
gěi nǐ wǒ de xīn zuò jì niàn
给 你 我 的 心 作 纪 念
Give you my heart as a souvenir
zhè fèn ài
这 份 爱
This love
rèn hé shí kè nǐ dǎ kāi dōu xīn xiān
任 何 时 刻 你 打 开 都 新 鲜
Any time you open it, it's fresh
yǒu wǒ péi bàn duō kǔ dōu biàn chéng tián
有 我 陪 伴 多 苦 都 变 成 甜
With my company more bitter into sweet
zhēng kāi yǎn jiù kàn jiàn yóng yuǎn
睁 开 眼 就 看 见 永 远
Open your eyes and you will see forever
gěi wǒ nǐ de xīn zuò jì niàn
给 我 你 的 心 作 纪 念
Give me your heart as a souvenir
wǒ de mèng
我 的 梦
Give me your heart as a souvenir
yǒu nǐ de zhù fú cái néng gòu wán quán
有 你 的 祝 福 才 能 够 完 全
Only with your blessing can we be complete
fēng làng zài dà wǒ yě huì yǒng wǎng zhí qián
风 浪 再 大 我 也 会 勇 往 直 前
No matter how big the storm is, I will go ahead
wǒ men de ài
我 们 的 爱
Our love,
xiāng zài qīng chūn de jì niàn cè
镶 在 青 春 的 纪 念 册
The album of youth
gěi nǐ wǒ de xīn zuò jì niàn
给 你 我 的 心 作 纪 念
Give you my heart as a souvenir
zhè fèn ài
这 份 爱
This love
rèn hé shí kè nǐ dǎ kāi dōu xīn xiān
任 何 时 刻 你 打 开 都 新 鲜
Any time you open it, it's fresh
yǒu wǒ péi bàn duō kǔ dōu biàn chéng tián
有 我 陪 伴 多 苦 都 变 成 甜
With my company more bitter into sweet
zhēng kāi yǎn jiù kàn jiàn yóng yuǎn
睁 开 眼 就 看 见 永 远
Open your eyes and you will see forever
gěi wǒ nǐ de xīn zuò jì niàn
给 我 你 的 心 作 纪 念
Give me your heart as a souvenir
wǒ de mèng
我 的 梦
Give me your heart as a souvenir
yǒu nǐ de zhù fú cái néng gòu wán quán
有 你 的 祝 福 才 能 够 完 全
Only with your blessing can we be complete
fēng làng zài dà wǒ yě huì yǒng wǎng zhí qián
风 浪 再 大 我 也 会 勇 往 直 前
No matter how big the storm is, I will go ahead
wǒ men de ài
我 们 的 爱
Our love,
xiāng zài qīng chūn de jì niàn cè
镶 在 青 春 的 纪 念 册
The album of youth