Chinese Song Name: Qin Ai De Ma Ma 亲爱的妈妈
English Tranlation Name: Dear Mother
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Lin You Zuo 林宥佐
Chinese Lyrics: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Qin Ai De Ma Ma 亲爱的妈妈 Dear Mother Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
qīn ài de nǐ hǎo ma
亲 爱 的 你 好 吗
How are you, my dear
bù zhī bù jué dì sān nián méi huí jiā
不 知 不 觉 地 三 年 没 回 家
I didn't go home for three years
níng jìng de shēng huó rú cháng ma
宁 静 的 生 活 如 常 吗
Is quiet as usual
qǐng xiǎo xīn shēn tǐ bié tài máng
请 小 心 身 体 别 太 忙
Please don't be too busy
qīn ài de tīng wǒ huà
亲 爱 的 听 我 话
Listen to me, my dear
bīng xiāng lǐ de cài tài jiǔ bié chī le
冰 箱 里 的 菜 太 久 别 吃 了
Don't eat the food in the icebox for too long
wǎn shang wài chū shí duō chuān ya
晚 上 外 出 时 多 穿 呀
Wear more clothes when you go out at night
xiǎng niàn wǒ jiù gěi wǒ diàn huà
想 念 我 就 给 我 电 话
Call me if you want to
mā ma ya nǐ zhī dào ma
妈 妈 呀 你 知 道 吗
Mom, you know what
xiàn zài de shēng huó guò dé hái suàn hǎo
现 在 的 生 活 过 得 还 算 好
I have lived a good life now
jiāo de péng you hěn kě kào
交 的 朋 友 很 可 靠
Friends are reliable
shuō de jìn shì zhēn xīn huà
说 的 尽 是 真 心 话
It's all true
qǐng bú yòng wéi wǒ tài qiān guà
请 不 用 为 我 太 牵 挂
Please don't hang up too much for me
mā ma ya nǐ zhī dào ma
妈 妈 呀 你 知 道 吗
Mom, you know what
lí jiā de xiǎo hái xīn qíng hěn fù zá
离 家 的 小 孩 心 情 很 复 杂
The little child from home is very complex
wèi le zhēng qì wǎng shàng pá
为 了 争 气 往 上 爬
For the fight to climb up
lèi le yòu xiǎng duǒ huí jiā
累 了 又 想 躲 回 家
Tired and want to hide back home
duō xī wàng yóng yuǎn cháng bú dà
多 希 望 永 远 长 不 大
Hope never lasts long
mā ma ya nǐ zhī dào ma
妈 妈 呀 你 知 道 吗
Mom, you know what
xiàn zài de shēng huó guò dé hái suàn hǎo
现 在 的 生 活 过 得 还 算 好
I have lived a good life now
jiāo de péng you hěn kě kào
交 的 朋 友 很 可 靠
Friends are reliable
shuō de jìn shì zhēn xīn huà
说 的 尽 是 真 心 话
It's all true
qǐng bú yòng wéi wǒ tài qiān guà
请 不 用 为 我 太 牵 挂
Please don't hang up too much for me
mā ma ya nǐ zhī dào ma
妈 妈 呀 你 知 道 吗
Mom, you know what
lí jiā de xiǎo hái xīn qíng hěn fù zá
离 家 的 小 孩 心 情 很 复 杂
The little child from home is very complex
wèi le zhēng qì wǎng shàng pá
为 了 争 气 往 上 爬
For the fight to climb up
lèi le yòu xiǎng duǒ huí jiā
累 了 又 想 躲 回 家
Tired and want to hide back home
duō xī wàng yóng yuǎn cháng bú dà
多 希 望 永 远 长 不 大
Hope never lasts long
zhòng huí zuó rì de huái bào
重 回 昨 日 的 怀 抱
Back to the bosom of yesterday
zuò huí nǐ de xiǎo wá wa
做 回 你 的 小 娃 娃
Be your baby again
wǒ zuì qīn ài de mā ma
我 最 亲 爱 的 妈 妈
My dearest mother
Some Great Reviews About Qin Ai De Ma Ma 亲爱的妈妈 Dear Mother
Listener 1: "I said, I can't and mother sad, but I still make her cry, so, the day of the cold war, I still went to the foot after being washed up her room door,,,," mom, tomorrow morning 7.50 call me, don't talk me even if you said yes, taking "although she did not reply to me, but she certainly won't insomnia tonight, I am more sure my room door to suffer again tomorrow morning, driving, sleeping 💤, waiting for mother call me tomorrow morning, who call I am your baby, it is the most know each other, love you ❤, mom"
Listener 2: "In a few years' time, will this song spread far and wide, allowing this sincere voice to spread positive energy into the air of this traditional people?" Every time the song came on the playlist, I couldn't help but want to come in and look at the lyrics. If I could, I would definitely get it promoted."
Listener 3: "I really miss my mom, but sometimes I don't know who to talk to without my mom around." I hope all the parents in the world will be healthy and be filial to their parents."
Listener 4: "In the summer of 2002, the album was accompanied by the long end of the senior high school entrance examination. Little do not know, this is Liu Dehua's most classic Chinese record actually. Many classics are not because of the melody, but because the listener's story is already here."
Listener 5: "That year, in the heavy rain in Wuhai, when I heard the song in the car, Tears rolled down my face. In the eyes of my mother, the child will never grow up, and the embrace of my mother will always be a harbor sheltered from the wind."
How do you think about this song? Please leave a comment below.