Chinese Song Name: Qiang Mei Gui 抢玫瑰
English Tranlation Name: Rob Rose
Chinese Singer: Lin Jun Jie 林俊杰 JJ Lin Lin Yu Zhong 林宇中 Rynn
Chinese Composer: Lin Jun Jie 林俊杰 JJ Lin Lin Yu Zhong 林宇中 Rynn
Chinese Lyrics: Lin Yu Zhong 林宇中 Rynn
Qiang Mei Gui 抢玫瑰 Rob Rose Lyrics 歌詞 With Pinyin By Lin Jun Jie 林俊杰 JJ Lin Yu Zhong 林宇中 Rynn
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yǔ zhōng ： wǒ zài yě méi yǒu bàn fǎ
宇 中 ： 我 再 也 没 有 办 法
Yuzhong: I can't do it anymore
xíng róng tā yǒu duō měi
形 容 她 有 多 美
Describe her as beautiful
tā de zhōu wéi yǒu tài duō rén xiàn mèi
她 的 周 围 有 太 多 人 献 媚
There are too many people fawning over her
qiǎng yì duǒ méi gui
抢 一 朵 玫 瑰
Grab a rose
qiǎng dé wǒ hǎo lèi
抢 得 我 好 累
I'm so tired from the robbery
JJ ： wǒ zài yě méi yǒu bàn fǎ
JJ ： 我 再 也 没 有 办 法
JJ: I can't do it anymore
yù zhī tā de yū huí
预 知 她 的 迂 回
Anticipate her turn
jìn ér yòu tuì wǒ jīng shen kuài bēng kuì
进 而 又 退 我 精 神 快 崩 溃
And back again I'm freaking out
yì duī shǎ nán rén wèi le tā bú shuì
一 堆 傻 男 人 为 了 她 不 睡
A bunch of stupid men stay up for her
tài yú mèi què shě bù dé chè tuì
太 愚 昧 却 舍 不 得 撤 退
Too ignorant but reluctant to retreat
yǔ zhōng ： qiǎng shǒu de méi gui
宇 中 ： 抢 手 的 玫 瑰
Yuzhong: a sought-after rose
mí liàn děng yú gěi tā shuǐ
迷 恋 等 于 给 她 水
Infatuation is like giving her water
JJ ： xū róng zài zuò suì
JJ ： 虚 荣 在 作 祟
JJ: vanity is at work
yuè qiǎng tā jiù yuè táo zuì
越 抢 她 就 越 陶 醉
The more he robbed her, the more intoxicated she became
yǔ zhōng ： tā méi yǒu bú ài shuí
宇 中 ： 她 没 有 不 爱 谁
Yuzhong: she doesn't love anyone
JJ ： yě méi yǒu xuǎn zé shuí
JJ ： 也 没 有 选 择 谁
JJ: I didn't choose anyone
hé ： fàng jī huì ràng rén xiǎng rù fēi fēi
合 ： 放 机 会 让 人 想 入 非 非
Combination: let the opportunity let a person fantasize
yǔ zhōng ： qiǎng shǒu de méi gui
宇 中 ： 抢 手 的 玫 瑰
Yuzhong: a sought-after rose
zǒng yǒu yì tiān huì kū wěi
总 有 一 天 会 枯 萎
One day it will wither
JJ ： huì fǒu méi rén zhuī
JJ ： 会 否 没 人 追
JJ: will there be no one to follow
huái niàn dāng chū yǒu wǒ péi
怀 念 当 初 有 我 陪
I miss the original accompany
yǔ zhōng ： tā de lèi tài xū wěi
宇 中 ： 她 的 泪 太 虚 伪
Yuzhong: her tears are too false
JJ ： ràng wǒ fēi ràng wǒ zhuī
JJ ： 让 我 飞 让 我 追
JJ: let me fly let me chase
hé ： qiǎng yì kē xīn suì
合 ： 抢 一 颗 心 碎
Combine: rob a heart to break
qiǎng dào suó yǒu rén shāng hén lèi lèi
抢 到 所 有 人 伤 痕 累 累
Grab all the scars
yǔ zhōng ： wǒ zài yě méi yǒu bàn fǎ
宇 中 ： 我 再 也 没 有 办 法
Yuzhong: I can't do it anymore
xíng róng tā yǒu duō měi
形 容 她 有 多 美
Describe her as beautiful
tā de zhōu wéi yǒu tài duō rén xiàn mèi
她 的 周 围 有 太 多 人 献 媚
There are too many people fawning over her
qiǎng yì duǒ méi gui
抢 一 朵 玫 瑰
Grab a rose
qiǎng dé wǒ hǎo lèi
抢 得 我 好 累
I'm so tired from the robbery
JJ ： wǒ zài yě méi yǒu bàn fǎ
JJ ： 我 再 也 没 有 办 法
JJ: I can't do it anymore
yù zhī tā de yū huí
预 知 她 的 迂 回
Anticipate her turn
jìn ér yòu tuì wǒ jīng shen kuài bēng kuì
进 而 又 退 我 精 神 快 崩 溃
And back again I'm freaking out
yì duī shǎ nán rén wèi le tā bú shuì
一 堆 傻 男 人 为 了 她 不 睡
A bunch of stupid men stay up for her
tài yú mèi què shě bù dé chè tuì
太 愚 昧 却 舍 不 得 撤 退
Too ignorant but reluctant to retreat
yǔ zhōng ： qiǎng shǒu de méi gui
宇 中 ： 抢 手 的 玫 瑰
Yuzhong: a sought-after rose
mí liàn děng yú gěi tā shuǐ
迷 恋 等 于 给 她 水
Infatuation is like giving her water
JJ ： xū róng zài zuò suì
JJ ： 虚 荣 在 作 祟
JJ: vanity is at work
yuè qiǎng tā jiù yuè táo zuì
越 抢 她 就 越 陶 醉
The more he robbed her, the more intoxicated she became
yǔ zhōng ： tā méi yǒu bú ài shuí
宇 中 ： 她 没 有 不 爱 谁
Yuzhong: she doesn't love anyone
JJ ： yě méi yǒu xuǎn zé shuí
JJ ： 也 没 有 选 择 谁
JJ: I didn't choose anyone
hé ： fàng jī huì ràng rén xiǎng rù fēi fēi
合 ： 放 机 会 让 人 想 入 非 非
Combination: let the opportunity let a person fantasize
yǔ zhōng ： qiǎng shǒu de méi gui
宇 中 ： 抢 手 的 玫 瑰
Yuzhong: a sought-after rose
zǒng yǒu yì tiān huì kū wěi
总 有 一 天 会 枯 萎
One day it will wither
JJ ： huì fǒu méi rén zhuī
JJ ： 会 否 没 人 追
JJ: will there be no one to follow
huái niàn dāng chū yǒu wǒ péi
怀 念 当 初 有 我 陪
I miss the original accompany
yǔ zhōng ： tā de lèi tài xū wěi
宇 中 ： 她 的 泪 太 虚 伪
Yuzhong: her tears are too false
JJ ： ràng wǒ fēi ràng wǒ zhuī
JJ ： 让 我 飞 让 我 追
JJ: let me fly let me chase
hé ： qiǎng yì kē xīn suì
合 ： 抢 一 颗 心 碎
Combine: rob a heart to break
qiǎng dào suó yǒu rén shāng hén lèi lèi
抢 到 所 有 人 伤 痕 累 累
Grab all the scars
Some Great Reviews About Qiang Mei Gui 抢玫瑰 Rob Rose
Listener 1:“Now most of the songs are all commercial products, real heart song less and less, JJ many of the songs are really into the people's mental world, close to love life, like him so much so, Lin jun jie song say that swept my youth to accompany me through the numerous spring, summer, autumn and winter, I am glad my world have JJ Lin the singer!”
Listener 2:“A lot of brother fans don't know this song, it's true. I met people who like jj's songs. No one has ever heard this song, and it took me a long time to think of this song”
Listener 3:“The song was played randomly, and the chorus part suddenly felt like JJ's voice, which was uncertain but believed. I knew JJ's voice very well, so I looked at my phone and found his voice. It was really good to hear the voice of the person I like.”
How do you think about this song? Please leave a comment below.
