Chinese Song Name: Qian Zhi He 千纸鹤
English Tranlation Name: Paper Crane
Chinese Singer: Tai Zheng Xiao 邰正宵 Samuel Tai
Chinese Composer: Tai Zheng Xiao 邰正宵 Samuel Tai
Chinese Lyrics: Tai Zheng Xiao 邰正宵 Samuel Tai Lin Li Nan 林利南
Qian Zhi He 千纸鹤 Paper Crane Lyrics 歌詞 With Pinyin By Tai Zheng Xiao 邰正宵 Samuel Tai
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
ài tài shēn
爱 太 深
Love is too deep
róng yì kàn jiàn shāng hén
容 易 看 见 伤 痕
Scars are easy to see
qíng tài zhēn
情 太 真
Love is too true
suó yǐ nán shě nán fēn
所 以 难 舍 难 分
So hard to part with
zhé yì qiān duì zhǐ hè
折 一 千 对 纸 鹤
Fold a thousand pairs of paper cranes
jié yì qiān kē xīn qíng
结 一 千 颗 心 情
A thousand hearts
chuán shuō zhōng
传 说 中
The said in the
xīn yǔ xīn néng xiāng féng
心 与 心 能 相 逢
Heart meets heart
yè nán mián
夜 难 眠
A sleepless night
wǎng shì hū yǐn hū xiàn
往 事 乎 隐 乎 现
The past is a mystery
xīn zài tòng
心 在 痛
Heart is in pain
duì nǐ yuè xiàn yuè shēn
对 你 越 陷 越 深
I'm falling deeper and deeper into you
zhé yì qiān duì zhǐ hè
折 一 千 对 纸 鹤
Fold a thousand pairs of paper cranes
jiě yì qiān kē xīn yuàn
解 一 千 颗 心 愿
Answer a thousand wishes
mèng xǐng hòu
梦 醒 后
Dream wake up
qíng yuán bú zài piāo líng
情 缘 不 再 飘 零
Love is no longer floating zero
wǒ de xīn bú hòu huǐ
我 的 心 不 后 悔
My heart is full of regrets
zhé zhé dié dié dōu shì wèi le nǐ
折 折 叠 叠 都 是 为 了 你
Folding and folding is all for you
wǒ de lèi liú bú jìn
我 的 泪 流 不 尽
I can't stop crying
jiū chán zài mèng lǐ yè lǐ de fù lèi
纠 缠 在 梦 里 夜 里 的 负 累
The burden of dreams and nights
wǒ de xīn bú hòu huǐ
我 的 心 不 后 悔
My heart is full of regrets
fǎn fǎn fù fù yě shì wèi le nǐ
反 反 覆 覆 也 是 为 了 你
It's all for you
qiān zhǐ hè qiān kē xīn
千 纸 鹤 千 颗 心
A thousand paper cranes with a thousand hearts
zài fēng lǐ fēi
在 风 里 飞
Fly in the wind
ài tài shēn
爱 太 深
Love is too deep
róng yì kàn jiàn shāng hén
容 易 看 见 伤 痕
Scars are easy to see
qíng tài zhēn
情 太 真
Love is too true
suó yǐ nán shě nán fēn
所 以 难 舍 难 分
So hard to part with
zhé yì qiān duì zhǐ hè
折 一 千 对 纸 鹤
Fold a thousand pairs of paper cranes
jié yì qiān kē xīn qíng
结 一 千 颗 心 情
A thousand hearts
chuán shuō zhōng
传 说 中
The said in the
xīn yǔ xīn néng xiāng féng
心 与 心 能 相 逢
Heart meets heart
yè nán mián
夜 难 眠
A sleepless night
wǎng shì hū yǐn hū xiàn
往 事 乎 隐 乎 现
The past is a mystery
xīn zài tòng
心 在 痛
Heart is in pain
duì nǐ yuè xiàn yuè shēn
对 你 越 陷 越 深
I'm falling deeper and deeper into you
zhé yì qiān duì zhǐ hè
折 一 千 对 纸 鹤
Fold a thousand pairs of paper cranes
jiě yì qiān kē xīn yuàn
解 一 千 颗 心 愿
Answer a thousand wishes
mèng xǐng hòu
梦 醒 后
Dream wake up
qíng yuán bú zài piāo líng
情 缘 不 再 飘 零
Love is no longer floating zero
wǒ de xīn bú hòu huǐ
我 的 心 不 后 悔
My heart is full of regrets
zhé zhé dié dié dōu shì wèi le nǐ
折 折 叠 叠 都 是 为 了 你
Folding and folding is all for you
wǒ de lèi liú bú jìn
我 的 泪 流 不 尽
I can't stop crying
jiū chán zài mèng lǐ yè lǐ de fù lèi
纠 缠 在 梦 里 夜 里 的 负 累
The burden of dreams and nights
wǒ de xīn bú hòu huǐ
我 的 心 不 后 悔
My heart is full of regrets
fǎn fǎn fù fù yě shì wèi le nǐ
反 反 覆 覆 也 是 为 了 你
It's all for you
qiān zhǐ hè qiān kē xīn
千 纸 鹤 千 颗 心
A thousand paper cranes with a thousand hearts
zài fēng lǐ fēi
在 风 里 飞
Fly in the wind
wǒ de xīn bú hòu huǐ
我 的 心 不 后 悔
My heart is full of regrets
zhé zhé dié dié dōu shì wèi le nǐ
折 折 叠 叠 都 是 为 了 你
Folding and folding is all for you
wǒ de lèi liú bú jìn
我 的 泪 流 不 尽
I can't stop crying
jiū chán zài mèng lǐ yè lǐ de fù lèi
纠 缠 在 梦 里 夜 里 的 负 累
The burden of dreams and nights
wǒ de xīn bú hòu huǐ
我 的 心 不 后 悔
My heart is full of regrets
fǎn fǎn fù fù yě shì wèi le nǐ
反 反 覆 覆 也 是 为 了 你
It's all for you
qiān zhǐ hè qiān kē xīn
千 纸 鹤 千 颗 心
A thousand paper cranes with a thousand hearts
zài fēng lǐ fēi
在 风 里 飞
Fly in the wind
qiān zhǐ hè qiān fèn qíng
千 纸 鹤 千 份 情
A thousand paper cranes a thousand love
zài fēng lǐ fēi
在 风 里 飞
Fly in the wind
Some Great Reviews About Qian Zhi He 千纸鹤 Paper Crane
Listener 1: "A long time ago, there was a beautiful legend about a thousand paper cranes: when the boy and the girl first fell in love, the boy folded a thousand paper cranes for the girl and hung them in her room. The boy said to the girl, these one thousand paper cranes represent my one thousand hearts. At that time, boys and girls are feeling every minute of the sweet love and happiness. Then the girl gradually distanced herself from the boy. The girl got married, went to France, went to Paris in her dream countless times. When the girl and the boy broke up, she said to the boy, we must face the reality, marriage is the second reincarnation for women, I must seize every chance, you are too poor, I can not imagine our life together… After the girl went to France, the boy sold newspapers, worked as a temporary worker, did small business, every job he did hard. After many years, with the help of his friends and his own efforts, he finally started a company of his own. He is rich, but his heart is still obsessed with girls. One rainy day, the boy from his black Audi saw an old couple walking slowly in front of him. The boy recognized the girl's parents and decided to follow them. He wanted to show them that he had not only a car, but also a house and a company, and that he was not a pauper but a young boss. The boy followed them in the slow car. It rained incessantly and the old couple got wet in the slanting rain, even though they were holding umbrellas. At the destination, the boy stayed. It was a cemetery. He saw the girl, who was smiling sweetly at him in the porcelain statue of the tombstone. Beside the small tomb, a string of paper cranes hung on the thin wire, so vivid in the drizzle. The girl's parents told the boy that the girl had not gone to Paris, that the girl had cancer and that the girl had gone to heaven. The girl hoped that the boy could rise to the top and have a warm home, so she made such a move. She said she knew the boy and thought he would succeed. The girl said that if the boy came to visit her in the cemetery one day, he should take some paper cranes with him anyway. The boy knelt down at the girl's grave and burst into tears. The rain did not stop on Tomb-sweeping Day, so the boy was drenched through. The boy remembered the girl's innocent smiling face many years ago, the boy's heart began to drip blood. As the couple walked out of the cemetery, they saw the boy standing nearby, audi's car door already open for the old man. The car stereo from the plaintive song, "My heart, do not regret, over and over again is for you, thousand paper cranes, thousand feelings, flying in the wind…" "
Listener 2: "I love Tai Zhengxiao's" Thousand Paper Cranes "very much. There is no shortage of true love in the world, but true love is hard to find. Lao Ru wishes to enjoy his life as he wishes, just like going to the sea of love, to follow his beloved all his life!"
Listener 3: "In one's life, someone CARES, someone loves, is the best to get; A lifetime, someone to accompany, someone can depend on, is the most beautiful oath. Some words, not sweet words, just considerate care; Some reason, do not really understand, only to understand. A love, no commitment oath, just silently keep together; A love, do not need to miss every day, just exhort."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
