Chinese Song Name: Qi Yue Qi Ai Lian 七月七爱恋
English Tranlation Name: July 7 Love
Chinese Singer: Zhang Hong Bo 张洪波
Chinese Composer: Zhang Hong Bo 张洪波
Chinese Lyrics: Zhang Hong Bo 张洪波
Qi Yue Qi Ai Lian 七月七爱恋 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Hong Bo 张洪波
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
qí yuè qī qí yuè qī
七 月 七 七 月 七
July 7 July 7
ò qí yuè qí ài liàn
哦 七 月 七 爱 恋
Oh, July 7th love
qí yuè qī qí yuè qī
七 月 七 七 月 七
July 7 July 7
ò qí yuè qí ài liàn
哦 七 月 七 爱 恋
Oh, July 7th love
wǒ hé nǐ dàng qiū qiān
我 和 你 荡 秋 千
I'm hanging out with you
dàng dào nà tiān wài tiān
荡 到 那 天 外 天
Swing to the next day
kàn zhe nà niú láng zhī nǚ
看 着 那 牛 郎 织 女
Look at the cow lang weaving girl
xiāng huì zài nà yín hé biān
相 会 在 那 银 河 边
May be by the silver river
wǒ hé nǐ xīn xiāng lián
我 和 你 心 相 连
I'm with you
huàn xiǎng zài wèi lán hǎi biān
幻 想 在 蔚 蓝 海 边
Fantasy at the edge of the blue sea
zuò zhe nà xiǎo chuán yóu ā yóu ā
坐 着 那 小 船 游 啊 游 啊
Swim and swim in that little boat
yóu dào ài de bǐ àn
游 到 爱 的 彼 岸
Swim to the shore of Love
wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu
我 和 你 手 牵 手
I'm holding hands with you
lái dào nà xìng fú shā tān
来 到 那 幸 福 沙 滩
Come to the lucky sand beach
shǒu ná zhe bèi ké dāng huā
手 拿 着 贝 壳 当 花
Holding a shell as a flower
dài zài nǐ de tóu shàng bian
戴 在 你 的 头 上 边
Wear it above your head
wǒ hé nǐ fēi ya fēi
我 和 你 飞 呀 飞
I fly and fly with you
fēi yuè nà lǜ shuǐ qīng shān
飞 越 那 绿 水 青 山
Fly over the green water green mountains
xìng fú de niǎo ér gē chàng cǎi dié
幸 福 的 鸟 儿 歌 唱 彩 蝶
Happy birds sing colorful butterflies
zǎi wǔ piān piān
载 舞 翩 翩
Dancing the the
ràng wǒ men yì qǐ lǚ xíng
让 我 们 一 起 履 行
Let's do it together
ài de nuò yán
爱 的 诺 言
Love's words
jiù xiàng shū shàng shuō de yí yàng
就 像 书 上 说 的 一 样
Just like in the book
hǎi kū shí làn
海 枯 石 烂
The sea dry stone
bù guǎn jīng lì mó nàn
不 管 经 历 磨 难
Never mind the difficulties of experience
wǒ men xīn xiāng lián
我 们 心 相 连
We are all connected
jiù xiàng zhī nǚ yí yàng
就 像 织 女 一 样
Just like weaver girl
shǒu zài nà gè yín hé biān
守 在 那 个 银 河 边
By the silver river
wǒ men ài qíng chuán shuō le qiān nián
我 们 爱 情 传 说 了 千 年
We've been gossiping for a thousand years
duì dài qíng gǎn cóng wèi pí juàn
对 待 情 感 从 未 疲 倦
Never tired of being treated
suī rán yì nián xiāng jiàn
虽 然 一 年 相 见
Although a year to see each other
zhǐ yì tiān zài què qiáo biān
只 一 天 在 鹊 桥 边
Only one day at magpie Bridge
dàn wǒ bìng bù gū dān
但 我 并 不 孤 单
But I'm not alone
měi cì mèng lǐ zǒng shì kàn jiàn
每 次 梦 里 总 是 看 见
Every dream is always to see
nǐ chún zhēn de xiào liǎn
你 纯 真 的 笑 脸
Your pure smile
jiù zài shēn biān
就 在 身 边
At the edge of the body
bù zhī dào nǐ néng fǒu fā xiàn
不 知 道 你 能 否 发 现
I wonder if you can find out
mǎn tiān de xīng xing
满 天 的 星 星
The stars of the sky
shì wǒ liú yán
是 我 留 言
Is my leave
wǒ hé nǐ dàng qiū qiān
我 和 你 荡 秋 千
I'm hanging out with you
dàng dào nà tiān wài tiān
荡 到 那 天 外 天
Swing to the next day
kàn zhe nà niú láng zhī nǚ
看 着 那 牛 郎 织 女
Look at the cow lang weaving girl
xiāng huì zài nà yín hé biān
相 会 在 那 银 河 边
May be by the silver river
wǒ hé nǐ xīn xiāng lián
我 和 你 心 相 连
I'm with you
huàn xiǎng zài wèi lán hǎi biān
幻 想 在 蔚 蓝 海 边
Fantasy at the edge of the blue sea
zuò zhe nà xiǎo chuán yóu ā yóu ā
坐 着 那 小 船 游 啊 游 啊
Swim and swim in that little boat
yóu dào ài de bǐ àn
游 到 爱 的 彼 岸
Swim to the shore of Love
wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu
我 和 你 手 牵 手
I'm holding hands with you
lái dào nà xìng fú shā tān
来 到 那 幸 福 沙 滩
Come to the lucky sand beach
shǒu ná zhe bèi ké dāng huā
手 拿 着 贝 壳 当 花
Holding a shell as a flower
dài zài nǐ de tóu shàng bian
戴 在 你 的 头 上 边
Wear it above your head
wǒ hé nǐ fēi ya fēi
我 和 你 飞 呀 飞
I fly and fly with you
fēi yuè nà lǜ shuǐ qīng shān
飞 越 那 绿 水 青 山
Fly over the green water green mountains
xìng fú de niǎo ér gē chàng cǎi dié
幸 福 的 鸟 儿 歌 唱 彩 蝶
Happy birds sing colorful butterflies
zǎi wǔ piān piān
载 舞 翩 翩
Dancing the the
ràng wǒ men yì qǐ lǚ xíng
让 我 们 一 起 履 行
Let's do it together
ài de nuò yán
爱 的 诺 言
Love's words
jiù xiàng shū shàng shuō de yí yàng
就 像 书 上 说 的 一 样
Just like in the book
hǎi kū shí làn
海 枯 石 烂
The sea dry stone
bù guǎn jīng lì mó nàn
不 管 经 历 磨 难
Never mind the difficulties of experience
wǒ men xīn xiāng lián
我 们 心 相 连
We are all connected
jiù xiàng zhī nǚ yí yàng
就 像 织 女 一 样
Just like weaver girl
shǒu zài nà gè yín hé biān
守 在 那 个 银 河 边
By the silver river
jiù xiàng zhī nǚ yí yàng
就 像 织 女 一 样
Just like weaver girl
shǒu zài nà gè yín hé biān
守 在 那 个 银 河 边
By the silver river
qí yuè qī qí yuè qī
七 月 七 七 月 七
July 7 July 7
ò qí yuè qí ài liàn
哦 七 月 七 爱 恋
Oh, July 7th love
qí yuè qī qí yuè qī
七 月 七 七 月 七
July 7 July 7
ò qí yuè qí ài liàn
哦 七 月 七 爱 恋
Oh, July 7th love
Some Great Reviews About Qi Yue Qi Ai Lian 七月七爱恋
Listener 1: "I swing with you, swing to the high voltage line, see the black and white impermanence meet at the edge of the yellow spring, I and you hand in hand, come to the bridge of how to change, sit the boat swim swim swim swim reincarnate other side, I and your heart connected, came to the people's hospital, hand holding a wig when sex on my head side. I flew with you, flew over the green water and mountains, and bumped into the high-voltage wire, and did it all over again."
Listener 2: "People say: deer in the deep forest, whale in the blue sea, you when you wake up! Can be practical: deep forest fog, sea blue waves, when the night continued to wake up! No deer, no whale, no you! But after all: the deer comes back from the fog, the whale comes with the waves, how do you know I'm not there if you don't look back? But it seems to me that the deer, startled by man, disappears in the depths of the forest, the whale treads on the waves, and is beached in the shallow. Also if I see you, such as surprise! But after all: the deer has a man, the tide recedes the whale fall!"
Listener 3: "Swing with you, swing to the day outside, watching the cowherd and weaver maid meet at the silver river; I and your heart connected, fantasy in the blue sea, sitting the boat swimming ah swim, swim to the other side of happiness simper, good beautiful mood, good beautiful song. In real life, we should double treasure the people who love us, and the people we love, don't expect the next stop there is the same scenery, missed things may be life.”
Listener 4: "Just like this song, I hope everyone's love will be happy forever. When you encounter true love, you must cherish it, cherish it to have a future, be tolerant to it to have happiness, be considerate to it to have happiness. I hope these friends I don't know can be happy every day." Romantic life, who want to live, happy days, who want to have, know to cherish, just have happiness, no one CARES about the grass, wish all friends happy, I do not know the friends from afar."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
