Chinese Song Name: Qi Qiu 气球
English Tranlation Name: The Balloon
Chinese Singer: Xu Zhe Pei 许哲佩 Peggy Hsu
Chinese Composer: Xu Zhe Pei 许哲佩
Chinese Lyrics: Xu Zhe Pei 许哲佩
Qi Qiu 气球 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xu Zhe Pei 许哲佩 Peggy Hsu
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
hēi de bái de hóng de huáng de
黑 的 白 的 红 的 黄 的
Black, white, red and yellow
zǐ de lǜ de lán de huī de
紫 的 绿 的 蓝 的 灰 的
Purple, green, blue, gray
nǐ de wǒ de tā de tā de
你 的 我 的 他 的 她 的
Yours, mine, his, hers
dà de xiǎo de yuán de biǎn de
大 的 小 的 圆 的 扁 的
Large small round flat
hǎo de huài de měi de chǒu de
好 的 坏 的 美 的 丑 的
Good bad beautiful ugly
xīn de jiù de gè zhǒng kuǎn shì
新 的 旧 的 各 种 款 式
New and old styles
gè zhòng huā sè rèn nǐ xuǎn zé
各 种 花 色 任 你 选 择
I have a choice of flowers
hēi de bái de hóng de huáng de
黑 的 白 的 红 的 黄 的
Black, white, red and yellow
zǐ de lǜ de lán de huī de
紫 的 绿 的 蓝 的 灰 的
Purple, green, blue, gray
nǐ de wǒ de tā de tā de
你 的 我 的 他 的 她 的
Yours, mine, his, hers
dà de xiǎo de yuán de biǎn de
大 的 小 的 圆 的 扁 的
Large small round flat
hǎo de huài de měi de chǒu de
好 的 坏 的 美 的 丑 的
Good bad beautiful ugly
xīn de jiù de gè zhǒng kuǎn shì
新 的 旧 的 各 种 款 式
New and old styles
gè zhòng huā sè rèn nǐ xuǎn zé
各 种 花 色 任 你 选 择
I have a choice of flowers
fēi de gāo gāo yuè yuǎn yuè hǎo
飞 的 高 高 越 远 越 好
Fly as high and far as possible
jiǎn duàn le xiàn tā jiù sǐ diào
剪 断 了 线 它 就 死 掉
Cut the string and it dies
shòu mìng duǎn duǎn gāo xìng jiù hǎo
寿 命 短 短 高 兴 就 好
Life is short and fun is good
xǐ huan jiù hǎo méi dà bù liǎo
喜 欢 就 好 没 大 不 了
Happy is good not big
yuè biàn yuè xiǎo yuè lái yuè xiǎo
越 变 越 小 越 来 越 小
It gets smaller and smaller and smaller and smaller
kuài yào sǐ diào yě hěn jiāo ào
快 要 死 掉 也 很 骄 傲
Proud to die soon
nǐ bù xiǎng shuō jiù bié zài shuō
你 不 想 说 就 别 再 说
Don't talk until you feel like it
wǒ bù xiǎng tīng bù xiǎng zài tīng
我 不 想 听 不 想 再 听
I don't want to hear it. I don't want to hear it
jiù bǎ yì qiè shì yán dàng zuò
就 把 一 切 誓 言 当 作
And he took all the oaths
qì qiú yì bān suí tā ér qù
气 球 一 般 随 它 而 去
The balloon went with it like that
wǒ bú zài yì bú huì zài yì
我 不 在 意 不 会 在 意
I don't mean it. I don't mean it
fàng tā ér qù suí tā ér qù
放 它 而 去 随 它 而 去
Let it go and let it go
qì qiú piāo jìn yún lǐ
气 球 飘 进 云 里
The balloon floated into the clouds
piāo jìn fēng lǐ jié shù shēng mìng
飘 进 风 里 结 束 生 命
Drift into the wind and live
qì qiú piāo jìn ài lǐ
气 球 飘 进 爱 里
The balloon floated into love
piāo jìn xīn lǐ màn màn sǐ qù
飘 进 心 里 慢 慢 死 去
Drift into the heart slowly die
hēi de bái de hóng de huáng de
黑 的 白 的 红 的 黄 的
Black, white, red and yellow
zǐ de lǜ de lán de huī de
紫 的 绿 的 蓝 的 灰 的
Purple, green, blue, gray
nǐ de wǒ de tā de tā de
你 的 我 的 他 的 她 的
Yours, mine, his, hers
dà de xiǎo de yuán de biǎn de
大 的 小 的 圆 的 扁 的
Large small round flat
hǎo de huài de měi de chǒu de
好 的 坏 的 美 的 丑 的
Good bad beautiful ugly
xīn de jiù de gè zhǒng kuǎn shì
新 的 旧 的 各 种 款 式
New and old styles
gè zhòng huā sè rèn nǐ xuǎn zé
各 种 花 色 任 你 选 择
I have a choice of flowers
hēi de bái de hóng de huáng de
黑 的 白 的 红 的 黄 的
Black, white, red and yellow
zǐ de lǜ de lán de huī de
紫 的 绿 的 蓝 的 灰 的
Purple, green, blue, gray
nǐ de wǒ de tā de tā de
你 的 我 的 他 的 她 的
Yours, mine, his, hers
dà de xiǎo de yuán de biǎn de
大 的 小 的 圆 的 扁 的
Large small round flat
hǎo de huài de měi de chǒu de
好 的 坏 的 美 的 丑 的
Good bad beautiful ugly
xīn de jiù de gè zhǒng kuǎn shì
新 的 旧 的 各 种 款 式
New and old styles
gè zhòng huā sè rèn nǐ xuǎn zé
各 种 花 色 任 你 选 择
I have a choice of flowers
fēi de gāo gāo yuè yuǎn yuè hǎo
飞 的 高 高 越 远 越 好
Fly as high and far as possible
jiǎn duàn le xiàn tā jiù sǐ diào
剪 断 了 线 它 就 死 掉
Cut the string and it dies
shòu mìng duǎn duǎn gāo xìng jiù hǎo
寿 命 短 短 高 兴 就 好
Life is short and fun is good
xǐ huan jiù hǎo méi dà bù liǎo
喜 欢 就 好 没 大 不 了
Happy is good not big
yuè biàn yuè xiǎo yuè lái yuè xiǎo
越 变 越 小 越 来 越 小
It gets smaller and smaller and smaller and smaller
kuài yào sǐ diào yě hěn jiāo ào
快 要 死 掉 也 很 骄 傲
Proud to die soon
nǐ bù xiǎng shuō jiù bié zài shuō
你 不 想 说 就 别 再 说
Don't talk until you feel like it
wǒ bù xiǎng tīng bù xiǎng zài tīng
我 不 想 听 不 想 再 听
I don't want to hear it. I don't want to hear it
jiù bǎ yì qiè shì yán dàng zuò
就 把 一 切 誓 言 当 作
And he took all the oaths
qì qiú yì bān suí tā ér qù
气 球 一 般 随 它 而 去
The balloon went with it like that
wǒ bú zài yì bú huì zài yì
我 不 在 意 不 会 在 意
I don't mean it. I don't mean it
fàng tā ér qù suí tā ér qù
放 它 而 去 随 它 而 去
Let it go and let it go
qì qiú piāo jìn yún lǐ
气 球 飘 进 云 里
The balloon floated into the clouds
piāo jìn fēng lǐ jié shù shēng mìng
飘 进 风 里 结 束 生 命
Drift into the wind and live
qì qiú piāo jìn ài lǐ
气 球 飘 进 爱 里
The balloon floated into love
piāo jìn xīn lǐ màn màn sǐ qù
飘 进 心 里 慢 慢 死 去
Drift into the heart slowly di
Some Great Reviews About Qi Qiu 气球
Listener 1: "' balloon 'is fast and smooth at the beginning, and then the slow lyric at the end. It writes the parting of love very well. Parting at the same time the heart is cold, like the balloon general oath also go with the wind, inexplicable sorrow cool.
Listener 2: "' balloon 'is a song that tests lung capacity, composed and sung by xu zhepei. Xu zhepei's singing skills are rich, his singing voice is delicate, and his lung capacity is abundant. Articulation clear composed way and natural ventilation to make this first "balloon" become more beautiful smooth, antithesis neat simple lyrics and melody of the match properly, let a person is very comfortable to listen, this song is released in 2001, but because of various objective reasons have been buried in the music, today has been excavated to listen to realize you love me the unique singing style and the charm of music of this song. Hopefully, this song will be known and loved by more and more people, and good music will shine as it should again."
Listener 3: "out of the prizes to snuff out the divine comedy, the record companies are advertising and publicity in connection with the net cost to you love me, made a special trip to Iceland took album cover and MV, and in those days she is just a newcomer, is visible to her brilliant confidence in the content, and her own voice and the temperament of ethereal in Iceland, the final effect of pure inspiration, has left such as" long hair "" balloon" in a place in your heart of good song fans."
Listener 4: "the song 'balloon' is very difficult, but there are a lot of lyrics under the simple melody. When a series of lyrics are sung, they can hardly be beaten by rap! Such interpretation shows that xu's breath is very deep. Although the song is not very gorgeous in the arrangement, the whole song is very impressive!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
