Chinese Song Name: Qi Miao De Ai 七秒的爱
English Tranlation Name: Seven Seconds Of Love
Chinese Singer: Xian Zi 弦子
Chinese Composer: Li Ming Lin 李明霖
Chinese Lyrics: Li Ming Lin 李明霖
Qi Miao De Ai 七秒的爱 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xian Zi 弦子
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǐ de shì jiè xuàn làn yòu nán dǒng
你 的 世 界 绚 烂 又 难 懂
Your world is gorgeous and hard to understand
nǐ yán dǐ de bō píng jìng què méng lóng
你 眼 底 的 波 平 静 却 朦 胧
The waves under your eyes are flat but dim
liú xīng huá guò le xīng kōng jīng xǐng wǒ de mèng
流 星 划 过 了 星 空 惊 醒 我 的 梦
Flow star delimits star empty starwake my dream
liǎng gè rén de jì yì cán liú de wēn róu
两 个 人 的 记 忆 残 留 的 温 柔
The tenderness of two people's memories
ài nǐ rú cǐ de bù tóng
爱 你 如 此 的 不 同
Love you like this is different
kāi shǐ wēi xiǎn de zhēng tú
开 始 危 险 的 征 途
The beginning of a dangerous journey
zǒng huì ràng wǒ xiǎng qǐ què yòu wàng jì
总 会 让 我 想 起 却 又 忘 记
Will always let me remember but forget
fǎn fǎn yǔ fù fù
反 反 与 复 复
Countervailing and replicating
rén cháo jìn tóu de cǎi hóng
人 潮 尽 头 的 彩 虹
The rainbow at the end of the tide
dà hǎi shēn chù de xiōng yǒng
大 海 深 处 的 汹 涌
A swell at the depth of the great sea
xū yào wǒ qù chéng rèn ài bù píng yōng
需 要 我 去 承 认 爱 不 平 庸
It takes me to admit that love is not fair
rén de jì yì níng jù náo hǎi xū yào liǎng fēn zhōng
人 的 记 忆 凝 聚 脑 海 需 要 两 分 钟
It takes two minutes for a person's memory to accumulate
yú de sī niàn pái huái xīn dǐ zhí yǒu qī miǎo zhōng
鱼 的 思 念 徘 徊 心 底 只 有 七 秒 钟
The fish hovers for only seven seconds
yǔ guò tiān qíng hòu wǒ què yào fàng kāi ràng nǐ zǒu
雨 过 天 晴 后 我 却 要 放 开 让 你 走
After the rain cleared up but I want to let you go
wǒ men de ài bù zhī bù jué lí sàn yòu chóng féng
我 们 的 爱 不 知 不 觉 离 散 又 重 逢
Our love does not know whether to leave to reunite
chí yú guī hǎi dài zǒu méi hǎo xiāo shī zài rén jiān
池 鱼 归 海 带 走 美 好 消 失 在 人 间
Pond fish go to sea to take away beauty disappear among people
xià yǔ de shí hou qǐng jì dé wǒ
下 雨 的 时 候 请 记 得 我
Remember me when it rains
ài nǐ rú cǐ de bù tóng
爱 你 如 此 的 不 同
Love you like this is different
kāi shǐ wēi xiǎn de zhēng tú
开 始 危 险 的 征 途
The beginning of a dangerous journey
zǒng huì ràng wǒ xiǎng qǐ què yòu wàng jì
总 会 让 我 想 起 却 又 忘 记
Will always let me remember but forget
fǎn fǎn yǔ fù fù
反 反 与 复 复
Countervailing and replicating
rén cháo jìn tóu de cǎi hóng
人 潮 尽 头 的 彩 虹
The rainbow at the end of the tide
dà hǎi shēn chù de xiōng yǒng
大 海 深 处 的 汹 涌
A swell at the depth of the great sea
xū yào wǒ qù chéng rèn ài bù píng yōng
需 要 我 去 承 认 爱 不 平 庸
It takes me to admit that love is not fair
rén de jì yì níng jù náo hǎi xū yào liǎng fēn zhōng
人 的 记 忆 凝 聚 脑 海 需 要 两 分 钟
It takes two minutes for a person's memory to accumulate
yú de sī niàn pái huái xīn dǐ zhí yǒu qī miǎo zhōng
鱼 的 思 念 徘 徊 心 底 只 有 七 秒 钟
The fish hovers for only seven seconds
yǔ guò tiān qíng hòu wǒ què yào fàng kāi ràng nǐ zǒu
雨 过 天 晴 后 我 却 要 放 开 让 你 走
After the rain cleared up but I want to let you go
wǒ men de ài bù zhī bù jué lí sàn yòu chóng féng
我 们 的 爱 不 知 不 觉 离 散 又 重 逢
Our love does not know whether to leave to reunite
chí yú guī hǎi dài zǒu méi hǎo xiāo shī zài rén jiān
池 鱼 归 海 带 走 美 好 消 失 在 人 间
Pond fish go to sea to take away beauty disappear among people
xià yǔ de shí hou qǐng jì dé wǒ
下 雨 的 时 候 请 记 得 我
Remember me when it rains
rén de jì yì níng jù náo hǎi xū yào liǎng fēn zhōng
人 的 记 忆 凝 聚 脑 海 需 要 两 分 钟
It takes two minutes for a person's memory to accumulate
yú de sī niàn pái huái xīn dǐ zhí yǒu qī miǎo zhōng
鱼 的 思 念 徘 徊 心 底 只 有 七 秒 钟
The fish hovers for only seven seconds
yǔ guò tiān qíng hòu wǒ què yào fàng kāi ràng nǐ zǒu
雨 过 天 晴 后 我 却 要 放 开 让 你 走
After the rain cleared up but I want to let you go
wǒ men de ài bù zhī bù jué lí sàn yòu chóng féng
我 们 的 爱 不 知 不 觉 离 散 又 重 逢
Our love does not know whether to leave to reunite
chí yú guī hǎi dài zǒu méi hǎo xiāo shī zài rén jiān
池 鱼 归 海 带 走 美 好 消 失 在 人 间
Pond fish go to sea to take away beauty disappear among people
xià yǔ de shí hou qǐng jì dé wǒ
下 雨 的 时 候 请 记 得 我
Remember me when it rains
Some Great Reviews About Qi Miao De Ai 七秒的爱
Listener 1:"The song, "Seven Seconds of Love", is the finale of the network drama "My Love from the Ocean". Listen to her gentle voice, soulful singing, and romantic interpretation of the sadness and obsession of mermaid love. It can be heard from the song, the return of the music of the zi, in the song emotional interpretation of a more mature understanding. With soulful piano and just the right amount of harmonies, and with a soft, hurt wind, and a clean, stringy voice, 'Seven Seconds of Love' goes straight to the listener's heart."
Listener 2:"One day, a fish falls in love with a cat. The cat loiters by its side for a long time, but is destined to forget in 7 seconds. So the fish smashed the tank with all his might, eager to embrace the last love of his life. The fish had gone and forgotten, so he was free. But he did not know that the cat would be so sad. A cat fell in love with a fish. Not for food, but for every time he watched the fish play in the water. On the first day, he knew the fish; The next day he fell in love with the fish; On the third day, he made sure to guard the fish. On the fourth day, it decided to tell the fish; On the fifth day, it discovered that the fish had a memory of only seven seconds; The sixth day, it let go, decided to guard; On the seventh day, the fish died and the cat ate it. In this way, we will be together forever. The fish only has seven seconds of memory, but the cat only seven days, in the cat memory 630,000 seconds, the fish forgot it 90,000 times. You're my world, but I'm just one in a million."
Listener 3: "This seven-second love, continues Her usual pathos and sadness. The song of the strings can always easily stir the string in your heart and wake up the dusty memories that you think you have forgotten. Your world is gorgeous and difficult to understand, maybe we are all in this world to travel, fate let us meet for a moment, a moment of laughter and tears and then goodbye. I still don't know love. I only think of you when I wake up in the morning and see the sunlight falling through the cracks in the city building. But I know, do not entwine, do not look back, do not read the old, so put you in the depths of memory, this is my last to you is also the best gentle."
Listener 4:"Seven Seconds of Love" lyrics li Minglin, music Li Minglin, singing Xinzi. A very heart-warming piece of music, the more you listen to the more addictive, extremely sad melody, singing soft, moving. "Seven Seconds of Love", the unknown and unpredictable love, fleeting beauty, everything sad. The song lingered long in my heart, bringing tears to my eyes. The love of sacrifice, the love of passion, the love is so special, the love of time is so short, such as blisters as uncertain, fleeting. Return to the music of the son, in the song emotional interpretation, have a more mature understanding. With soulful piano and just the right amount of harmonies, and with a soft, hurt wind, and a clean, stringy voice, 'Seven Seconds of Love' goes straight to the listener's heart."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
