Chinese Song Name: Pu Gong Ying De Yue Ding 蒲公英的约定
English Tranlation Name: Dandelion's Promise
Chinese Singer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Fang Wen Shan 方文山
Pu Gong Ying De Yue Ding 蒲公英的约定 Dandelion's Promise Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
xiǎo xué lí ba páng de pú gōng yīng
小 学 篱 笆 旁 的 蒲 公 英
shì jì yì lǐ yǒu wèi dào de fēng jǐng
是 记 忆 里 有 味 道 的 风 景
wǔ shuì cāo chǎng chuán lái chán de shēng yīn
午 睡 操 场 传 来 蝉 的 声 音
duō shǎo nián hòu yě hái shì hěn hǎo tīng
多 少 年 后 也 还 是 很 好 听
jiāng yuàn wàng zhé zhǐ fēi jī jì chéng xìn
将 愿 望 折 纸 飞 机 寄 成 信
yīn wèi wǒ men děng bú dào nà liú xīng
因 为 我 们 等 不 到 那 流 星
rèn zhēn tóu jué dìng mìng yùn de yìng bì
认 真 投 决 定 命 运 的 硬 币
què bù zhī dào dào dǐ néng qù nǎ lǐ
却 不 知 道 到 底 能 去 哪 里
yì qǐ zhǎng dà de yuē dìng
一 起 长 大 的 约 定
nà yàng qīng xī lā guò gōu de wǒ xiāng xìn
那 样 清 晰 拉 过 勾 的 我 相 信
shuō hǎo yào yì qǐ lǚ xíng
说 好 要 一 起 旅 行
shì nǐ rú jīn wéi yī jiān chí de rén xìng
是 你 如 今 唯 一 坚 持 的 任 性
zài zǒu láng shàng fá zhàn dǎ shǒu xīn
在 走 廊 上 罚 站 打 手 心
wǒ men què zhù yì chuāng biān de qīng tíng
我 们 却 注 意 窗 边 的 蜻 蜓
wǒ qù dào nǎ lǐ nǐ dōu gēn hěn jǐn
我 去 到 哪 里 你 都 跟 很 紧
hěn duō de mèng zài děng dāi zhe jìn xíng
很 多 的 梦 在 等 待 着 进 行
yì qǐ zhǎng dà de yuē dìng
一 起 长 大 的 约 定
nà yàng qīng xī lā guò gōu de wǒ xiāng xìn
那 样 清 晰 拉 过 勾 的 我 相 信
shuō hǎo yào yì qǐ lǚ xíng
说 好 要 一 起 旅 行
shì nǐ rú jīn wéi yī jiān chí de rén xìng
是 你 如 今 唯 一 坚 持 的 任 性
yì qǐ zhǎng dà de yuē dìng
一 起 长 大 的 约 定
nà yàng zhēn xīn
那 样 真 心
yǔ nǐ liáo bù wán de céng jīng
与 你 聊 不 完 的 曾 经
ér wǒ yǐ jīng fēn bù qīng
而 我 已 经 分 不 清
nǐ shì yǒu qíng hái shì cuò guò de ài qíng
你 是 友 情 还 是 错 过 的 爱 情
English Translation For Pu Gong Ying De Yue Ding 蒲公英的约定 Dandelion's Promise
Dandelion next to primary school fence
It's a landscape with a taste in memory.
The sound of a slug on the nap playground
It's still nice years from now.
Send a wish origami plane into a letter
Because we can't wait for the meteor.
Seriously cast the fate of the coin
but I don't know where i can go.
The agreement to grow up together
that clear pull sware I believe
Say you want to travel together.
Is your only insistence on waywardness these days.
Hit the hand in the penalty station in the corridor.
But we're paying attention to the crickets by the window.
Wherever I go, you're tight.
A lot of dreams are waiting to go on
The agreement to grow up together
that clear pull sware I believe
Say you want to travel together.
Is your only insistence on waywardness these days.
The agreement to grow up together
That's sincere.
I can't talk to you all the time
And I can't tell.
Are you a friendship or a love you miss