Chinese Song Name: Ni Zou Yi Hou 你走以后
English Tranlation Name: After You Go
Chinese Singer: Jin Guo Qiang 靳国强
Chinese Composer: Wang En Xin Est 王恩信 Er Pang u 二胖
Chinese Lyrics: Wang En Xin Est 王恩信
Ni Zou Yi Hou 你走以后 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Jin Guo Qiang 靳国强
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jìn guó qiáng ：
靳 国 强 ：
Jin kingdom strong:
zài měi gè shī mián de yè wǎn
在 每 个 失 眠 的 夜 晚
In every sleepless night
dōu bù yóu zì zhǔ xiǎng qǐ nǐ
都 不 由 自 主 想 起 你
The Lord never thought of you
wǒ hái xiǎng zài jiàn nǐ yí miàn
我 还 想 再 见 你 一 面
I'd like to see you again
ké yǐ zài cì bào nǐ zài huái lǐ
可 以 再 次 抱 你 在 怀 里
Can hold you in my arms again
hé wǒ de měi duàn huí yì
和 我 的 每 段 回 忆
And I recall each passage
dōu zài wǒ xīn lǐ zěn me wàng jì
都 在 我 心 里 怎 么 忘 记
All in my heart how forget to remember
zuì nán guò de shí hou wǒ dōu zài shēn biān
最 难 过 的 时 候 我 都 在 身 边
I was there for the hardest times
quàn nǐ bú yào fàng qì
劝 你 不 要 放 弃
Advise you not to abandon
xiàn zài zhí yǒu yí gè rén tǎng zài kōng dàng de fáng jiān lǐ
现 在 只 有 一 个 人 躺 在 空 荡 的 房 间 里
There was only one person lying in the empty room
nǔ lì kè zhì zì jǐ de shēn tǐ
努 力 克 制 自 己 的 身 体
Nurick makes his own body
jǐn liàng bú qù xiǎng qǐ nǐ
尽 量 不 去 想 起 你
Try not to think of you
lín zǒu zhī qián wǒ gào su nǐ bié zhǐ huì huó zài guò qù
临 走 之 前 我 告 诉 你 别 只 会 活 在 过 去
Before you go, I tell you not to live in the past
xiàng gè dà rén yí yàng qīng chu
像 个 大 人 一 样 清 楚
Clear as a man
zì jǐ yào dào dá de mù dì dì
自 己 要 到 达 的 目 的 地
He will go to the land of his goal
wǒ jì dé nǐ zǒu nà tiān xià le yì zhěng tiān de yǔ
我 记 得 你 走 那 天 下 了 一 整 天 的 雨
I remember it rained the whole day you left
huí dào jiā zhōng má mù qīng xǐ bèi yǔ lín shī de shēn tǐ
回 到 家 中 麻 木 清 洗 被 雨 淋 湿 的 身 体
Back to the home in the hemp tree clean washed by the rain wet body
wú néng wéi lì de gǎn jué xiàng bí shǒu chā jìn zài xīn lǐ
无 能 为 力 的 感 觉 像 匕 首 插 进 在 心 里
A sense of force is thrust into the heart with a dagger
zuì hòu dài shàng ěr jī bō fàng
最 后 带 上 耳 机 播 放
Put the ear on the back
céng wéi nǐ xiě guò de gē qǔ
曾 为 你 写 过 的 歌 曲
The songs I wrote for you
nǐ guò dé hái hǎo ma
你 过 得 还 好 吗
How are you doing
wǒ zǒng xiǎng zhè yàng yí xì liè de wèn tí
我 总 想 这 样 一 系 列 的 问 题
I always think about this series of questions
diǎn shàng yì gēn yān
点 上 一 根 烟
Light a cigarette
hé nǐ yǒu guān de huà tí jǐn liàng bú zài tí jí
和 你 有 关 的 话 题 尽 量 不 在 提 及
Do not mention as much as you have to do
cóng cǐ dú zì yí gè rén
从 此 独 自 一 个 人
From here alone from a person
kàng jù hé nǐ zhōu wéi de rén lián xì
抗 拒 和 你 周 围 的 人 联 系
Resist connecting with the people around you
màn wú mù dì yòng jiǔ jīng má bì zì jǐ jiǎ zhuāng wàng jì
漫 无 目 的 用 酒 精 麻 痹 自 己 假 装 忘 记
Aimless with wine essence numb oneself pretend to forget
yún u ：
云 u ：
Cloud u:
rú guǒ jì jié gèng tì shù yè luò dì yín sè mǎn jì
如 果 季 节 更 替 树 叶 落 地 银 色 满 际
If the fruit season more for the leaves of the trees fall full of silver
méi néng zǒu huí yuán dì wǒ zài zuò gè mèng gěi nǐ
没 能 走 回 原 地 我 再 做 个 梦 给 你
I'll have another dream for you if I can't walk back to the original place
mèng jiàn wǒ men xiāng yù méi yǒu huà tí mǎn yǎn xiào yì
梦 见 我 们 相 遇 没 有 话 题 满 眼 笑 意
Dream see we meet have no words full of eyes smile
zhēn de zài jiàn dào nǐ zài cì yōng bào nǐ zài huái lǐ
真 的 再 见 到 你 再 次 拥 抱 你 在 怀 里
It's true to see you again holding you in my arms
jìn guó qiáng ：
靳 国 强 ：
Jin kingdom strong:
bù zhī dào cóng shén me shí hou kāi shǐ
不 知 道 从 什 么 时 候 开 始
I don't know when to start
wǒ men zhī jiān cún zài gè zhǒng wèn tí
我 们 之 间 存 在 各 种 问 题
Various problems exist among us
bú zài dǎ diàn huà yì qǐ chū mén
不 再 打 电 话 一 起 出 门
Stop calling and go out the door
qiān shǒu nǐ dōu zài kàng jù
牵 手 你 都 在 抗 拒
You're holding hands and resisting rejection
cóng měi tiān kōng xián dōu zài liáo tiān
从 每 天 空 闲 都 在 聊 天
From day to day idle chat
dào xiàn zài de sān yán liǎng yǔ
到 现 在 的 三 言 两 语
To the present in two words
cóng wú huà bù tán dào xiàn zài
从 无 话 不 谈 到 现 在
From nothing to now
gēn běn bù zhī dào cóng hé shuō qǐ
根 本 不 知 道 从 何 说 起
I don't know where to start
wǒ men dōu biàn dé yuè lái yuè bào zào
我 们 都 变 得 越 来 越 暴 躁
We are all getting more and more violent
kāi shǐ bù tíng de zhēng chǎo
开 始 不 停 的 争 吵
There was a constant argument
xún zhǎo gè zhǒng gè yàng de jiè kǒu
寻 找 各 种 各 样 的 借 口
Look for all kinds of excuses
jiàn miàn de cì shù yuè lái yuè shǎo
见 面 的 次 数 越 来 越 少
The number of times we see each other is decreasing
cóng shēn yè sàn bù yì qǐ dào bù tíng de shòu dào xián qì
从 深 夜 散 步 一 起 到 不 停 的 受 到 嫌 弃
From the deep night walk up to stop by the suspicion
biàn chéng xiàn zài de yàng zi
变 成 现 在 的 样 子
To become what it is now
qí shí hěn zǎo yǐ qián jiù yǒu yù zhào
其 实 很 早 以 前 就 有 预 兆
It actually has a very early warning
wǒ zǒng shì xiǎng nǐ huì bu huì kāi kǒu
我 总 是 想 你 会 不 会 开 口
I always wondered if you'd open your mouth
ràng zhè duàn guān xi tíng zhǐ
让 这 段 关 系 停 止
Let this stop
shì fǒu wǒ men de gǎn qíng
是 否 我 们 的 感 情
Is it our feeling
yě huì chéng wéi shēng mìng zhōng dì lì shǐ
也 会 成 为 生 命 中 的 历 史
Will become the history of life
rú guǒ yǒu kě néng duō xiǎng huí dào zuì chū chóng xīn kāi shǐ
如 果 有 可 能 多 想 回 到 最 初 重 新 开 始
If you can want to go back to the beginning of a new beginning
ràng shí jiān yóng yuǎn tíng liú
让 时 间 永 远 停 留
Let time stand still forever
zài zuì hǎo de nà duàn shí guāng jìng zhǐ
在 最 好 的 那 段 时 光 静 止
At the best of times the light is still
hǎo ba xiàn zài de wǒ yǐ jīng kāi shǐ xí guàn
好 吧 现 在 的 我 已 经 开 始 习 惯
Well, I'm used to it now
méi yǒu nǐ de shēng huó
没 有 你 的 生 活
There's no life for you
nǎ pà óu ěr zài cì xiǎng qǐ
哪 怕 偶 尔 再 次 想 起
Which afraid I think again
zhǐ dāng nà duàn gǎn qíng jīng guò
只 当 那 段 感 情 经 过
Only when the feeling has passed
bú zài dǎ ting nǐ de xiāo xi
不 再 打 听 你 的 消 息
No more calls for your sake
dōu shì péng you zuǐ lǐ tīng shuō
都 是 朋 友 嘴 里 听 说
They are all friends
jiù suàn tīng dào nǐ yǒu xīn de kāi shǐ
就 算 听 到 你 有 新 的 开 始
Just heard you had a fresh start
xīn lǐ nán miǎn nán guò
心 里 难 免 难 过
The heart of the difficult
yún u ：
云 u ：
Cloud u:
rú guǒ jì jié gèng tì shù yè luò dì yín sè mǎn jì
如 果 季 节 更 替 树 叶 落 地 银 色 满 际
If the fruit season more for the leaves of the trees fall full of silver
méi néng zǒu huí yuán dì wǒ zài zuò gè mèng gěi nǐ
没 能 走 回 原 地 我 再 做 个 梦 给 你
I'll have another dream for you if I can't walk back to the original place
mèng jiàn wǒ men xiāng yù méi yǒu huà tí mǎn yǎn xiào yì
梦 见 我 们 相 遇 没 有 话 题 满 眼 笑 意
Dream see we meet have no words full of eyes smile
zhēn de zài jiàn dào nǐ zài cì yōng bào nǐ zài huái lǐ
真 的 再 见 到 你 再 次 拥 抱 你 在 怀 里
It's true to see you again holding you in my arms
jìn guó qiáng ：
靳 国 强 ：
Jin kingdom strong:
zhí dào xiàn zài dōu hái bǎo liú zhe nǐ liú xià de xí guàn
直 到 现 在 都 还 保 留 着 你 留 下 的 习 惯
Till now, I still keep the habits you left behind
měi cì hé nǐ yì qǐ chū mén
每 次 和 你 一 起 出 门
Every time I go out with you
huā fèi cóng lái dōu bú jì suàn
花 费 从 来 都 不 计 算
The cost is never counted
sòng nǐ suó yǒu guì de lǐ wù zhǐ yào shì nǐ xǐ huan
送 你 所 有 贵 的 礼 物 只 要 是 你 喜 欢
Give you all the expensive gifts that you like
bù xiǎng ràng wǒ men zhī jiān cún zài rèn hé yí hàn
不 想 让 我 们 之 间 存 在 任 何 遗 憾
I don't want any regrets left between us
nǐ sòng wǒ suó yǒu de huí yì
你 送 我 所 有 的 回 忆
You send me all the memories I have
wǒ dōu fàng zài le guì zi xià mian
我 都 放 在 了 柜 子 下 面
I put them under the counter
bāo kuò guò shēng rì nà nián
包 括 过 生 日 那 年
Including the year of his birth
nǐ qīn shǒu sòng wǒ de nà xiē dōng xi
你 亲 手 送 我 的 那 些 东 西
The stuff you kissed me for
wú shù cì shuì xǐng náo hǎi dōu shì wǒ lí kāi de huà miàn
无 数 次 睡 醒 脑 海 都 是 我 离 开 的 画 面
Every time I wake up, the sea is the picture I left
jì rán dōu guò qù le
既 然 都 过 去 了
Then it was all over
zhǐ néng zài xīn lǐ duì nǐ shuō shēng zài jiàn
只 能 在 心 里 对 你 说 声 再 见
I can only say goodbye to you in my heart
Say goodbye
Say goodbye
yún u ：
云 u ：
Cloud u:
rú guǒ jì jié gèng tì shù yè luò dì yín sè mǎn jì
如 果 季 节 更 替 树 叶 落 地 银 色 满 际
If the fruit season more for the leaves of the trees fall full of silver
méi néng zǒu huí yuán dì wǒ zài zuò gè mèng gěi nǐ
没 能 走 回 原 地 我 再 做 个 梦 给 你
I'll have another dream for you if I can't walk back to the original place
mèng jiàn wǒ men xiāng yù méi yǒu huà tí mǎn yǎn xiào yì
梦 见 我 们 相 遇 没 有 话 题 满 眼 笑 意
Dream see we meet have no words full of eyes smile
zhēn de zài jiàn dào nǐ zài cì yōng bào nǐ zài huái lǐ
真 的 再 见 到 你 再 次 拥 抱 你 在 怀 里
It's true to see you again holding you in my arms
jìn guó qiáng ：
靳 国 强 ：
Jin kingdom strong:
yǒu rén shuō hē zuì le cái zhī dào nǐ zuì ài shuí
有 人 说 喝 醉 了 才 知 道 你 最 爱 谁
Some people say you don't know who you love until you're drunk
shēng bìng le cái zhī dào shuí zuì ài nǐ
生 病 了 才 知 道 谁 最 爱 你
I don't know who loves you until I'm sick
zhè shǒu gē wǒ sòng gěi nǐ zài jiàn
这 首 歌 我 送 给 你 再 见
I'll send you this song to see you again
Some Great Reviews About Ni Zou Yi Hou 你走以后
Listener 1 "just saw a man in the street you, I'm so nervous moment, is to you, is afraid of you again, until I see not you, I'm glad you, not regret is not you again, I hope you do not understand, but also hope you can understand, I hope I do not understand, but also glad that I know, slowly found that I was always supposed to understand, you will understand"
Listener 2 "there is still a long way to go. I hope to meet you later you will have a better life than me! Better than me! Then I'm walking on a strange road, meeting strange people, listening to strange songs! At last! Forget you in a strange moment! "
Listener 3 "in order to a person again and again lost reason, night after night woke up, you know how firm he is, how naive and ridiculous to believe every word, trying, just want to give you a future can rely on, you can know how confused he is now, how desperate, he is still a child.
Listener 4 "life is like water, time is like poetry. Twist a green branches, tilting ink swing pen, shop all the way poetry, light pen to write charming lines. Will be a cavity of glass read placed in the text sweet breath, to be a thousand sail, the fragrance is still. Time is always fading away. Years also write full of gathering and dispersing, with the sun, rain, warmth, beautiful time. Flowers bloom, flowers fall still. Fleeting years, you are the most beautiful scenery in life, is the years of love. Willing to accompany the time, write a tie down with the words do not abandon the concern. With the word phase cherish, with the feeling blend, give the true feelings of a lost forever. Time is not old, we do not come loose; Time is old, but still care. Hand in hand, heart in hand. With a romantic romantic drunk into the United States warm poetic lingering! Life, and line and cherish!!"
Listener 5 "love this song tells the story of boy and girl met five or six years, but because the cause of the development of the two has the contradiction, finally broke up later, the boy always want to save this affection, but later girl has a new boyfriend, this is a very sad story, but also is very realistic story… "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
