Thursday, March 28, 2024
HomePopNi Zai Ta Xiang Hai Hao Ma 你在他乡还好吗 Lyrics 歌詞 With Pinyin...

Ni Zai Ta Xiang Hai Hao Ma 你在他乡还好吗 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhuang Ni 庄妮 NINI

Chinese Song Name: Ni Zai Ta Xiang Hai Hao Ma 你在他乡还好吗
English Tranlation Name: How Are You Doing Away From Home
Chinese Singer: Zhuang Ni 庄妮 NINI
Chinese Composer: Yang Hong 杨虹
Chinese Lyrics: Li Guang Ping 李广平

Ni Zai Ta Xiang Hai Hao Ma 你在他乡还好吗 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhuang Ni 庄妮 NINI

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

zài cì wò zhù nǐ de shǒu shuō shēng zài jiàn 
再  次 握 住  你 的 手   说   声    再  见  
Take your hand again and say goodbye
jiù zài nà gè xià yǔ de xīng qī tiān 
就  在  那 个 下  雨 的 星   期 天   
On that rainy day
wǒ sòng nǐ lí kāi gù xiāng 
我 送   你 离 开  故 乡
I'll see you off   
yīn wèi yǔ wǒ men tīng bú jiàn 
因  为  雨 我 们  听   不 见
We cannot hear because of the rain  
bí cǐ xīn lǐ de āi yuàn 
彼 此 心  里 的 哀 怨   
The bitterness of one's heart
gāi shuō de huà yǐ shuō guò qiān biàn wàn biàn 
该  说   的 话  已 说   过  千   遍   万  遍   
What should be said has been said a thousand times
wú fǎ shuō chū de gǎn jué piāo zài yǔ lǐ miàn 
无 法 说   出  的 感  觉  飘   在  雨 里 面
Feeling floating in the rain without words  
dāng lèi shuǐ mó hu shì xiàn 
当   泪  水   模 糊 视  线
When the tears mold paste the line of sight  
wǒ fā xiàn nǐ bú jiàn 
我 发 现   你 不 见
I find you don't  
ràng lěng yǔ lín shī wǒ de sī niàn 
让   冷   雨 淋  湿  我 的 思 念  
Let the cold rain wet my thoughts 
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗 
How are you doing in his country
kě yǒu lèi shuǐ dǎ shī shuāng yǎn 
可 有  泪  水   打 湿  双     眼
Wet your eyes with water of tears
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗
How are you doing in his country
shì fǒu xiǎng guò kào zhe wǒ de shuāng jiān 
是  否  想    过  靠  着  我 的 双     肩  
Have you ever thought about leaning on my shoulders 
nǐ nà bú zài shú xī de xiào róng 
你 那 不 再  熟  悉 的 笑   容   
Your unfamiliar smile
duì wǒ kě shì yì zhǒng fū yǎn 
对  我 可 是  一 种    敷 衍  
It is a kind of compensation to me
shǒu zhōng wò zhe nǐ de zhào piàn 
手   中    握 着  你 的 照   片   
Holding a picture of you in my hand
wǒ zhēn de gǎn dào nǐ hěn yáo yuǎn 
我 真   的 感  到  你 很  遥  远
I really feel you are so far away  
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗 
How are you doing in his country
shì fǒu hái huì xiǎng qǐ cóng qián 
是  否  还  会  想    起 从   前  
Yes or no will think from before
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗 
How are you doing in his country
shì fǒu yǐ jīng yǒu le tài duō gǎi biàn 
是  否  已 经   有  了 太  多  改  变   
There have been too many changes
diàn huà nà tóu xí guàn de wèn hòu 
电   话  那 头  习 惯   的 问  候  
Telephone that customary ask hou
duì wǒ kě shì yì zhǒng fū yǎn 
对  我 可 是  一 种    敷 衍  
It is a kind of compensation to me
shǒu zhōng wò zhe nǐ de xìn jiān 
手   中    握 着  你 的 信  笺   
Hold your letter in your hand
wǒ wú fǎ wò zhù bí cǐ de míng tiān 
我 无 法 握 住  彼 此 的 明   天  
I can't hold this and that tomorrow
zài cì wò zhù nǐ de shǒu shuō shēng zài jiàn 
再  次 握 住  你 的 手   说   声    再  见  
Take your hand again and say goodbye
jiù zài nà gè xià yǔ de xīng qī tiān 
就  在  那 个 下  雨 的 星   期 天   
On that rainy day
wǒ sòng nǐ lí kāi gù xiāng 
我 送   你 离 开  故 乡
I'll see you off   
yīn wèi yǔ wǒ men tīng bú jiàn 
因  为  雨 我 们  听   不 见
We cannot hear because of the rain  
ràng lěng yǔ lín shī wǒ de sī niàn 
让   冷   雨 淋  湿  我 的 思 念  
Let the cold rain wet my thoughts 
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗 
How are you doing in his country
kě yǒu lèi shuǐ dǎ shī shuāng yǎn 
可 有  泪  水   打 湿  双     眼
Wet your eyes with water of tears
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗
How are you doing in his country
shì fǒu xiǎng guò kào zhe wǒ de shuāng jiān 
是  否  想    过  靠  着  我 的 双     肩  
Have you ever thought about leaning on my shoulders 
nǐ nà bú zài shú xī de xiào róng 
你 那 不 再  熟  悉 的 笑   容   
Your unfamiliar smile
duì wǒ kě shì yì zhǒng fū yǎn 
对  我 可 是  一 种    敷 衍  
It is a kind of compensation to me
shǒu zhōng wò zhe nǐ de zhào piàn 
手   中    握 着  你 的 照   片   
Holding a picture of you in my hand
wǒ zhēn de gǎn dào nǐ hěn yáo yuǎn 
我 真   的 感  到  你 很  遥  远
I really feel you are so far away  
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗 
How are you doing in his country
shì fǒu hái huì xiǎng qǐ cóng qián 
是  否  还  会  想    起 从   前  
Yes or no will think from before
nǐ zài tā xiāng hái hǎo ma 
你 在  他 乡    还  好  吗 
How are you doing in his country
shì fǒu yǐ jīng yǒu le tài duō gǎi biàn 
是  否  已 经   有  了 太  多  改  变   
There have been too many changes
diàn huà nà tóu xí guàn de wèn hòu 
电   话  那 头  习 惯   的 问  候  
Telephone that customary ask hou
duì wǒ kě shì yì zhǒng fū yǎn 
对  我 可 是  一 种    敷 衍  
It is a kind of compensation to me
shǒu zhōng wò zhe nǐ de xìn jiān 
手   中    握 着  你 的 信  笺   
Hold your letter in your hand
wǒ wú fǎ wò zhù bí cǐ de míng tiān 
我 无 法 握 住  彼 此 的 明   天  
I can't hold this and that tomorrow
Oh
nǐ hǎo ma 
你 好  吗 
Are you okay?
Oh
nǐ hǎo ma 
你 好  吗 
Are you okay?
nǐ hǎo ma 
你 好  吗 
Are you okay?
jīn tiān nǐ hǎo ma 
今  天   你 好  吗 
How are you today

Some Great Reviews About Ni Zai Ta Xiang Hai Hao Ma 你在他乡还好吗

Listener 1: "Adrift who will miss home, when I hear this song, I deeply meditate, want to put down the side of the work, return to the place to give warmth and safety to see, a person living outside is like a kite, life is the wind is the line, and the love of home let me upwind…… Yanyu drifts, if the dream of the Chinese New Year, I gently tunnel 1: distant friend, you in other country how?"

Listener 2: "Before go out to live, go out now for an ideal life, life in the dream, and thus began drifting, everybody has the worry away from close friends, all missing, missing is very sad, and sense of helplessness, may drift has wine meat, may drift has song, may drift people have health, may drift have joy, only hope you go in peace, understands the life of life, hungry eat, sleepy slept, live happy, comfortable."

Listener 3: "It is an enjoyment to be with someone who understands you. With a person who does not understand you, is a kind of suffering. Most of the time, understand, more important than love.One of the greatest happiness in the world is to have someone who understands you. This person may not be the best, but he can understand you and get into your heart. He understands you can not say the pain, but also can understand everything about you. Understand is the world's most tender language, he is a long-term precipitation down the tacit understanding, is to protect you a fresh stream of spring. Emotional affair, after can meet mutual understanding, mutual tolerance is really not easy. Believe that there will always be a person appear, can make up for your regret and upset, give you want warmth and happiness, let your heart can settle down, he will be your arms, he will give you rely on, is your best listener, a lot of time to understand more important than love, because the people who understand you don't willing to let you be wronged, because the people understand you, will cherish you."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Download Chinese Music -spot_img
- Be Our Patron -spot_img

Most Popular

Chinese Songs Tags