Chinese Song Name: Ni Shi Guang 逆时光
English Tranlation Name: The Inverse Time
Chinese Singer: Gu Ju Ji 古巨基 Leo Ku Kui Kei
Chinese Composer: Bennett Pan
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕
Ni Shi Guang 逆时光 The Inverse Time Lyrics 歌詞 With Pinyin By Gu Ju Ji 古巨基 Leo Ku Kui Kei
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
yòng xiàn zài de xīn bǔ jiù
用 现 在 的 心 补 救
Fix it with your present heart
cóng qián hái fēn bu fēn shǒu
从 前 还 分 不 分 手
From the front still inseparable
ruò shì hòu dà jiā dōu bù shāng xīn
若 事 后 大 家 都 不 伤 心
If after the affair all does not hurt the heart
wèi hé huì nán shòu
为 何 会 难 受
Why is it so hard
zài zhú gé miàn duì jiū chán de huà miàn
再 逐 格 面 对 纠 缠 的 画 面
Then a grid of the face of the rectified painting
zhēng chǎo yào huàn chéng xiào liǎn
争 吵 要 换 成 笑 脸
Fight for a smile
tán qíng rú quán píng biáo yǎn
谈 情 如 全 凭 表 演
Love is a game by play
wǒ men yé xǔ réng wèi gòu zì rán
我 们 也 许 仍 未 够 自 然
We may still not have enough of ourselves
néng huí dào dàng tiān
能 回 到 当 天
Can go back to the day
chóng tóu ài yì tiān
重 头 爱 一 天
Fall in love for a day
yǒu méi yǒu gǎn qíng shuí kě qī piàn
有 没 有 感 情 谁 可 欺 骗
There is no feeling who can deceive
xìng gé hé mìng yùn rú méi fǎ biàn
性 格 和 命 运 如 没 法 变
Character and fate remain unchanged
huí dào le wèi bào lù ruò diǎn nà tiān
回 到 了 未 暴 露 弱 点 那 天
Back to the day when it wasn't showing any signs of weakness
rén huí dào qí diǎn
人 回 到 起 点
People return to the point
qíng chún cuì yì diǎn
情 纯 粹 一 点
Love is a pure point
ài dà gài huí tóu shí cái yuàn yì fā xiàn
爱 大 概 回 头 时 才 愿 意 发 现
Love will not show until you return
rú guǒ wèi lái bèi dāng chū gǎi biàn
如 果 未 来 被 当 初 改 变
If the coming is the first change
nà me kě fǒu wǎng rì jiàn
那 么 可 否 往 日 见
Then I'll see you tomorrow
nà rì ruò yù le gǎn qíng kě shāng gǎn
那 日 若 预 了 感 情 可 伤 感
That day if the feeling can hurt feelings
bú bì tài zài hu quē hàn
不 必 太 在 乎 缺 憾
Not necessarily too lacking in regrets
lián dào bié huà yì shēng tūn
连 道 别 话 亦 生 吞
Even parting words are swallowed up
fàng huí dù zhōng ér wèi jiàn bā hén
放 回 肚 中 而 未 见 疤 痕
Put it back into the abdomen without scar marks
néng huí dào dàng tiān chóng tóu ài yì tiān
能 回 到 当 天 重 头 爱 一 天
I can go back to love for a day
yǒu méi yǒu gǎn qíng shuí kě qī piàn
有 没 有 感 情 谁 可 欺 骗
There is no feeling who can deceive
xìng gé hé mìng yùn rú méi fǎ biàn
性 格 和 命 运 如 没 法 变
Character and fate remain unchanged
huí dào le wèi bào lù ruò diǎn nà tiān
回 到 了 未 暴 露 弱 点 那 天
Back to the day when it wasn't showing any signs of weakness
rén huí dào qí diǎn
人 回 到 起 点
People return to the point
néng wàng jì wū diǎn
能 忘 记 污 点
Can forget the stain
ài dà gài huí tóu shí cái yuàn yì fā xiàn
爱 大 概 回 头 时 才 愿 意 发 现
Love will not show until you return
rú guǒ wèi lái bèi dāng chū gǎi biàn
如 果 未 来 被 当 初 改 变
If the coming is the first change
jiù dāng gāng gāng cái yù jiàn
就 当 刚 刚 才 遇 见
I just met you
cuò le biàn cuò guò ma
错 了 便 错 过 吗
Have you ever been wrong
néng huí dào dàng tiān chóng tóu ài yì tiān
能 回 到 当 天 重 头 爱 一 天
I can go back to love for a day
yǒu méi yǒu jī huì mí bǔ kuī qiàn
有 没 有 机 会 弥 补 亏 欠
Is there any chance that we'll make up for it
xìng gé hé mìng yùn rú méi fǎ biàn
性 格 和 命 运 如 没 法 变
Character and fate remain unchanged
huí dào le wèi fàn xià dà cuò zhī qián
回 到 了 未 犯 下 大 错 之 前
Back before I made a big mistake
rú huí dào qí diǎn yòu zěn me fā zhǎn
如 回 到 起 点 又 怎 么 发 展
If go back to the point of how to develop
ài dà gài mí liú shí cái yuàn yì duì xiàn
爱 大 概 弥 留 时 才 愿 意 兑 现
Love will not be willing to pay when you stay
rú guǒ jù qíng bèi guāng yīn wū rǎn
如 果 剧 情 被 光 阴 污 染
If the drama love is light shade stain
nà me zhí hǎo wǎng rì jiàn
那 么 只 好 往 日 见
I'll see you in the sun
Some Great Reviews About Ni Shi Guang 逆时光 The Inverse Time
Listener 1: "Can go back to the same day, a new day of love, there is no chance to make up the debt, character and fate such as cannot change, back before not to make a big mistake, such as back to the starting point, and how to develop, love is probably dying only willing to honor, if, the plot is polluted by time, so have to, see you once."
Listener 2: "The night before the finale, a staff member saw a lot of fans kneeling down in Liandeng (Hong Kong forum) begging for this song, so the staff started whatsapp for Keiai, and Keiai just said that the time was too late for Band. The end of the field on the chorus of this song, staff did not expect… Kip can be said to be a fan of HHH (no wonder he can sing when he gets the phone, he did his homework in advance, or he would not remember) | more and more finally sing, this album opened the concert did not sing, I thought never to sing this song live"
Listener 3: "I will tell the world that I no longer love you, but only I know, even if the chance is only one in a million, I will go for it, but the reality is not if, and I am still the cool Me."
Listener 4: "My first glass of wine to you, thank you for appearing in my life once brought me touched and happy! The second cup I also respect you, wish you a bright future from now on open-minded, have wine have meat someone ache! The third cup I still respect you, goodbye once together years and can not put down fate! After three glasses of wine, we never said a word about love… Be willing to treat you as before, pain you into the bone, from now on deep feeling not to live up to. To you three glasses of wine, may you have a poem, a dream, an open and distant place, this time I drink, you as you wish. When love dies, friendship remains!"
Listener 5: "The saddest thing is when you meet someone special and you know that you will never be together or sooner or later you have to give up the one you really liked, you cannot be friends. Even if you look at it a little bit, you still want to have it. I never gave up my love, you just changed from strong to silent."
How do you think about this song? Please leave a comment below.