Chinese Song Name: Ni Dong Wo Zai Deng Ni Ma 你懂我在等你吗
English Tranlation Name: Do You Know I'm Waiting For You
Chinese Singer: Wang Xi Ji 王熙寄
Chinese Composer: Ou Yang Duo 欧阳朵
Chinese Lyrics: Ou Yang Duo 欧阳朵
Ni Dong Wo Zai Deng Ni Ma 你懂我在等你吗 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Xi Ji 王熙寄
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
líng chén wǒ yí gè rén zǒu zài jì mò de jiē
凌 晨 我 一 个 人 走 在 寂 寞 的 街
Ling Chen I walked alone in the lonely street
shì shuí gěi wǒ zhè zhǒng zhì xī de gǎn jué
是 谁 给 我 这 种 窒 息 的 感 觉
Who gives me this sense of stigmatization
wǒ kàn jiàn lù biān yǒu rén zài chōu zhe yān
我 看 见 路 边 有 人 在 抽 着 烟
I could see someone smoking on the side of the road
tā shuō gū niang nǐ yào bu yào lái yì gēn
他 说 姑 娘 你 要 不 要 来 一 根
He said, girl, would you like one
wǒ zěn me kě néng huì wǒ zěn me kě néng huì
我 怎 么 可 能 会 我 怎 么 可 能 会
How? How could I? Can I can be
wǒ zhè yàng de nǚ hái zěn me néng diào yǎn lèi
我 这 样 的 女 孩 怎 么 能 掉 眼 泪
How can a girl like me shed tears
shuō tīng fēng jiù shì yǔ wǒ tīng gē jiù shì nǐ
说 听 风 就 是 雨 我 听 歌 就 是 你
Listen to the wind is rain I listen to the song is you
wǒ tái tóu kàn dào qián mian wēi xiào zhe de nǐ
我 抬 头 看 到 前 面 微 笑 着 的 你
I looked up to see you smiling
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
nǐ zhōng yú hái shì rěn bú zhù lái zhǎo wǒ
你 终 于 还 是 忍 不 住 来 找 我
You still can't bear to come to me after all
wǒ zhōng yú hái shì xīn ruǎn de bào zhù nǐ
我 终 于 还 是 心 软 的 抱 住 你
I am still soft in the heart to hold you
méi yǒu shén me dōng xi huì bǐ nǐ hái zhēn guì
没 有 什 么 东 西 会 比 你 还 珍 贵
Nothing is more expensive than you
wǒ xiǎng le yì xiǔ zhí dào tiān liàng yě bù xiǎng shuì
我 想 了 一 宿 直 到 天 亮 也 不 想 睡
I thought about it all night long and didn't want to sleep until dawn
rú guǒ wǒ duò luò le nǐ huì bu huì xīn suì
如 果 我 堕 落 了 你 会 不 会 心 碎
If I fall, will you break your heart
wǒ huó le shí bā jiǔ nián zhǐ jiào xīn lǐ hǎo lèi
我 活 了 十 八 九 年 只 觉 心 里 好 累
I've lived 18 or 19 years and I feel so tired inside
nà shì wǒ men guò qù de ài qíng
那 是 我 们 过 去 的 爱 情
That was the love we had
wǒ men yōng yǒu de bù zhǐ shì céng jīng
我 们 拥 有 的 不 只 是 曾 经
We have more than just the past
rú guǒ nǐ zài zhōng diǎn děng wǒ
如 果 你 在 终 点 等 我
If you wait for me at the end
kě néng shì yīn wèi wǒ dǒng nǐ
可 能 是 因 为 我 懂 你
Can be because I know you
nà shì wǒ men gòng tóng de chōng jǐng
那 是 我 们 共 同 的 憧 憬
That is our common vision
wǒ zài zhè lǐ děng dài nǐ de huí yìng
我 在 这 里 等 待 你 的 回 应
I'm here waiting for your reply
rú guǒ nǐ zài zhōng diǎn děng wǒ
如 果 你 在 终 点 等 我
If you wait for me at the end
kě néng shì yīn wèi wǒ dǒng nǐ
可 能 是 因 为 我 懂 你
Can be because I know you
Hey boy
Hey boy
qí shí hǎo xiàng nǐ yě méi shén me tè bié
其 实 好 像 你 也 没 什 么 特 别
It's really like you don't have any special
kě xiǎng dào shī qù nǐ jiù hǎo dǎn qiè
可 想 到 失 去 你 就 好 胆 怯
But if you want to lose it, you are afraid
zhè zhǒng rì zi qí shí wǒ men dōu yàn juàn
这 种 日 子 其 实 我 们 都 厌 倦
We are weary of this kind of food
dàn gū dān shí zhǐ xiǎng gēn nǐ jiàn miàn
但 孤 单 时 只 想 跟 你 见 面
But I only want to see you when I'm alone
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
nǐ néng bu néng bú yào měi cì dōu gēn wǒ chǎo jià
你 能 不 能 不 要 每 次 都 跟 我 吵 架
Can you stop arguing with me every time
měi cì nǐ shuāi mén diū xià wǒ dōu chāo pà
每 次 你 摔 门 丢 下 我 都 超 怕
Every time you slam the door and throw it I'm scared
wǒ yóu yù bù jué xiǎng yào gěi nǐ dǎ tōng diàn huà
我 犹 豫 不 决 想 要 给 你 打 通 电 话
I hesitate to call you
nǐ nà tóu chuán lái zhèng zài tōng huà zhōng
你 那 头 传 来 正 在 通 话 中
Your hand is on the line
wǒ xīn qíng hǎo chà
我 心 情 好 差
I have a bad heart
xiǎng le bàn tiān wǒ zěn me huì ài shàng zhè zhǒng rén
想 了 半 天 我 怎 么 会 爱 上 这 种 人
Half a day to think how I will fall in love with this kind of people
zì cóng jìn le nǐ jiā mén wǒ jiù xiàng diū le hún
自 从 进 了 你 家 门 我 就 像 丢 了 魂
I've been lost ever since I entered your house
tā men dōu shuō ài shàng nǐ jiù yōng yǒu yí zuò chéng
他 们 都 说 爱 上 你 就 拥 有 一 座 城
They all say that when you fall in love, you have a city
kě wǒ fā xiàn wǒ shì tí qián jìn le nǐ de fén
可 我 发 现 我 是 提 前 进 了 你 的 坟
But I found out that I went to your grave
nà shì wǒ men guò qù de ài qíng
那 是 我 们 过 去 的 爱 情
That was the love we had
wǒ men yōng yǒu de bù zhǐ shì céng jīng
我 们 拥 有 的 不 只 是 曾 经
We have more than just the past
rú guǒ nǐ zài zhōng diǎn děng wǒ
如 果 你 在 终 点 等 我
If you wait for me at the end
kě néng shì yīn wèi wǒ dǒng nǐ
可 能 是 因 为 我 懂 你
Can be because I know you
nà shì wǒ men gòng tóng de chōng jǐng
那 是 我 们 共 同 的 憧 憬
That is our common vision
wǒ zài zhè lǐ děng dài nǐ de huí yìng
我 在 这 里 等 待 你 的 回 应
I'm here waiting for your reply
rú guǒ nǐ zài zhōng diǎn děng wǒ
如 果 你 在 终 点 等 我
If you wait for me at the end
kě néng shì yīn wèi wǒ dǒng nǐ
可 能 是 因 为 我 懂 你
Can be because I know you
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
wǒ men yōng yǒu de bù zhǐ shì céng jīng
我 们 拥 有 的 不 只 是 曾 经
We have more than just the past
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
kě néng shì yīn wèi wǒ dǒng nǐ
可 能 是 因 为 我 懂 你
Can be because I know you
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
wǒ zài zhè lǐ děng dài nǐ de huí yìng
我 在 这 里 等 待 你 的 回 应
I'm here waiting for your reply
dā dā dā dā dā
哒 哒 哒 哒 哒
Da, da, da, da
nà shì wǒ men guò qù de ài qíng
那 是 我 们 过 去 的 爱 情
That was the love we had
wǒ men yōng yǒu de bù zhǐ shì céng jīng
我 们 拥 有 的 不 只 是 曾 经
We have more than just the past
rú guǒ nǐ zài zhōng diǎn děng wǒ
如 果 你 在 终 点 等 我
If you wait for me at the end
kě néng shì yīn wèi wǒ dǒng nǐ
可 能 是 因 为 我 懂 你
Can be because I know you
nà shì wǒ men gòng tóng de chōng jǐng
那 是 我 们 共 同 的 憧 憬
That is our common vision
wǒ zài zhè lǐ děng dài nǐ de huí yìng
我 在 这 里 等 待 你 的 回 应
I'm here waiting for your reply
rú guǒ nǐ zài zhōng diǎn děng wǒ
如 果 你 在 终 点 等 我
If you wait for me at the end
kě néng shì yīn wèi wǒ dǒng nǐ
可 能 是 因 为 我 懂 你
Can be because I know you
Some Great Reviews About Ni Dong Wo Zai Deng Ni Ma 你懂我在等你吗
Listener 1: "When you see the letter that I have give up on you, you are I hit the south wall, hit me very painful very painful, the pain, I cry I don't want to go forward, I don't really know what makes you under the determination I don't blame you don't like me, I had already gone jiujiu steps, the last step I don't want to go, I want to give myself a little dignity, there are a lot of things in the world can be acquired through hard struggle but love is not I lost the whitewash, I hope you don't meet people like me a little bit sensitive bad temper always make you always love to make you angry let you tired, good unfortunately failed to stay in your heart, I will not bother you in the future. I will not bother you with some boring messages. I will never read your information secretly and never care about your every move, every word and every action."
Listener 2："A few days ago, my friend asked me:" Do you still miss him?" I lowered my voice and said, "No" (my heart twitched and I couldn't help crying). Then she hugged me and said, "Just cry." I was so relieved in her arms that I burst into tears and she said, "I've never seen you cry like this… (touching my head) "I can't cry for him in the future, and then you can cry on your own…" Clearly mention break up is me, but think of compound is also me, this is why…"
Listener 3: "With a light melody and a light singing voice, this piece of music seems to be imbued with magic and holds the Listener's nerves firmly. The intoxicating song is simply wonderful. Love is full of magic, innocence and heartbreak, and loving you is like losing your soul. Combine all the complex emotions of eagerness, bewilderment and wonder into one sentence: If you're waiting for me at the end, it's probably because I know you."
Listener 4: "It is a pity that I have not watched the early spring when everything comes back to life with you to accompany you through the long and warm summer and walk through the maple leaf forest in the late autumn. Also, I have not had the chance to hold your hand in the heavy scarf and hat and look forward to the future in the heavy snow. I can't tell you what I want to say. Well, I'm telling you whether you see it or not."
How do you think about this song? Please leave a comment below
