Chinese Song Name: Ni Bi Cong Qian Kuai Le 你比从前快乐
English Tranlation Name: You Are Happier Than Before
Chinese Singer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Fang Wen Shan 方文山
Ni Bi Cong Qian Kuai Le 你比从前快乐 You Are Happier Than Before Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zǒu zài xī lái rǎng wǎng de jiē tóu
走 在 熙 来 攘 往 的 街 头
Walking in the busy street
nǐ bú zài qiān zhe wǒ de shǒu
你 不 再 牵 着 我 的 手
You no longer hold my hand
xiǎo xīn yì yì de jiāng nǐ de xiǎo zhǐ gōu
小 心 翼 翼 的 将 你 的 小 指 勾
Carefully hook your little finger
lèi yě xiǎo xīn yì yì de liú
泪 也 小 心 翼 翼 的 流
Tears are also carefully flow
yǒu xiē shì qíng nǐ zài mán zhe wǒ
有 些 事 情 你 在 瞒 着 我
There's something you're not telling me
nǐ zhōng yú hái shì kāi le kǒu
你 终 于 还 是 开 了 口
You finally opened your mouth
dàn dàn yí jù hái shì péng you
淡 淡 一 句 还 是 朋 友
A simple sentence or a friend
lèi yě rú dāo gē
泪 也 如 刀 割
Tears are like knives
zhī dào fēn shǒu hòu nǐ bù nán guò
知 道 分 手 后 你 不 难 过
You don't feel bad after you know you broke up
nǐ bǐ cóng qián kuài lè
你 比 从 前 快 乐
You are happier than ever
nà zhù fú de huà jiào wǒ rú hé néng gòu shuō de chū kǒu
那 祝 福 的 话 叫 我 如 何 能 够 说 的 出 口
How can I say the blessed words
guò wǎng de huān lè shì fǒu tuì sè xiǎng wèn nǐ zěn me shě dé
过 往 的 欢 乐 是 否 褪 色 想 问 你 怎 么 舍 得
Whether the joy of the past faded want to ask you how willing
bú yào zài ěr biān zài shuō nǐ huì xiǎng wǒ
不 要 在 耳 边 再 说 你 会 想 我
Don't whisper in your ear that you'll miss me
yǒu xiē shì qíng nǐ zài mán zhe wǒ
有 些 事 情 你 在 瞒 着 我
There's something you're not telling me
nǐ zhōng yú hái shì kāi le kǒu
你 终 于 还 是 开 了 口
You finally opened your mouth
xiǎo xīn yì yì de jiāng nǐ de xiǎo zhǐ gōu
小 心 翼 翼 的 将 你 的 小 指 勾
Carefully hook your little finger
wǒ de shǒu nǐ bú zài qiān zhe
我 的 手 你 不 再 牵 着
You no longer hold my hand
zhī dào fēn shǒu hòu nǐ bù nán guò
知 道 分 手 后 你 不 难 过
You don't feel bad after you know you broke up
nǐ bǐ cóng qián kuài lè
你 比 从 前 快 乐
You are happier than ever
nà zhù fú de huà jiào wǒ rú hé néng gòu shuō de chū kǒu
那 祝 福 的 话 叫 我 如 何 能 够 说 的 出 口
How can I say the blessed words
guò wǎng de huān lè shì fǒu tuì sè xiǎng wèn nǐ zěn me shě dé
过 往 的 欢 乐 是 否 褪 色 想 问 你 怎 么 舍 得
Whether the joy of the past faded want to ask you how willing
bú yào zài ěr biān zài shuō nǐ huì xiǎng wǒ
不 要 在 耳 边 再 说 你 会 想 我
Don't whisper in your ear that you'll miss me
Some Great Reviews About Ni Bi Cong Qian Kuai Le 你比从前快乐
Listener 1:“Really think jay's music is how forward and avant-garde. The songs of so many years ago, now sound, is also on the market these popular music can not be matched. The real king of heaven, and his artists out of the same period, can continue to make records in the music industry has been good, can like him a fire fire fire again to the generation of generation of fans, how many people can there be?”
Listener 2:“When I was a child, you were a poster. You were on the wall, I was looking at you. Junior high school, you are an album, you in the song, I sing along; After graduation, you are a ticket, you in the stage king, but I was in tears; Later, you holding her, into the holy church, white ring on her ring finger wearing a meaningful later, do you have a cute little public election, I also grow up, ever want to marry your mood, slowly into a kind of silent guard you, is the singer of popular music singer, your music, had to accompany us through the entire youth. Jay, you are here, time is still, time is not old.”
Listener 3:“She broke up with me and said she was not willing to live with a mediocre man. I went to another city to struggle, ten years after the success of the career, still love her. I also heard that she was married to a rich man. Later, I was invited to a class reunion, and when I learned that she was coming, I dressed down on purpose. Some people were surprised, and I said, "I'm going to convince her that she made the right choice in abandoning me, so that she will feel a little happier now."Maybe I'm just a nightmare, let you forget how happy. I hope you will meet happiness, because only then I will be willing to. When you are no longer lonely, please forget me, in the dark night to accompany you gentle person, is not destined to be me. May that person always treat you gently, may that person never let you cry, may that person love you as I.”
How do you think about this song? Please leave a comment below.
