Chinese Song Name: Nai Ren Xun Wei 耐人寻味
English Tranlation Name: Afford For Thought
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Zeng Xiang Hui 曾香辉
Chinese Lyrics: Lao Zi 劳子
Nai Ren Xun Wei 耐人寻味 Afford For Thought Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
zài měi gè jiā jié yì sòng shàng xiān huā
在 每 个 佳 节 亦 送 上 鲜 花
Fresh flowers are also presented at each festival
hái cháng lái diàn huà liú yán chuán dá wǒ qiān guà
还 常 来 电 话 留 言 传 达 我 牵 挂
Also often come to telephone message to spread me hang
zài měi cì fēn sàn yì sòng nǐ guī jiā
在 每 次 分 散 亦 送 你 归 家
In every parting also send you home
wú liáo shí wán shuǎ wàng xíng shí hou shuō hūn jià
无 聊 时 玩 耍 忘 形 时 候 说 婚 嫁
No chat when playing forget the shape of hou said marriage
rú zuì méi mǎn ài qíng yǐ zhè yì shēng zuò bǎo zhèng
如 最 美 满 爱 情 以 这 一 生 作 保 证
As the most beautiful and full of love with this life as a guarantee
shuō dào zuì shān qíng ér nǐ què shuō nǐ qīng xǐng
说 到 最 煽 情 而 你 却 说 你 清 醒
You say you're awake when you say you're passionate
zhè yì xiāo wǒ zài cì jiè jiǔ xiāo chóu réng nán wàng tòu
这 一 宵 我 再 次 借 酒 消 愁 仍 难 忘 透
I drank myself out of trouble again that night
wǒ yǒu nǎ lǐ cuò lòu cuò dào yào tí fēn shǒu
我 有 哪 里 错 漏 错 到 要 提 分 手
What mistakes did I make that I would have to part with
zhè yì tiān duì wǒ yǒu nǎ xiē yāo qiú hé fáng zhí shuō
这 一 天 对 我 有 哪 些 要 求 何 妨 直 说
Tell me what you want from me this day
nǐ què shuō dào yǐ hòu biàn zuò shén me hǎo yǒu
你 却 说 到 以 后 变 做 什 么 好 友
But you talk about being a good friend later
jiá shǐ jiān wǒ hěn chǒu yě bù wēn róu rú hé mèn tòu
假 使 间 我 很 丑 也 不 温 柔 如 何 闷 透
Pretend to make me very ugly and soft as how stuffy
nǐ yě shuō gè lǐ yóu miǎn wǒ sā lài bù zǒu
你 也 说 个 理 由 免 我 撒 赖 不 走
You have a reason not to let me stay
xiǎng bú dào měi dào le jǐn yào guān tóu cí nán dá yì
想 不 到 每 到 了 紧 要 关 头 词 难 达 意
Don't think until you get to the end
wǒ yào duì nǐ wǎn liú què fèn nù zhuǎn shēn zǒu
我 要 对 你 挽 留 却 愤 怒 转 身 走
I will hold you back, but I turn away in anger
shì nǐ tài gāo guì shì wǒ yě xiāo sǎ
是 你 太 高 贵 是 我 也 潇 洒
It's you who are so expensive and it's me
hé xié rú xiàng wán jiù suàn xián rì huì chǎo jià
和 谐 如 像 完 就 算 闲 日 会 吵 架
And harmonic such as the end of the calculate idle day will quarrel
wàng xì lǐ zhǔ jué huàn shàng le hūn shā
望 戏 里 主 角 换 上 了 婚 纱
Look at the main part of the play on the wedding yarn
hé fáng lái wán shuǎ wèn nǐ hé rì huì xiǎng jià
何 妨 来 玩 耍 问 你 何 日 会 想 嫁
Why not come and ask when you want to marry
rú zuì méi mǎn ài qíng yǐ zhè yì shēng zuò bǎo zhèng
如 最 美 满 爱 情 以 这 一 生 作 保 证
As the most beautiful and full of love with this life as a guarantee
shuō dào zuì shān qíng ér nǐ què shuō nǐ qīng xǐng
说 到 最 煽 情 而 你 却 说 你 清 醒
You say you're awake when you say you're passionate
zhè yì xiāo wǒ zài cì jiè jiǔ xiāo chóu réng nán wàng tòu
这 一 宵 我 再 次 借 酒 消 愁 仍 难 忘 透
I drank myself out of trouble again that night
wǒ yǒu nǎ lǐ cuò lòu cuò dào yào tí fēn shǒu
我 有 哪 里 错 漏 错 到 要 提 分 手
What mistakes did I make that I would have to part with
zhè yì tiān duì wǒ yǒu nǎ xiē yāo qiú hé fáng zhí shuō
这 一 天 对 我 有 哪 些 要 求 何 妨 直 说
Tell me what you want from me this day
nǐ què shuō dào yǐ hòu biàn zuò shén me hǎo yǒu
你 却 说 到 以 后 变 做 什 么 好 友
But you talk about being a good friend later
jiá shǐ jiān wǒ hěn chǒu yě bù wēn róu rú hé mèn tòu
假 使 间 我 很 丑 也 不 温 柔 如 何 闷 透
Pretend to make me very ugly and soft as how stuffy
nǐ yě shuō gè lǐ yóu miǎn wǒ sā lài bù zǒu
你 也 说 个 理 由 免 我 撒 赖 不 走
You have a reason not to let me stay
xiǎng bú dào měi dào le jǐn yào guān tóu cí nán dá yì
想 不 到 每 到 了 紧 要 关 头 词 难 达 意
Don't think until you get to the end
wǒ yào duì nǐ wǎn liú què fèn nù zhuǎn shēn zǒu
我 要 对 你 挽 留 却 愤 怒 转 身 走
I will hold you back, but I turn away in anger
zhè yì xiāo wǒ zài cì jiè jiǔ xiāo chóu réng nán wàng tòu
这 一 宵 我 再 次 借 酒 消 愁 仍 难 忘 透
I drank myself out of trouble again that night
wǒ yǒu nǎ lǐ cuò lòu cuò dào yào tí fēn shǒu
我 有 哪 里 错 漏 错 到 要 提 分 手
What mistakes did I make that I would have to part with
zhè yì tiān duì wǒ yǒu nǎ xiē yāo qiú hé fáng zhí shuō
这 一 天 对 我 有 哪 些 要 求 何 妨 直 说
Tell me what you want from me this day
nǐ què shuō dào yǐ hòu biàn zuò shén me hǎo yǒu
你 却 说 到 以 后 变 做 什 么 好 友
But you talk about being a good friend later
jiá shǐ jiān wǒ hěn chǒu yě bù wēn róu rú hé mèn tòu
假 使 间 我 很 丑 也 不 温 柔 如 何 闷 透
Pretend to make me very ugly and soft as how stuffy
nǐ yě shuō gè lǐ yóu miǎn wǒ sā lài bù zǒu
你 也 说 个 理 由 免 我 撒 赖 不 走
You have a reason not to let me stay
xiǎng bú dào měi dào le jǐn yào guān tóu cí nán dá yì
想 不 到 每 到 了 紧 要 关 头 词 难 达 意
Don't think until you get to the end
wǒ yào duì nǐ wǎn liú què fèn nù zhuǎn shēn zǒu
我 要 对 你 挽 留 却 愤 怒 转 身 走
I will hold you back, but I turn away in anger
Some Great Reviews About Nai Ren Xun Wei 耐人寻味
Listener 1: "The cosmic primordiousness is silent, it does indeed contain all that man does, and the eternal light, the everlasting brightness, is always, always. When one day it suddenly disappeared, one day it was born — the universe has been in a cycle, hope one day will forgive us! "
Listener 2: "Let's hope we don't complain about the world anymore. After all, to the world we really are only grains of sand, tiny grains of sand. Why bother with the same tiny dust? To the feelings of love and hate, to their own body and soul, to all things in the universe and all living beings, I should be grateful, repentance and apology! "The biggest doubt is always the smallest self. To love and hate, to the body and soul, to the multitude, I must say thanks and I must say I am sorry."
"Listener 3:" I am ashamed to hear such a cheerful song for the first time! Flowing water, lingering sound, light and elegant, free and easy natural, such as the spring breeze, the heavenly music lingering."
"Listener 4:" Although this song is an underachiever by Jacky Cheung, the lyrics and style of the song and the singing style are not at all well-known songs of most singers. Where can someone like to be alone, but is not like to be disappointed. Perhaps, and an inch of undrinkable melancholy. The bright moon such as coagulation, also read inadvertently filled with the brow heart. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.