Chinese Song Name: Na Nian De Xing Kong 那年的星空
English Tranlation Name: Stars Of That Year
Chinese Singer: Zhang Xin Zhe 张信哲 Jeff Chang Su Hui Lun 苏慧伦 Tarcy Su
Chinese Composer: Dong Ji Jian 董基鉴
Chinese Lyrics: Dong Ji Jian 董基鉴
Na Nian De Xing Kong 那年的星空 Stars Of That Year Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xin Zhe 张信哲 Jeff Chang Su Hui Lun 苏慧伦 Tarcy Su
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mǎn tiān xīng
满 天 星
Full day star
nǚ ： huà chū zhè ge chéng shì lǐ jì mò de lún kuò
女 ： 画 出 这 个 城 市 里 寂 寞 的 轮 廓
W: Draw the profile of the lonely city
yì tiáo jiē
一 条 街
A street
hái yǒu jǐ gè guò kè zài wéi ài děng hòu
还 有 几 个 过 客 在 为 爱 等 候
A few guests were waiting for love
nán ： nǐ de xīn
男 ： 你 的 心
M: Your heart
míng míng hái zài shēn biān què yuǎn dé wú fǎ chù pèng
明 明 还 在 身 边 却 远 得 无 法 触 碰
Clear is still at the side of the body but far too far to touch
dào dǐ yào fèi jìn shuí de xīn cái néng jiàng luò
到 底 要 费 尽 谁 的 心 才 能 降 落
Whose heart it will cost to fall
nǚ ： yuè guāng lǐ
女 ： 月 光 里
Woman: In the moonlight
wǒ men céng jīng yǎng wàng guò tóng yí piàn xīng kōng
我 们 曾 经 仰 望 过 同 一 片 星 空
We have looked up at the same sky
tóng zuò de wū dǐng
同 坐 的 屋 顶
Sitting on top of the house
shèng wǒ dú zì shōu shi huí yì de chuáng tóu
剩 我 独 自 收 拾 回 忆 的 床 头
Left me alone to pick up the memory of the bed
nán ： wǒ de xīn
男 ： 我 的 心
M: My heart
yǐ jīng gěi guò le nǐ yào zěn me huí shōu
已 经 给 过 了 你 要 怎 么 回 收
I've already given you how do you want it back
zhěng yè de fēng
整 夜 的 风
The night wind
chuī de sǎ tuō wǒ què bú zì yóu
吹 的 洒 脱 我 却 不 自 由
Blow off the spill, but not by myself
nǚ ： xīn liú zài nà nián de xīng kōng
女 ： 心 留 在 那 年 的 星 空
Female: the heart stays in that year's star sky
mèng huá guò le jǐ gè shí kōng
梦 划 过 了 几 个 时 空
The dream passed through several hours
shǎo le nǐ
少 了 你
We lost you
jīn nián zhè chǎng huá lì yàn huǒ yě shī qù gǎn dòng
今 年 这 场 华 丽 焰 火 也 失 去 感 动
This year this splendid flame also lost the feeling
nán ： càn làn de nà nián de xīng kōng
男 ： 灿 烂 的 那 年 的 星 空
Male: cancan rotten of that year star empty
wǎng hēi yè de jìn tóu zhuì luò
往 黑 夜 的 尽 头 坠 落
Fall to the head of the dark night
yào gěi nǐ xīn de gù shi xīn de gǎn dòng
要 给 你 新 的 故 事 新 的 感 动
To give you a new sense of the past
zài ài rán shāo hòu
在 爱 燃 烧 后
After love burns
zài yí cì tíng liú
再 一 次 停 留
Stop again
nǚ ： yuè guāng lǐ
女 ： 月 光 里
Woman: In the moonlight
wǒ men céng jīng yǎng wàng guò tóng yí piàn xīng kōng
我 们 曾 经 仰 望 过 同 一 片 星 空
We have looked up at the same sky
tóng zuò de wū dǐng
同 坐 的 屋 顶
Sitting on top of the house
shèng wǒ dú zì shōu shi huí yì de chuáng tóu
剩 我 独 自 收 拾 回 忆 的 床 头
Left me alone to pick up the memory of the bed
nán ： wǒ de xīn
男 ： 我 的 心
M: My heart
yǐ jīng gěi guò le nǐ yào zěn me huí shōu
已 经 给 过 了 你 要 怎 么 回 收
I've already given you how do you want it back
zhěng yè de fēng
整 夜 的 风
The night wind
chuī de sǎ tuō wǒ què bú zì yóu
吹 的 洒 脱 我 却 不 自 由
Blow off the spill, but not by myself
nǚ ： xīn liú zài nà nián de xīng kōng
女 ： 心 留 在 那 年 的 星 空
Female: the heart stays in that year's star sky
mèng huá guò le jǐ gè shí kōng
梦 划 过 了 几 个 时 空
The dream passed through several hours
shǎo le nǐ
少 了 你
We lost you
jīn nián zhè chǎng huá lì yàn huǒ yě shī qù gǎn dòng
今 年 这 场 华 丽 焰 火 也 失 去 感 动
This year this splendid flame also lost the feeling
nán ： càn làn de nà nián de xīng kōng
男 ： 灿 烂 的 那 年 的 星 空
Male: cancan rotten of that year star empty
wǎng hēi yè de jìn tóu zhuì luò
往 黑 夜 的 尽 头 坠 落
Fall to the head of the dark night
yào gěi nǐ xīn de gù shi xīn de gǎn dòng
要 给 你 新 的 故 事 新 的 感 动
To give you a new sense of the past
zài ài rán shāo hòu
在 爱 燃 烧 后
After love burns
zài yí cì tíng liú
再 一 次 停 留
Stop again
nǚ ： ài qíng zài yáo yán zhī hòu
女 ： 爱 情 在 谣 言 之 后
Woman: Love in the rumor after
néng liú jǐ tiáo zhēn shí de liǎn kǒng
能 留 几 条 真 实 的 脸 孔
Can leave a few real face holes
nán ： wò guò nǐ wēn nuǎn de shǒu
男 ： 握 过 你 温 暖 的 手
Man: I held your warm hand
shuí zài gěi ài dōu yóng yuǎn bú gòu
谁 再 给 爱 都 永 远 不 够
Who give love is never enough
nǚ ： xīn liú zài nà nián de xīng kōng
女 ： 心 留 在 那 年 的 星 空
Female: the heart stays in that year's star sky
mèng huá guò le jǐ gè shí kōng
梦 划 过 了 几 个 时 空
The dream passed through several hours
shǎo le nǐ
少 了 你
We lost you
jīn nián zhè chǎng huá lì yàn huǒ yě shī qù gǎn dòng
今 年 这 场 华 丽 焰 火 也 失 去 感 动
This year this splendid flame also lost the feeling
nán ： càn làn de nà nián de xīng kōng
男 ： 灿 烂 的 那 年 的 星 空
Male: cancan rotten of that year star empty
wǎng hēi yè de jìn tóu zhuì luò
往 黑 夜 的 尽 头 坠 落
Fall to the head of the dark night
yào gěi nǐ xīn de gù shi xīn de gǎn dòng
要 给 你 新 的 故 事 新 的 感 动
To give you a new sense of the past
zài ài rán shāo hòu
在 爱 燃 烧 后
After love burns
zài yí cì tíng liú
再 一 次 停 留
Stop again
yào gěi nǐ xīn de gù shi
要 给 你 新 的 故 事
I'll give you something new
nǚ ： xīn de gǎn dòng
女 ： 新 的 感 动
W: New sensations
hé ： zài ài rán shāo hòu
合 ： 在 爱 燃 烧 后
Together: after love burns
zài yí cì tíng liú
再 一 次 停 留
Stop again
Some Great Reviews About Na Nian De Xing Kong 那年的星空
Listener 1："A Zhe's voice has been with me for 26 years, from an ignorant teenager to the father of the child. I can say that A Zhe's song is my love enlightenment and accompanied me through my most beautiful years. Thanks a zhe, love zhe as before. A very good duet song, 'A Little Love' is the initiation of deer bumping, 'Starry Night that year' is a warm company."
Listener 2: "When I love you I am like an angel, warm, kind, considerate, gentle; when I love you I am like a devil, changeable, selfish, irritable and sensitive. Has Anyone ever been jealous of a woman who sang with Him?"
Listener 3: "Zhang Xinzhe is really the best role model. I have been listening to his songs since I was in primary school. Now nearly 20 years later, he is still the same. When I was a teenager, I have been listening to the songs of A Zhe, I am 40 this year, time flies…"
Listener 4: "Watch TV with you, the theme song of the drama, the drama is good, sit in front of the beat, very touching, the song is also very good. Why is Sue boss so versatile? He can sing well with anyone. Winter 2010, favorite song to sing. First heard a favorite song in the winter of 2009. Ten years have passed since I was young!"
Listener 5："Zhang Xinzhe is really the best role model. I have been listening to his songs since I was in primary school. Now nearly 20 years later, he is still the same. That year, the sky is still brilliant, Zhe love you"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
