Chinese Song Name: Na Ju Nuo Yan 那句诺言
English Tranlation Name: That Promise
Chinese Singer: Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Chinese Composer: Takashi Miki
Chinese Lyrics: Zhi Yuan Wang
Na Ju Nuo Yan 那句诺言 That Promise Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
duō shǎo de tián mì wǎng shì fǎng fú jiù zài yǎn qián
多 少 的 甜 蜜 往 事 仿 佛 就 在 眼 前
How little sweet honey there is in front of your eyes
zǒng shì wàng bù liǎo wǒ liǎng tián tián mì de guò qù
总 是 忘 不 了 我 俩 甜 甜 蜜 的 过 去
Always can't forget me two sweet sweet honey past
shēn shēn de zhēn zhēn qíng yì
深 深 的 真 真 情 意
Deep true true feeling
shēn liú zài wǒ de xīn zhōng
深 留 在 我 的 心 中
Deep in my heart
nǐ kě hái jì dé duì wǒ shuō de nà jù nuò yán
你 可 还 记 得 对 我 说 的 那 句 诺 言
Do you remember the promise you made to me
duì nǐ de shēn qíng yǒng bú biàn
对 你 的 深 情 永 不 变
My love for you will never change
duì nǐ de zhēn ài yǒng bù yí
对 你 的 真 爱 永 不 移
My true love for you will never change
hǎi shì hé shān méng
海 誓 和 山 盟
Sea oath and mountain alliance
yuàn tā yǒng zài wǒ liǎng xīn zhōng
愿 它 永 在 我 俩 心 中
May it always be in my heart
duō shǎo de huān lè shí guāng fǎng fú jiù zài zuó tiān
多 少 的 欢 乐 时 光 仿 佛 就 在 昨 天
More or less joy when light imitation Buddha just yesterday day
zǒng shì néng wàng jì nǐ de shēn shēn zhēn qíng yì
总 是 能 忘 记 你 的 深 深 真 情 意
Always can forget your deep true feelings
tián tián de mì bān qíng ài
甜 甜 的 蜜 般 情 爱
Sweet as honey love
shēn yìn zài wǒ náo hái lǐ
深 印 在 我 脑 海 里
Deep in my brain
nǐ kě hái jì dé duì wǒ shuō de nà jù nuò yán
你 可 还 记 得 对 我 说 的 那 句 诺 言
Do you remember the promise you made to me
yuàn hé nǐ yóng yuǎn zhǎng xiàng shǒu
愿 和 你 永 远 长 相 守
May we be together for ever and ever
yuàn hé nǐ yóng yuǎn zhǎng xiàng yī
愿 和 你 永 远 长 相 依
May we be together for ever and ever
zhēn ài hé nóng qíng
真 爱 和 浓 情
True love and affection
yuàn tā yǒng zài wǒ liǎng xīn zhōng
愿 它 永 在 我 俩 心 中
May it always be in my heart
duō shǎo de huān lè shí guāng fǎng fú jiù zài zuó tiān
多 少 的 欢 乐 时 光 仿 佛 就 在 昨 天
More or less joy when light imitation Buddha just yesterday day
zǒng shì néng wàng jì nǐ de shēn shēn zhēn qíng yì
总 是 能 忘 记 你 的 深 深 真 情 意
Always can forget your deep true feelings
tián tián de mì bān qíng ài
甜 甜 的 蜜 般 情 爱
Sweet as honey love
shēn yìn zài wǒ náo hái lǐ
深 印 在 我 脑 海 里
Deep in my brain
nǐ kě hái jì dé duì wǒ shuō de nà jù nuò yán
你 可 还 记 得 对 我 说 的 那 句 诺 言
Do you remember the promise you made to me
yuàn hé nǐ yóng yuǎn zhǎng xiàng shǒu
愿 和 你 永 远 长 相 守
May we be together for ever and ever
yuàn hé nǐ yóng yuǎn zhǎng xiàng yī
愿 和 你 永 远 长 相 依
May we be together for ever and ever
zhēn ài hé nóng qíng
真 爱 和 浓 情
True love and affection
yuàn tā yǒng zài wǒ liǎng xīn zhōng
愿 它 永 在 我 俩 心 中
May it always be in my heart
Some Great Reviews About Na Ju Nuo Yan 那句诺言 That Promise
Listener 1: "A person lives his or her whole life, and both men and women want to live a wonderful life in the world of others. First love is both good and bad: the good is that I always remember who my first love was; The bad thing is that I often lose him (her). First love is a burning flower, deeply rooted in my heart… "
Listener 2: "Teresa Teng is my favorite singer in my life. I have been listening to her beautiful songs since 1979 and have loved them for nearly 40 years. In the early 1980s, on a salary of only 30 yuan per month, I bought a Sharp junior high in order to fully appreciate her beautiful singing. Although it cost me nearly 2,000 yuan, I still thought it was well worth it. Teng Lijun's singing accompanied me from youth to old age, and I thanked her from the bottom of my heart for how many happy times she had made me spend. "
Listener 3: "Teresa Teng is the Teresa Teng of China and the whole world. Her password is one of China's culture, a voice can make Chinese people all over the world to quiet down, that is Teresa teng, how many people is called the miracle, but only Teresa teng is a legend, beautiful round of beautiful huan, the world's most influential Chinese singer, her songs with acoustic band, to the vocal cords to the singing style of natural, friendly, pronunciation is the national language category and benchmarking, unprecedented, after, all over Asia a unsurpassable myth. Miss Teresa Teng's singing performance, singing style and devotion of emotion are unparalleled. She is the pinnacle of Chinese music. The only Chinese singer who can conquer the non-Chinese singer, she not only transmits the song, but also transmits the beauty, she USES the pure heart to perform the song, never shows off the voice and singing ability, but USES the heart to communicate. Fei Xiang sang Broadway, CAI Dasheng sang the chief tenor of the Swedish Royal, Peng Kangliang sang the bass of Japan, etc., all of which can exceed, but Teresa Teng can break into the world can not surpass the monument, is the pride of the global Chinese. She is a Chinese national treasure. Her songs, her stories, her emotions and her culture should be passed down. May the goddess be well in heaven! "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
