Chinese Song Name: Mou Shi Mou Ke CatchmewhenIfall 某时某刻CatchmewhenIfall
English Tranlation Name: A Certain Time CatchmewhenIfall
Chinese Singer: Lu Han 鹿晗 Lu Han
Chinese Composer: Zhu Jing Xi JING 朱婧汐 JING
Chinese Lyrics: Santell
Mou Shi Mou Ke CatchmewhenIfall 某时某刻CatchmewhenIfall Lyrics 歌詞 With Pinyin By Lu Han 鹿晗 Lu Han
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
diàn yǐng lǐ de jù qíng jīn tiān jiù xiān dào zhè lǐ
电 影 里 的 剧 情 今 天 就 先 到 这 里
The movie drama will be here today
dāng hēi yè biàn dé ān jìng
当 黑 夜 变 得 安 静
When the dark night is quiet
shèng wǒ zì jǐ
剩 我 自 己
Then there were my own
dāng hēi yè huàn xǐng qīng chén zhī hòu
当 黑 夜 唤 醒 清 晨 之 后
When the dark night awakens the clear morning
kě shì guān yú rén shēng
可 是 关 于 人 生
It's about people
jiàn guò yuè duō de qīng chén
见 过 越 多 的 清 晨
The more clear mornings I've seen
què yuè mò shēng
却 越 陌 生
But the stranger
wǒ rào zhe mèng xiǎng yí lù zhuǎn
我 绕 着 梦 想 一 路 转
I wandered around in a dream
nǐ kàn dào le nǎ yí duàn
你 看 到 了 哪 一 段
Which passage did you see
bù xǐ huan nǎ yí duàn
不 喜 欢 哪 一 段
Which part I don't like
dōu gǎn xiè shōu kàn
都 感 谢 收 看
Thank you very much
dāng cháo xī jiāo huàn
当 潮 汐 交 换
When the tidal wave changes
dāng lù dēng dōu biàn àn
当 路 灯 都 变 暗
When the road lights are dimmed
dāng wǒ yàn juàn tiān kōng
当 我 厌 倦 天 空
When I'm tired and the sky is empty
xiǎng zhuì rù hǎi zhōng
想 坠 入 海 中
Trying to fall into the sea
Who's gonna catch me when I fall
Are you
Who's gonna catch me when I fall
Are you
yuán liàng wǒ yě huì shòu shāng huì wěi zhuāng huì páng huáng No
原 谅 我 也 会 受 伤 会 伪 装 会 彷 徨 No
I know I'll be hurt, I'll be fake, I'll be No
But I don't wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng No
让 你 失 望 No
Let you down
shuí néng cóng lái bú shòu shāng bù wěi zhuāng bù páng huáng No
谁 能 从 来 不 受 伤 不 伪 装 不 彷 徨 No
Who can come without hurt without feigned anxiety
I don't wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng No
让 你 失 望 No
Let you down
tā men shuō wǒ shì bèi shàng tiān juàn gù nà yí gè
他 们 说 我 是 被 上 天 眷 顾 那 一 个
They said I was taken care of by god
suó yǐ bì xū wán měi zhe
所 以 必 须 完 美 着
All must be well
měi shí měi kè
每 时 每 刻
When every moment
xiǎng sù shuō què fā xiàn yǐ nán kāi kǒu tǎn bái cuì ruò
想 诉 说 却 发 现 已 难 开 口 坦 白 脆 弱
Want to say but found that it has been difficult to open the tan white fragile weak
nǎ pà wǒ cǐ kè chéng shòu de yǐ chāo fù hè
哪 怕 我 此 刻 承 受 的 已 超 负 荷
I'm afraid I'm overburdened at this moment
nǐ zǒng yǐ wéi quán dōu liáo jiě
你 总 以 为 全 都 了 解
You always solve for the whole
kě zhí yǒu wǒ zuì qīng chu xìng yùn lái lín zhī qián
可 只 有 我 最 清 楚 幸 运 来 临 之 前
But only before I have the best luck to come
měi gè shī mián
每 个 失 眠
Each lost sleep
dāng mù guāng lěng què
当 目 光 冷 却
When the eyes are cold
dāng liè chē dōu tíng xiē
当 列 车 都 停 歇
When all the trains stop
dāng wǒ yàn juàn tiān kōng
当 我 厌 倦 天 空
When I'm tired and the sky is empty
xiǎng zhuì rù hǎi zhōng
想 坠 入 海 中
Trying to fall into the sea
Who's gonna catch me when I fall
Are you
Who's gonna catch me when I fall
Are you
yuán liàng wǒ yě huì shòu shāng huì wěi zhuāng huì páng huáng No
原 谅 我 也 会 受 伤 会 伪 装 会 彷 徨 No
I know I'll be hurt, I'll be fake, I'll be No
But I don't wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng No
让 你 失 望 No
Let you down
shuí néng cóng lái bú shòu shāng bù wěi zhuāng bù páng huáng No
谁 能 从 来 不 受 伤 不 伪 装 不 彷 徨 No
Who can come without hurt without feigned anxiety
I don't wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng No
让 你 失 望 No
Let you down
shì jiè qǐng děng yi děng
世 界 请 等 一 等
The world, please wait
bù xiǎng huí jiā de rén
不 想 回 家 的 人
People who don't want to go home
děng tā tīng wán zhè shǒu gē
等 他 听 完 这 首 歌
Wait until he finishes listening to the song
zài huí dào tā ān shēn de nà shàn mén
再 回 到 他 安 身 的 那 扇 门
And back to the door where he had set himself
wǒ xiāng xìn zuì hòu dāng wǒ zhuǎn shēn
我 相 信 最 后 当 我 转 身
I believed the last when I turned around
dāng wǒ yàn juàn tiān kōng
当 我 厌 倦 天 空
When I'm tired and the sky is empty
xiǎng zhuì rù hǎi zhōng
想 坠 入 海 中
Trying to fall into the sea
Someone will catch me when I fall
I know
Someone will catch me when I fall
I know
wǒ men yí yàng huì shòu shāng huì wěi zhuāng huì páng huáng
我 们 一 样 会 受 伤 会 伪 装 会 彷 徨
We'll get hurt, we'll fake it, we'll wander
shuí néng cóng lái bú shòu shāng bù wěi zhuāng bù páng huáng
谁 能 从 来 不 受 伤 不 伪 装 不 彷 徨
Who can come without hurt without feigned anxiety
jiù ràng wǒ men qù shòu shāng qù wěi zhuāng qù páng huáng
就 让 我 们 去 受 伤 去 伪 装 去 彷 徨
Let us go to hurt to pretend to go
rán hòu jì xù qù gǎn shòu qù chōng zhuàng qù fēi xiáng
然 后 继 续 去 感 受 去 冲 撞 去 飞 翔
Then continued to feel the rush to fly
Some Great Reviews About Mou Shi Mou Ke CatchmewhenIfall 某时某刻CatchmewhenIfall
Listener 1: "who never hurt, no disguise, no hesitation, no matter how long is the road, we will always accompany you, either a I'll listen to like, love you really, never let us down the deer deer, see the words, heart aches, is really not so fortunately, we have been in, don't leave"
Listener 2: "As if standing at a point in time and looking back, having stumbled in pursuit of the dream light, joy and sadness, sincerity and disguise. Finally, with 3*57 time to sing these years of the past, shining behind the blood dripping, only to taste alone. Carry the burden of the lost road ahead, hold the tail of the dream, to hurt to feel to fly."
Listener 3: "The efforts made by Deer brother are obvious to all. I hope Deer brother can take good care of himself while working. Although it may be difficult for you to do so, I think you can already do it."
Listener 4: "Who wouldn't get hurt? Confused moments, in the dead of night when always alone curled up licking wounds. Don't want to talk about pain to anyone, or just pretend to be relaxed about it. Just like this song, there is no sensationalism, it just seems easy to say. The audience, including themselves, will probably hear it and laugh it off."
Listener 5: "Lu Han songwriting team is very special, or composer arranger simultaneously, creation and adjustment, the whole process Lu Han involved, each song is after his approval, so it sounds like is a feeling, feeling very full warm Lu Han are done in the form of camp songs, is given priority to with Lu Han study with a group of people around a song, and this form need to singer on the sensitive degree of music is very high, just want to come out a little even not forming need to hum the melody all out, and he please is the world there is a component of composition with, I think do not exist if he writes songs of this statement, is the result of people's efforts, I've heard that Lu Han's are generally reluctant to add themselves."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
