Chinese Song Name: Mo Wen Ming Tian 莫问明天
English Tranlation Name: Don't Ask Tomorrow
Chinese Singer: Yan Bing Yi 颜丙沂
Chinese Composer: Guo Si Da 郭思达
Chinese Lyrics: Zhang Xiao Long 张晓龙 Wang Le Yang 王乐阳
Mo Wen Ming Tian 莫问明天 Don't Ask Tomorrow Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yan Bing Yi 颜丙沂
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zài huí yì yí biàn nǐ wǒ chū xiāng jiàn
再 回 忆 一 遍 你 我 初 相 见
Look back on the first time we met
xiāng ài de huà miàn fú xiàn zài móu jiān
相 爱 的 画 面 浮 现 在 眸 间
The picture surface of love floats in the eye
shǒu zhōng dì fā zān
手 中 的 发 簪
A hairpin in your hand
cán liú zhe nǐ de wēn nuǎn
残 留 着 你 的 温 暖
Leave your warmth
wǒ men de míng tiān bèi nǐ qīn shǒu dǎ sàn
我 们 的 明 天 被 你 亲 手 打 散
Tomorrow we will be broken by your hand
nián zhuǎn huí láng jiān wú yán duì yuè yuán
辗 转 回 廊 间 无 言 对 月 圆
Roll back the corridor without saying anything to the full moon
yí yàng de chuāng biān yí yàng de yǔ tiān
一 样 的 窗 边 一 样 的 雨 天
A kind of window by a kind of rainy day
huí yì suí fēng luàn
回 忆 随 风 乱
Back to the wind
chuī sàn le nǐ de shì yán
吹 散 了 你 的 誓 言
He has broken your oath
nǐ gěi de làng màn hái tíng liú zài zuó tiān
你 给 的 浪 漫 还 停 留 在 昨 天
The waves you gave still linger yesterday
mò wèn cháng fā wéi shuí pán
莫 问 长 发 为 谁 盘
Don't ask who the long hair is
hóng zhuāng wéi shuí chuān
红 装 为 谁 穿
Who wears the red dress
què xià xiāng sī shàn bō kāi chuàn chuàn zhū lián
却 下 相 思 扇 拨 开 串 串 珠 帘
But under xiang Si fan to open a string of beads curtain
dì yì shí jiān zuì xiǎng kàn dào shuí liǎn
第 一 时 间 最 想 看 到 谁 脸
Whose face do you most want to see at the first moment
yì zhǐ hūn yuē chéng quán le shuí
一 纸 婚 约 成 全 了 谁
A paper marriage contract into all who
chéng quán le shuí de chéng quán
成 全 了 谁 的 成 全
All is well that ends well
nián zhuǎn huí láng jiān wú yán duì yuè yuán
辗 转 回 廊 间 无 言 对 月 圆
Roll back the corridor without saying anything to the full moon
yí yàng de chuāng biān yí yàng de yǔ tiān
一 样 的 窗 边 一 样 的 雨 天
A kind of window by a kind of rainy day
huí yì suí fēng luàn
回 忆 随 风 乱
Back to the wind
chuī sàn le nǐ de shì yán
吹 散 了 你 的 誓 言
He has broken your oath
nǐ gěi de làng màn hái tíng liú zài zuó tiān
你 给 的 浪 漫 还 停 留 在 昨 天
The waves you gave still linger yesterday
mò wèn cháng fā wéi shuí pán
莫 问 长 发 为 谁 盘
Don't ask who the long hair is
hóng zhuāng wéi shuí chuān
红 装 为 谁 穿
Who wears the red dress
què xià xiāng sī shàn bō kāi chuàn chuàn zhū lián
却 下 相 思 扇 拨 开 串 串 珠 帘
But under xiang Si fan to open a string of beads curtain
dì yì shí jiān zuì xiǎng kàn dào shuí liǎn
第 一 时 间 最 想 看 到 谁 脸
Whose face do you most want to see at the first moment
yì zhǐ hūn yuē chéng quán le shuí
一 纸 婚 约 成 全 了 谁
A paper marriage contract into all who
chéng quán le shuí de chéng quán
成 全 了 谁 的 成 全
All is well that ends well
mò wèn hóng zhú wéi shuí rán
莫 问 红 烛 为 谁 燃
Do not ask for whom the candle is burning
hóng chóu bǎ shuí qiān
红 绸 把 谁 牵
The red silk leads whom
shì cí shēng gāo yuǎn nǐ zhàn zài shuí duì miàn
誓 词 声 高 远 你 站 在 谁 对 面
Who are you standing on
huā hǎo yuè yuán kàn qǐ lái duō méi mǎn
花 好 月 圆 看 起 来 多 美 满
It looks so beautiful when the moon is full
yì zhǐ hūn yuē yuē bú dào nǐ
一 纸 婚 约 约 不 到 你
A marriage contract is not for you
yuē bú dào nǐ shuō de yóng yuǎn
约 不 到 你 说 的 永 远
Not for ever as you say
Some Great Reviews About Mo Wen Ming Tian 莫问明天
Listener 1:"After Yunye died, a tomb was built for him with a stone statue of the princess in it, probably because Anlan wanted to accompany Yunye. Because Yunye said, "Li Anlan, my future cannot be without you!" Li Anlan, a paper marriage is originally for you, hairpin is your, the necklace painting is actually you, even if he Yunye himself, from beginning to end, from ancient times until now, also only belong to you! "
"Listener 2:" Those original fans who say they have destroyed the original work, journey to the West has been changed by Stephen Chow into Pandora's Box and Wedding banquet, why don't you scold them? As long as the change of the classic, the later creation of deletion what not! And love is the eternal theme. Like Zhang Jianing's LAN, not particularly beautiful but sincere eyes, acting online. "
Listener 3: "Tang Brick chief director Zhu Dongning, said on his weibo account that yunye was locked in the back room for the sequel, so it was not filmed as a death match. For the next one! There is the second part, but whether it is the same people, this is hard to say, you can go to weibo search. ZhuDongNing. He's the director. Anyway, I asked him and he replied! "
Listener 4: "I have never been so touched by a TV series. The story is divided into two parts. The first is an LAN to wade palace door and close namely two people love each other, the second part is to marry xin yue to cloud ye and Hou Junji to perish together, the second paragraph with an LAN for mother revenge as a clue. My favorite part is the kissing part. This is a turning point, witnessing the love between Yunlan."
Listener 5: “finally is Yunhou woke up in a dream, there is no Li Anlan in the world, little ran if still in this life, why should that year Cloud County male, in fact, although the play wear help more, but I still substitute into the story, finally watch the feeling like expected lack of regret, feeling very deep, song is also very attractive, a paper engagement, fulfill who? And for whom?"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
