Chinese Song Name: Mo Shang Hua Kai 陌上花开
English Tranlation Name: On The Safety Of Blooms
Chinese Singer: Tan Wei Wei 谭维维 Sitar Tan
Chinese Composer: Huang Yun Ling 黄韵玲
Chinese Lyrics: Lin Jun Fan 林珺帆
Mo Shang Hua Kai 陌上花开 On The Safety Of Blooms Lyrics 歌詞 With Pinyin By Tan Wei Wei 谭维维 Sitar Tan
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mò shàng huā kāi bù rěn bù kāi děng làng dié guī lái
陌 上 花 开 不 忍 不 开 等 浪 蝶 归 来
The stranger flowers can not bear to open such as wave butterfly return
tiān yá yǒu yuē luò yè yǒu qíng shě bù dé fǔ huài
天 涯 有 约 落 叶 有 情 舍 不 得 腐 坏
There are about fallen leaves in the world
bù gǎn qī dài zhí yǒu děng dài
不 敢 期 待 只 有 等 待
Don't expect just wait
nǎ pà nǐ qīng sī xiàng mò lù rén huā bái
哪 怕 你 青 丝 像 陌 路 人 花 白
Even if you look like a stranger gray
yǒu shēng zhī nián zǒng jì dé
有 生 之 年 总 记 得
As long as I live
duì zhe mò shēng de liǎn biǎo dá zuì shú xī de ài
对 着 陌 生 的 脸 表 达 最 熟 悉 的 爱
To a strange face to express the most familiar love
bú yào wèn shuí gèng wú nài
不 要 问 谁 更 无 奈
Don't ask who is more helpless
bú yào wèn yí gè rén zài wài wèi hé pái huái
不 要 问 一 个 人 在 外 为 何 徘 徊
Don't ask a person outside why linger
jù sàn lí hé méi gāi bu gāi
聚 散 离 合 没 该 不 该
It is no good to gather, scatter and clutch
shuí yě méi qiàn shuí de zhài
谁 也 没 欠 谁 的 债
No one is in debt to anyone
zhǐ yào hái wǒ yì kē chén āi
只 要 还 我 一 颗 尘 埃
Just give me back a speck of dust
mò shàng huā kāi kāi le jǐ dài pū mǎn le rén hǎi
陌 上 花 开 开 了 几 代 铺 满 了 人 海
The stranger blossomed a few generations of shop full of people
guī lái de lù zàn bié de lèi yí lù zài guàn gài
归 来 的 路 暂 别 的 泪 一 路 在 灌 溉
The road back temporary tears all the way in irrigation
qiān mò bú zài wǒ xīn hái zài
阡 陌 不 在 我 心 还 在
Crisscross paths in my heart is still in
zhǐ yào yòng zuì méi hǎo yí chà nà xiāng qīn
只 要 用 最 美 好 一 刹 那 相 亲
Just take the best moment to meet
nǎ pà yào yòng yí bèi zi
哪 怕 要 用 一 辈 子
Even if it takes a lifetime
yí bù bù yì diǎn diǎn míng bai shén me jiào xiāng ài
一 步 步 一 点 点 明 白 什 么 叫 相 爱
Step by step to understand what is love
bú yào wèn shuí gèng wú nài
不 要 问 谁 更 无 奈
Don't ask who is more helpless
bú yào wèn yí gè rén zài wài wèi hé pái huái
不 要 问 一 个 人 在 外 为 何 徘 徊
Don't ask a person outside why linger
jù sàn lí hé méi gāi bu gāi
聚 散 离 合 没 该 不 该
It is no good to gather, scatter and clutch
shuí yě méi qiàn shuí de zhài
谁 也 没 欠 谁 的 债
No one is in debt to anyone
zhǐ yào hái wǒ yì kē chén āi
只 要 还 我 一 颗 尘 埃
Just give me back a speck of dust
mò shàng huā kāi kāi dé tài kuài shuí pò bù jí dài
陌 上 花 开 开 得 太 快 谁 迫 不 及 待
Strangers bloom too fast who can't wait
mèng lǐ huā kāi tiān tiān zài kāi
梦 里 花 开 天 天 在 开
In my dream, flowers bloom every day
tiān sè yǐ bān bái kàn bù qīng shuí huán huǎn guī lái
天 色 已 斑 白 看 不 清 谁 缓 缓 归 来
The sky is gray to see who slowly return
