Chinese Song Name: Ming Ri Yue Ding 明日约定
English Tranlation Name: Tomorrow's Appointment
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Lu Guan Ting 卢冠廷 Lauwell Lau
Chinese Lyrics: Xie Ming Xun 谢明训
Ming Ri Yue Ding 明日约定 Tomorrow's Appointment Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
lèi guāng zhōng nǐ de xiào liǎn
泪 光 中 你 的 笑 脸
Your smile in the light of tears
fú xiàn yǎn qián
浮 现 眼 前
Now before the eye
zhòng fù zhe yí jù nuò yán
重 覆 着 一 句 诺 言
Repeated a promise
yuē zài míng tiān
约 在 明 天
About the day
dàn shì nà jù nuò yán
但 是 那 句 诺 言
But it was the promise
yǐ jīng bú huì shí xiàn
已 经 不 会 实 现
It will not materialize
suī rán wǒ de sī niàn
虽 然 我 的 思 念
Though I think
méi yǒu gǎi biàn
没 有 改 变
Didn't have a change
duō shǎo cì hún yíng mèng qiān
多 少 次 魂 萦 梦 牵
Many times retentive dream lead
nǐ kàn bú jiàn
你 看 不 见
You can't see
liǎng gè shì jiè jù lí yǐ jīng yuè lái yuè yuǎn
两 个 世 界 距 离 已 经 越 来 越 远
The two worlds are getting further and further apart
míng rì yuē dìng
明 日 约 定
Ming day around
sàn zài fēng lǐ jiàn jiàn piāo líng
散 在 风 里 渐 渐 飘 零
Scattered in the wind and drifting away to zero
shī yuē de nǐ
失 约 的 你
Miss about you
kě céng xiǎng qǐ wǒ de gū jì
可 曾 想 起 我 的 孤 寂
But I thought of my loneliness
míng rì yuē dìng
明 日 约 定
Ming day around
bàn zhe nǐ suí fēng yuǎn qù
伴 着 你 随 风 远 去
With you go far with the wind
zài fēng lǐ shì fǒu wàng jì
在 风 里 是 否 忘 记
In the wind is not forget to remember
wǒ men yào zài xiāng jù
我 们 要 再 相 聚
We'll get together again
lèi guāng zhōng nǐ de xiào liǎn
泪 光 中 你 的 笑 脸
Your smile in the light of tears
fú xiàn yǎn qián
浮 现 眼 前
Now before the eye
zhòng fù zhe yí jù nuò yán
重 覆 着 一 句 诺 言
Repeated a promise
yuē zài míng tiān
约 在 明 天
About the day
dàn shì nà jù nuò yán
但 是 那 句 诺 言
But it was the promise
yǐ jīng bú huì shí xiàn
已 经 不 会 实 现
It will not materialize
míng rì yuē dìng
明 日 约 定
Ming day around
sàn zài fēng lǐ jiàn jiàn piāo líng
散 在 风 里 渐 渐 飘 零
Scattered in the wind and drifting away to zero
shī yuē de nǐ
失 约 的 你
Miss about you
kě céng xiǎng qǐ wǒ de gū jì
可 曾 想 起 我 的 孤 寂
But I thought of my loneliness
míng rì yuē dìng
明 日 约 定
Ming day around
bàn zhe nǐ suí fēng yuǎn qù
伴 着 你 随 风 远 去
With you go far with the wind
zài fēng lǐ shì fǒu wàng jì
在 风 里 是 否 忘 记
In the wind is not forget to remember
wǒ men yào zài xiāng jù
我 们 要 再 相 聚
We'll get together again
lèi guāng zhōng nǐ de xiào liǎn
泪 光 中 你 的 笑 脸
Your smile in the light of tears
fú xiàn yǎn qián
浮 现 眼 前
Now before the eye
zhòng fù zhe yí jù nuò yán
重 覆 着 一 句 诺 言
Repeated a promise
yuē zài míng tiān
约 在 明 天
About the day
dàn shì nà jù nuò yán
但 是 那 句 诺 言
But it was the promise
yǐ jīng bú huì shí xiàn
已 经 不 会 实 现
It will not materialize
suī rán wǒ de sī niàn
虽 然 我 的 思 念
Though I think
méi yǒu gǎi biàn
没 有 改 变
Didn't have a change
duō shǎo cì hún yíng mèng qiān
多 少 次 魂 萦 梦 牵
Many times retentive dream lead
nǐ kàn bú jiàn
你 看 不 见
You can't see
liǎng gè shì jiè jù lí yǐ jīng yuè lái yuè yuǎn
两 个 世 界 距 离 已 经 越 来 越 远
The two worlds are getting further and further apart
Some Great Reviews About Ming Ri Yue Ding 明日约定 Tomorrow's Appointment
Listener 1: "Most of Jacky Cheung's songs, which seem a little bit obscure, are actually very pleasing to the ear and very pleasant to listen to. "
Listener 2: "A man may love a beautiful woman, but he may not marry her. In the end… A man marries a woman made for him. Although a woman loves money, she may not marry a rich man. He who marries treats her well. Therefore, to the end, the struggle is not rich and beautiful, but responsibility and character. In fact, the kind-hearted women are the most beautiful, responsible men are the richest! Happiness is so simple! Life is too short to regret. "
Listener 3: "Waiting for you all the way, it is fate that makes me meet you, it is providence that makes me like you, since I met you, I have you all the way, do you know? Love you really not easy, good afraid you go away, can not find you, lonely heart is floating in the wind, all for you! Along the way with you, no matter how hard is willing to, even if this life is destined not to be together, do you believe? I still have you in my dreams! "
Listener 4: "do you know it is not easy to love you, also need a lot of courage, is an act of god, a lot of words not to go out, be afraid you can't afford to do you believe that this life met you, is I owe you, is an act of god, please let me fall in love with you, just let you leave me again, maybe in the cycle of preordained, should I give you this life, one heart float to fall away in the wind and rain, all is for you, along the way with you pain is also willing to"
Listener 5: "A girl, I have been chasing her for 8 years, but I dare not express, every time she is disappointed in her love, I will accompany her to get drunk, she asks me why not find a girlfriend, I say that the relationship should be cultivated slowly, everyone cheer for me, one day I will confess my love to her. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
