Chinese Song Name: Ming Hua Piao Xia 冥花飘下
English Tranlation Name: Ghost Flowers Floated Down
Chinese Singer: Yi Jian 吴医骞
Chinese Composer: Ke Ze 可泽
Chinese Lyrics: Ke Ze 可泽
Ming Hua Piao Xia 冥花飘下 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Yi Jian 吴医骞
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
míng huā piāo xià
冥 花 飘 下
Ghost flowers
fù gài yí dì fán huá hé jǐ shì de qiān guà
覆 盖 一 地 繁 华 和 几 世 的 牵 挂
Covered with a lot of flowers and a few generations of hanging
líng luàn le chūn hé xià
凌 乱 了 春 和 夏
Spring and summer broke
cháng guì zài pú tí xià
长 跪 在 菩 提 下
Long kneel under the bodhi
fēng shǐ jìn guā ya guā
风 使 劲 刮 呀 刮
The wind blew and blew
bàn zhe qīng pén dà yǔ
伴 着 倾 盆 大 雨
With a shower of rain
zài cì cì tòng wǒ liǎn jiá
再 次 刺 痛 我 脸 颊
A second sting in my cheek
duàn le sān qiān fán zá
断 了 三 千 烦 杂
Three thousand troubles broken
jiāng zhè xiāng sī qīng fàng xià
将 这 相 思 轻 放 下
Let it go
wǒ shēn zhuó yì xí jiā shā zài tǎ xià
我 身 着 一 袭 袈 裟 在 塔 下
I stood at the foot of the tower in my choice pair of robes
wéi nǐ sòng jīng dào shēng shā yǎ
为 你 诵 经 到 声 沙 哑
Recite sutras to your hoarse voice
cóng rì shēng yuè luò dào mǎn tóu de bái fà
从 日 升 月 落 到 满 头 的 白 发
From the sun to the moon to a full head of white hair
chàng bù wán zhè yì shēng yí shì de zhēng zhá
唱 不 完 这 一 生 一 世 的 挣 扎
I can't sing my way through a lifetime
dú zì jiāng yǎn lèi dōu hē xià
独 自 将 眼 泪 都 喝 下
I drank all my tears alone
xī wàng lái shì hái néng yǔ nǐ zhǒng xià qíng huā
希 望 来 世 还 能 与 你 种 下 情 花
I hope I can plant love flowers with you in the future
míng huā piāo xià
冥 花 飘 下
Ghost flowers
fù gài yí dì fán huá hé jǐ shì de qiān guà
覆 盖 一 地 繁 华 和 几 世 的 牵 挂
Covered with a lot of flowers and a few generations of hanging
líng luàn le chūn hé xià
凌 乱 了 春 和 夏
Spring and summer broke
cháng guì zài pú tí xià
长 跪 在 菩 提 下
Long kneel under the bodhi
fēng shǐ jìn guā ya guā
风 使 劲 刮 呀 刮
The wind blew and blew
bàn zhe qīng pén dà yǔ
伴 着 倾 盆 大 雨
With a shower of rain
zài cì cì tòng wǒ liǎn jiá
再 次 刺 痛 我 脸 颊
A second sting in my cheek
duàn le sān qiān fán zá
断 了 三 千 烦 杂
Three thousand troubles broken
jiāng zhè xiāng sī qīng fàng xià
将 这 相 思 轻 放 下
Let it go
chàng bù wán zhè yì shēng yí shì de zhēng zhá
唱 不 完 这 一 生 一 世 的 挣 扎
I can't sing my way through a lifetime
dú zì jiāng yǎn lèi dōu hē xià
独 自 将 眼 泪 都 喝 下
I drank all my tears alone
xī wàng lái shì hái néng yǔ nǐ zhǒng xià qíng huā
希 望 来 世 还 能 与 你 种 下 情 花
I hope I can plant love flowers with you in the future
míng huā piāo xià
冥 花 飘 下
Ghost flowers
fù gài yí dì fán huá hé jǐ shì de qiān guà
覆 盖 一 地 繁 华 和 几 世 的 牵 挂
Covered with a lot of flowers and a few generations of hanging
líng luàn le chūn hé xià
凌 乱 了 春 和 夏
Spring and summer broke
cháng guì zài pú tí xià
长 跪 在 菩 提 下
Long kneel under the bodhi
fēng shǐ jìn guā ya guā
风 使 劲 刮 呀 刮
The wind blew and blew
bàn zhe qīng pén dà yǔ
伴 着 倾 盆 大 雨
With a shower of rain
zài cì cì tòng wǒ liǎn jiá
再 次 刺 痛 我 脸 颊
A second sting in my cheek
duàn le sān qiān fán zá
断 了 三 千 烦 杂
Three thousand troubles broken
jiāng zhè xiāng sī qīng fàng xià
将 这 相 思 轻 放 下
Let it go
míng huā piāo xià
冥 花 飘 下
Ghost flowers
fù gài yí dì fán huá hé jǐ shì de qiān guà
覆 盖 一 地 繁 华 和 几 世 的 牵 挂
Covered with a lot of flowers and a few generations of hanging
líng luàn le chūn hé xià
凌 乱 了 春 和 夏
Spring and summer broke
cháng guì zài pú tí xià
长 跪 在 菩 提 下
Long kneel under the bodhi
fēng shǐ jìn guā ya guā
风 使 劲 刮 呀 刮
The wind blew and blew
bàn zhe qīng pén dà yǔ
伴 着 倾 盆 大 雨
With a shower of rain
zài cì cì tòng wǒ liǎn jiá
再 次 刺 痛 我 脸 颊
A second sting in my cheek
duàn le sān qiān fán zá
断 了 三 千 烦 杂
Three thousand troubles broken
jiāng zhè xiāng sī qīng fàng xià
将 这 相 思 轻 放 下
Let it go
Some Great Reviews About Ming Hua Piao Xia 冥花飘下
Listener 1: "There is a kind of girl who is especially suitable for a romantic relationship, who is careless in daily life, will talk a lot, occasionally spew a few dirty words, and cannot hide her temper. In life, I am also an emotional person. My bark is worse than my bite. I cry when Watching movies. Life with such a soul interesting person is really full of fresh feeling, turning off the light is husband and wife, turning on the light is brother, every day has different stimulation. It is true love and like-minded friends. Cherish them."
Listener 2: "Doing is better than saying is good! People tired, rest, tired heart, silence. Laugh when you are happy, and laugh when you are unhappy. No one loves dearly, oneself love dearly oneself; Love yourself when no one loves you. There is no fire mountain we can't get through, everyone has his own happiness, everyone has his own sadness. Not all grievances can cry, not all things can be told, some things can only understand themselves, some words only say to listen to yourself. In life, the more opportunities to explain, more patience to explain to others, life will be less regret, don't ask, don't tell, don't explain. It's not about being cool or having a personality. It's about being irresponsible and unfair to yourself and others and giving others a chance and giving yourself a chance."
Listener 3:“ghost flower floating down, afterlife see not owe not miss, afterlife around, this life break, one person in the afterlife, acacia love this life down, afterlife see flowers do not see flowers fall, under the bodhi green lamp with life. No chance to meet in this life, no chance to know in the afterlife, there will be no entanglement, there will be no cut constantly acacia.”
Listener 4:"Love is sometimes hard to say. Ben is a game! There is such a paragraph on the Internet: want to accompany you to eat, sweet and sour, bitter and spicy love to eat; Want to send you home, southeast northwest road; Want to chat with you, never abandon your words; People who want to get back your information, no matter how hard and tired, even if they are busy, they will empty a space to get back your information! Therefore, sometimes, not your, do not go to force, after all, twisting the melon is not sweet! Try hard to please, perhaps for is not needed. Try hard to be nice to a person, but what you get in the end is unimportant. Don't spend time on wishful thinking, annoying others and humiliating yourself!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
