Chinese Song Name: Mi Gong 迷宫
English Tranlation Name: Maze
Chinese Singer: Guan Li 管栎 Xu Bing Chao 徐炳超 Wang Zhe 王喆 Hu Wen Xuan 胡文煊 Ding Fei Jun 丁飞俊 Wu Cheng Ze 吴承泽 Shi Zhan 施展 Li Zong Lin 李宗霖
Chinese Composer: Bull$EyE De view Won Sun jae OBROS
Chinese Lyrics: Bull$EyE De view Won Sun jae OBROS
Mi Gong 迷宫 Maze Lyrics 歌詞 With Pinyin By Guan Li 管栎 Xu Bing Chao 徐炳超 Wang Zhe 王喆 Hu Wen Xuan 胡文煊 Ding Fei Jun 丁飞俊 Wu Cheng Ze 吴承泽 Shi Zhan 施展 Li Zong Lin 李宗霖
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
guǎn lì ： kuà guò mèng jìng de biān jiè
管 栎 ： 跨 过 梦 境 的 边 界
Oak pipe: cross the boundary of the dream
guàn mù zhōng xún mì tù zi cáng qǐ de yǐ nǐ
灌 木 中 寻 觅 兔 子 藏 起 的 旖 旎
Find the rabbit hidden in the bush
lǐ zōng lín ： zài bīng tiān xuě dì huì yù jiàn
李 宗 霖 ： 在 冰 天 雪 地 会 遇 见
Li Zonglin: You will meet in a world of ice and snow
zuì fēng qù de xuě rén xiōng di
最 风 趣 的 雪 人 兄 弟
The funniest snowman brother
wáng zhé ： wēi xiǎn mì bù de shì jiè de shì jiè
王 喆 ： 危 险 密 布 的 世 界 的 世 界
Wang Zhe: A world full of dangerous worlds
hái yǒu hǎo duō bù liáo jiě bù liáo jiě
还 有 好 多 不 了 解 不 了 解
There's a lot more to it than that
guǎn lì ： zěn yàng cái néng xiāo miè
管 栎 ： 怎 样 才 能 消 灭
Pipe oak: how can ability eliminate
hú wén xuān ： è lóng è lóng
胡 文 煊 ： 恶 龙 恶 龙
Hu Wenxuan: Dragon, dragon
wáng zhé ： zài xiàn shí de fù zá mí gōng
王 喆 ： 在 现 实 的 复 杂 迷 宫
Wang Zhe: In the complex maze of reality
hú wén xuān ： You know wow
胡 文 煊 ： You know wow
dīng fēi jùn ： bié zài ràng niàn tou yáo bǎi
丁 飞 俊 ： 别 再 让 念 头 摇 摆
Ding Feijun: Don't let the idea sway again
hú wén xuān ： Wow
胡 文 煊 ： Wow
dīng fēi jùn ： zhè xū huàn dōu bù lí cǎi
丁 飞 俊 ： 这 虚 幻 都 不 理 睬
Ding Feijun: this unreal all ignore
bù mǎn le yòu huò de pān duō lā
布 满 了 诱 惑 的 潘 多 拉
Pandora full of temptations
jí kè bīn lín bēng tā
即 刻 濒 临 崩 塌
Namely teetering on the brink of collapse
hé ： ràng wǒ men kuà yuè wàn qiān fēng jǐng de jù lí
合 ： 让 我 们 跨 越 万 千 风 景 的 距 离
Together: let us cross over the distance of thousands of wind scene
tà shàng qí miào de lǚ xíng
踏 上 奇 妙 的 旅 行
On a wonderful journey
guǎn lì ： tàn xún ào mì
管 栎 ： 探 寻 奥 秘
Oak pipe: Explore the mystery
hé ： Wow
合 ： Wow
guǎn lì ： jiě suǒ qí jì
管 栎 ： 解 锁 奇 迹
Oak pipe: unlock the miracle
hé ： Wow
合 ： Wow
chuān yuè mí gōng xiàng yì chǎng guī lì de mèng jìng
穿 越 迷 宫 像 一 场 瑰 丽 的 梦 境
Wearing the Palace is like a rosy dream
tián bǔ qīng chūn kòng bái
填 补 青 春 空 白
Fill the blank of green spring
guǎn lì ： bǐng zhù hū xī
管 栎 ： 屏 住 呼 吸
Oak: Hold your breath
hé ： Wow
合 ： Wow
guǎn lì ： yǒng bú fàng qì
管 栎 ： 永 不 放 弃
Oak: Never give up
hé ： Wow
合 ： Wow
wú chéng zé ： bié zài qī dài
吴 承 泽 ： 别 再 期 待
Wu Chengze: Don't look forward to it
yǒu jié kè de wān dòu
有 杰 克 的 豌 豆
There are Jack's peas
xú bǐng chāo ： Now go on
徐 炳 超 ： Now go on
Go on
Go on
Go on
Go on
hú wén xuān ： ràng qīng chūn guāng cǎi
胡 文 煊 ： 让 青 春 光 彩
Hu Wenxuan: Let youth shine
chuān tòu le wù ǎi
穿 透 了 雾 霭
Through the mist
zhǎo dào le fāng xiàng
找 到 了 方 向
We found the square
shī zhǎn ： gēn wǒ yì qǐ qù mí gōng de chū kǒu ba
施 展 ： 跟 我 一 起 去 迷 宫 的 出 口 吧
Shi Zhan: Come with me to go to the mysterious palace
hú wén xuān ： You know wow
胡 文 煊 ： You know wow
dīng fēi jùn ： bié zài ràng niàn tou yáo bǎi
丁 飞 俊 ： 别 再 让 念 头 摇 摆
Ding Feijun: Don't let the idea sway again
hú wén xuān ： Wow
胡 文 煊 ： Wow
dīng fēi jùn ： zhè xū huàn dōu bù lí cǎi
丁 飞 俊 ： 这 虚 幻 都 不 理 睬
Ding Feijun: this unreal all ignore
bù mǎn le yòu huò de pān duō lā
布 满 了 诱 惑 的 潘 多 拉
Pandora full of temptations
jí kè bīn lín bēng tā
即 刻 濒 临 崩 塌
Namely teetering on the brink of collapse
hé ： ràng wǒ men kuà yuè wàn qiān fēng jǐng de jù lí
合 ： 让 我 们 跨 越 万 千 风 景 的 距 离
Together: let us cross over the distance of thousands of wind scene
tà shàng qí miào de lǚ xíng
踏 上 奇 妙 的 旅 行
On a wonderful journey
guǎn lì ： tàn xún ào mì
管 栎 ： 探 寻 奥 秘
Oak pipe: Explore the mystery
hé ： Wow
合 ： Wow
guǎn lì ： jiě suǒ qí jì
管 栎 ： 解 锁 奇 迹
Oak pipe: unlock the miracle
hé ： Wow
合 ： Wow
chuān yuè mí gōng xiàng yì chǎng guī lì de mèng jìng
穿 越 迷 宫 像 一 场 瑰 丽 的 梦 境
Wearing the Palace is like a rosy dream
tián bǔ qīng chūn kòng bái
填 补 青 春 空 白
Fill the blank of green spring
guǎn lì ： bǐng zhù hū xī
管 栎 ： 屏 住 呼 吸
Oak: Hold your breath
hé ： Wow
合 ： Wow
guǎn lì ： yǒng bú fàng qì
管 栎 ： 永 不 放 弃
Oak: Never give up
hé ： Wow
合 ： Wow
wáng zhé ： Oh yeah
王 喆 ： Oh yeah
shī zhǎn ： bú dào chū kǒu wǒ bú huì tíng xiē
施 展 ： 不 到 出 口 我 不 会 停 歇
Shi Zhan: I will not stop until I go out
guǎn lì ： Oh yeah
管 栎 ： Oh yeah
xú bǐng chāo ： rì rì yè yè wǒ de jiān jué
徐 炳 超 ： 日 日 夜 夜 我 的 坚 决
Xu Bingchao: Day and night My determination
wú chéng zé ： Oh climbing climbing
吴 承 泽 ： Oh climbing climbing
lǐ zōng lín ： Fighting fighting
李 宗 霖 ： Fighting fighting
shī zhǎn ： bú huì NG de jù qíng
施 展 ： 不 会 NG 的 剧 情
Display: can't NG of plot
hé ： Wow ohh
合 ： Wow ohh
xú bǐng chāo ： jié jú hái wú fǎ yù liào
徐 炳 超 ： 结 局 还 无 法 预 料
Xu bingchao: the outcome is still unpredictable
dīng fēi jùn ： zǒu chū mí gōng kàn mèng xiǎng shǎn yào
丁 飞 俊 ： 走 出 迷 宫 看 梦 想 闪 耀
Ding Feijun: out of the maze to see the dream shine
hé ： ràng wǒ men kuà yuè wàn qiān fēng jǐng de jù lí
合 ： 让 我 们 跨 越 万 千 风 景 的 距 离
Together: let us cross over the distance of thousands of wind scene
tà shàng qí miào de lǚ xíng
踏 上 奇 妙 的 旅 行
On a wonderful journey
guǎn lì ： tàn xún ào mì
管 栎 ： 探 寻 奥 秘
Oak pipe: Explore the mystery
hé ： Wow
合 ： Wow
guǎn lì ： jiě suǒ qí jì
管 栎 ： 解 锁 奇 迹
Oak pipe: unlock the miracle
hé ： Wow
合 ： Wow
chuān yuè mí gōng xiàng yì chǎng guī lì de mèng jìng
穿 越 迷 宫 像 一 场 瑰 丽 的 梦 境
Wearing the Palace is like a rosy dream
tián bǔ qīng chūn kòng bái
填 补 青 春 空 白
Fill the blank of green spring
guǎn lì ： bǐng zhù hū xī
管 栎 ： 屏 住 呼 吸
Oak: Hold your breath
hé ： Wow
合 ： Wow
guǎn lì ： yǒng bú fàng qì
管 栎 ： 永 不 放 弃
Oak: Never give up
hé ： Wow
合 ： Wow
Some Great Reviews About Mi Gong 迷宫
Listener 1: "Jazz, lazy, blurred, chocolate satin texture, a little Bit of Lisa Ono, less gentle, more straightforward sexy, that's what Wang Ruolin's voice gives me. I like this song for many years. I can't get enough of it. After watching some interviews, I learned that when she talked about her previous music, she was somewhat repulsive and rebellious. Oh, this is probably the standard of literary youth. I think her voice is full of old stories, like from an old Shanghai vinyl record player."
Listener 2: "When I was a graduate student, four women lived in a dilapidated building on the North third Ring Road. It was cold in winter and hot in summer. Windows with big wind could be blown down! Four women listen to music, watch movies, lose weight, eat delicious food, go shopping, write papers, go to book city, prepare for exams… The good times are just in the memory, when the songs we heard together are played again."
Listener 3: "subtle moment let me feel the maze over there is a person, a third eye was should be fuxi seniors, we explain the maze is actually, practice hard in the progress and understanding, hidden and mysterious, nail force their activities through channels, and phase grams of grinding to make their own heart halcyon, see contact and learn to feel, seek and creativity in the hone worries and fears and hopes, facing on the edge of the death of their potential, dare to desperate to survive in the face of death, the repair for can only solve some maze so little knowledge."
Listener 4: "this song, I was in grade three, occasionally hear, feel very good, occasionally heard several times later, I have had no chance to know its name, until, eight years later, I went to college, in XiDi, heard this song again, I have to find a lot of 08, 09 music, didn't find this song, finally the, I wait for you in XiDi drink shop, know the name of the song."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
