Chinese Song Name: Meng Qing Yi 梦青衣
English Tranlation Name: Dream Tsing Yi
Chinese Singer: Li Yu Gang 李玉刚
Chinese Composer: Zhang Xiao Han 张小罕
Chinese Lyrics: Zhang Xiao Han 张小罕
Meng Qing Yi 梦青衣 Dream Tsing Yi Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Yu Gang 李玉刚
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mèng lǐ tīng jiàn yí gè shēng yīn
梦 里 听 见 一 个 声 音
I hear a voice in my dream
mò shēng yòu shú xī mò shēng yòu shú xī
陌 生 又 熟 悉 陌 生 又 熟 悉
Strangers and strangers
fǎng fú zài wǒ ěr biān sù shuō tā de céng jīng
仿 佛 在 我 耳 边 诉 说 她 的 曾 经
Imitated Buddha told her sutra in my ear
yǎn qián yìng chū yí gè shēn yǐng
眼 前 映 出 一 个 身 影
There was a reflection of the body in front of the eye
màn màn de kào jìn màn màn de kào jìn
慢 慢 的 靠 近 慢 慢 的 靠 近
Slow, slow, slow, slow, close
fàng sì de dài zǒu wǒ de xīn
放 肆 的 带 走 我 的 心
Let go take away my heart
nà nǘ zǐ róng sè jué měi
那 女 子 容 色 绝 美
That girl looks absolutely beautiful
huí móu yí xiào shēng bǎi mèi
回 眸 一 笑 生 百 媚
Return mou a smile to be born 100 lovely
wǒ róu cháng bǎi jié rú zuì
我 柔 肠 百 结 如 醉
I am as soft as a drunk
zhǐ chén mí zài tā de xiāng wèi
只 沉 迷 在 她 的 香 味
Only lost in her smell
nǐ shì shuí jiā fāng guī
你 是 谁 家 芳 闺
Who are you fang best friend
nán wéi zhè rén jiān jīng cuì
难 为 这 人 间 精 粹
The essence of this man is difficult
huǎng hū cǐ yì jìng xī rì
恍 惚 此 意 境 昔 日
To wander over the past
chén zuì yǔ nǐ què qiáo xiāng huì
沉 醉 与 你 鹊 桥 相 会
Drunk with you magpie bridge phase
qíng sì shuǐ lán xūn qìn rén xīn fèi
情 似 水 兰 熏 沁 人 心 肺
Feeling like water orchid fume qinren heart and lung
wǒ duō xiǎng yǔ nǐ xiāng suí
我 多 想 与 你 相 随
I want so much to be with you
yuàn yǔ zǐ zhí shǒu xiàng kàn lèi
愿 与 子 执 手 相 看 泪
I wish to see tears with my son in hand
dié xiāng zhuī jǐn xiāng suí
蝶 相 追 紧 相 随
Butterflies follow each other closely
wéi kǒng mèng xǐng ài chéng huī
唯 恐 梦 醒 爱 成 灰
Only fear to wake up love ashes
cháng xiù huī rú liú shuǐ
长 袖 挥 如 流 水
Long sleeves waved like flowing water
zhè gē shēng yú yīn rào liáng bǎi zhuǎn qiān huí
这 歌 声 余 音 绕 梁 百 转 千 回
The remainder of the song went round and round the beam a hundred times
lí huā piāo huà zhōng jiāo
梨 花 飘 画 中 娇
Pear flower wave painting in the jiao
huà zhōng jiāo
画 中 娇
Picture in jiao
cǐ nǚ běn yìng tiān shàng xiān
此 女 本 应 天 上 仙
This girl should have been a fairy
tiān shàng xiān
天 上 仙
On the day of fairy
miàn rú yù huā rú yán huā rú yán
面 如 玉 花 如 颜 花 如 颜
Face such as jade flowers such as yan hua yan
bù zhī wéi shuí luò rén jiān
不 知 为 谁 落 人 间
I don't know for whom
mèng lǐ tīng jiàn yí gè shēng yīn
梦 里 听 见 一 个 声 音
I hear a voice in my dream
mò shēng yòu shú xī mò shēng yòu shú xī
陌 生 又 熟 悉 陌 生 又 熟 悉
Strangers and strangers
fǎng fú zài wǒ ěr biān sù shuō tā de céng jīng
仿 佛 在 我 耳 边 诉 说 她 的 曾 经
Imitated Buddha told her sutra in my ear
yǎn qián yìng chū yí gè shēn yǐng
眼 前 映 出 一 个 身 影
There was a reflection of the body in front of the eye
màn màn de kào jìn màn màn de kào jìn
慢 慢 的 靠 近 慢 慢 的 靠 近
Slow, slow, slow, slow, close
fàng sì de dài zǒu wǒ de xīn
放 肆 的 带 走 我 的 心
Let go take away my heart
lí huā piāo huà zhōng jiāo
梨 花 飘 画 中 娇
Pear flower wave painting in the jiao
huà zhōng jiāo
画 中 娇
Picture in jiao
cǐ nǚ běn yìng tiān shàng xiān
此 女 本 应 天 上 仙
This girl should have been a fairy
tiān shàng xiān
天 上 仙
On the day of fairy
miàn rú yù huā rú yán huā rú yán
面 如 玉 花 如 颜 花 如 颜
Face such as jade flowers such as yan hua yan
bù zhī wéi shuí luò rén jiān
不 知 为 谁 落 人 间
I don't know for whom
tiān shēng lì zhì měi yáo tiǎo
天 生 丽 质 美 窈 窕
Beauty, beauty, and shadow
jūn zǐ hǎo qiú jìng xiāng yāo
君 子 好 逑 竞 相 邀
Your son asks for a match
huí móu yí xiào shēng bǎi mèi
回 眸 一 笑 生 百 媚
Return mou a smile to be born 100 lovely
yóu jì xīn tóu mèng hún xiāo
犹 记 心 头 梦 魂 消
Remember the first dream of the soul away
Some Great Reviews About Meng Qing Yi 梦青衣 Dream Tsing Yi
Listener 1: "no one comments, so I refresh, I sincerely hope that this song will be popular, and also I hope that you will not forget the traditional drama, modern songs are good, but also should not forget the traditional songs, I hope there will be more songs of this type in the future."
Listener 2: "A dream in Qingyi, tell the voice near, the heart has already taken. Pear rain, jade hand delicate, charming laughter, fairy clothes fluttering, looking back, a hundred lovely living, unbridled hook the mind, for you to the world. Dream turn wake up, fear love lose, stretch out hand, long moonlight, trance and see a curtain dream, crazy smile. This woman should have been a celestial fairy, who came to this fireworks place? "
Listener 3: "My favorite songs of Li Yugang in high school are" Drunken Concubine ", "Ink Painting", "Dream Blue Clothes" and "Riverside Scene at Qingming Festival", which I think have been in love for nearly ten years… Recently, I have been repeating the songs I used to listen in high school. Maybe I am getting old. Always think or old songs sound good… "
Listener 4: "MV Yugang's charming appearance, frequently discharging small electric eyes stirred how many men's heart,? It's so beautiful. It's so pathetic. It is really very beautiful, all want to go back to ten or twenty years ago, put on neon dress and feather clothes, dance on a paragraph. A few winks. Stir the heart of youth. ????? Songs, songs, sound perfect, beyond comparison! "
Listener 5: "The song li Yu-just sings is very pleasant to hear, fluent and melodious, touching deeply, touching the heart with every sentence, unique voice, gentle and beautiful, very lingering charm, fierce, singing very perfect, listen for a long time never get tired of! In fact, no matter Mr. Yu's female voice or male voice, no matter what voice is the same good. In front of a figure slowly near the licentious take away my heart! In your dream, a voice tells you about your experience. Classic awesome! The song that Li Yugang sings is particularly pleasant to hear, classic moving, melody is good, voice style is unique, only beautiful, have lasting appeal very much, sing very good, niubi, 100 listen not to be tired of! "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
