Chinese Song Name: Mei You Ni De Shi Jie 没有你的世界
English Tranlation Name: The World Without You
Chinese Singer: Wei Zai 威仔
Chinese Composer: Wei Zai 威仔
Chinese Lyrics: Wei Zai 威仔
Mei You Ni De Shi Jie 没有你的世界 The World Without You Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wei Zai 威仔
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǐ lí kāi de nà tiān
你 离 开 的 那 天
The day you left
yǔ dǎ shī le chuāng qián
雨 打 湿 了 窗 前
The rain wetted the front window
méi nǐ de nà jǐ yè
没 你 的 那 几 夜
The nights without you
zǒng shì nán yǐ rù mián
总 是 难 以 入 眠
Is always difficult to sleep
zhuō miàn shàng de xiàng piàn
桌 面 上 的 相 片
A photograph on a table
bèi hěn hěn de sī suì
被 狠 狠 的 撕 碎
To be torn to pieces
wǒ duì nǐ de xiǎng niàn
我 对 你 的 想 念
I want to read you
nǐ bú huì zài tīng jiàn
你 不 会 再 听 见
You will hear no more
nǐ shuō mǒu nián mǒu yuè wǒ men zài jiàn
你 说 某 年 某 月 我 们 再 见
You said we'd see you sometime sometime
bí cǐ jiǎ zhuāng bú jiàn
彼 此 假 装 不 见
This is a fake
kě měi dāng wǒ dú zì zǒu guò zhè tiáo jiē
可 每 当 我 独 自 走 过 这 条 街
But every time I walk down this street alone
duō xiǎng hé nǐ yù jiàn
多 想 和 你 遇 见
I'd love to meet you
wǒ men de gù shi huá xià jù diǎn
我 们 的 故 事 划 下 句 点
Let me draw a line under our story
yǐ jīng wú lù kě tuì
已 经 无 路 可 退
There is no turning back
zhǐ xī wàng nǐ zǒu de màn yì diǎn
只 希 望 你 走 的 慢 一 点
I only hope you walk slowly
ràng wǒ duō kàn yì yǎn
让 我 多 看 一 眼
Let me have one more look
dāng wǒ zhuǎn shēn hé nǐ shuō zài jiàn
当 我 转 身 和 你 说 再 见
When I turn around and say see you again
yǔ hé yǎn lèi fēn fēi
雨 和 眼 泪 纷 飞
Rain and tears
zhǐ shì hái méi xiǎng hǎo qù miàn duì
只 是 还 没 想 好 去 面 对
I just haven't decided yet
méi yǒu nǐ de shì jiè
没 有 你 的 世 界
There is no world without you
nǐ shuō mǒu nián mǒu yuè zài jiàn
你 说 某 年 某 月 再 见
You said see you sometime sometime
dōu jiǎ zhuāng bú jiàn
都 假 装 不 见
All pretend not to see
nà xiē tián mì de huà miàn
那 些 甜 蜜 的 画 面
The pictures of the honey
tū rán jiān dōu biàn dé cì yǎn
突 然 间 都 变 得 刺 眼
All of a sudden, they become piercing
kě hòu lái wǒ zǒu guò zhè tiáo jiē
可 后 来 我 走 过 这 条 街
But then I walked across the street
yòu kāi shǐ liú liàn
又 开 始 留 恋
Start to love again
shì wǒ tài fàn jiàn
是 我 太 犯 贱
I'm too cheap
hái shì xiǎng hé nǐ jiàn yí miàn
还 是 想 和 你 见 一 面
I also wanted to meet you
nǐ lí kāi de nà tiān
你 离 开 的 那 天
The day you left
yǔ dǎ shī le chuāng qián
雨 打 湿 了 窗 前
The rain wetted the front window
méi nǐ de nà jǐ yè
没 你 的 那 几 夜
The nights without you
zǒng shì nán yǐ rù mián
总 是 难 以 入 眠
Is always difficult to sleep
zhuō miàn shàng de xiàng piàn
桌 面 上 的 相 片
A photograph on a table
bèi hěn hěn de sī suì
被 狠 狠 的 撕 碎
To be torn to pieces
wǒ duì nǐ de xiǎng niàn
我 对 你 的 想 念
I want to read you
nǐ bú huì zài tīng jiàn
你 不 会 再 听 见
You will hear no more
nǐ shuō mǒu nián mǒu yuè wǒ men zài jiàn
你 说 某 年 某 月 我 们 再 见
You said we'd see you sometime sometime
bí cǐ jiǎ zhuāng bú jiàn
彼 此 假 装 不 见
This is a fake
kě měi dāng wǒ dú zì zǒu guò zhè tiáo jiē
可 每 当 我 独 自 走 过 这 条 街
But every time I walk down this street alone
duō xiǎng hé nǐ yù jiàn
多 想 和 你 遇 见
I'd love to meet you
wǒ men de gù shi huá xià jù diǎn
我 们 的 故 事 划 下 句 点
Let me draw a line under our story
yǐ jīng wú lù kě tuì
已 经 无 路 可 退
There is no turning back
zhǐ xī wàng nǐ zǒu de màn yì diǎn
只 希 望 你 走 的 慢 一 点
I only hope you walk slowly
ràng wǒ duō kàn yì yǎn
让 我 多 看 一 眼
Let me have one more look
dāng wǒ zhuǎn shēn hé nǐ shuō zài jiàn
当 我 转 身 和 你 说 再 见
When I turn around and say see you again
yǔ hé yǎn lèi fēn fēi
雨 和 眼 泪 纷 飞
Rain and tears
zhǐ shì hái méi xiǎng hǎo qù miàn duì
只 是 还 没 想 好 去 面 对
I just haven't decided yet
méi yǒu nǐ de shì jiè
没 有 你 的 世 界
There is no world without you
wǒ men de gù shi huá xià jù diǎn
我 们 的 故 事 划 下 句 点
Let me draw a line under our story
yǐ jīng wú lù kě tuì
已 经 无 路 可 退
There is no turning back
zhǐ xī wàng nǐ zǒu de màn yì diǎn
只 希 望 你 走 的 慢 一 点
I only hope you walk slowly
ràng wǒ duō kàn yì yǎn
让 我 多 看 一 眼
Let me have one more look
dāng wǒ zhuǎn shēn hé nǐ shuō zài jiàn
当 我 转 身 和 你 说 再 见
When I turn around and say see you again
yǔ hé yǎn lèi fēn fēi
雨 和 眼 泪 纷 飞
Rain and tears
zhǐ shì hái méi xiǎng hǎo qù miàn duì
只 是 还 没 想 好 去 面 对
I just haven't decided yet
méi yǒu nǐ de shì jiè
没 有 你 的 世 界
There is no world without you
Some Great Reviews About Mei You Ni De Shi Jie 没有你的世界
Listener 1: "We quarreled and every time I ran away from home I would look for her for a few days. I asked her why she did this and why can't she change it? She said I know I just don't change, later, the sad, I choose to leave, the body more than 4000 yuan in her sleep on the bed, they left a 300 piece, the car to another place to begin a new life, she once had been walking every day, she walked across the road, time flies, and one day she send information ask me too well, she says she is going to get married, I thought I would be very sad, but I have forgotten what's tears, as if with less pain, may be accustomed to it, can only silently blessing her!"
Listener 2: "Stupid, stop! Your fingers hurt, your eyes hurt! No one is around to take care of you, you have to take care of yourself! I don't know what you've been through, but I know you must have a story! Hello, strangers! It's cold, put on more clothes! Take care of yourself! If you are not brave, who will be strong for me? I'll be better off without you, and I hope you'll be just fine!"
Listener 3: "I'm sorry, I missed you, I'm really very sorry, also very regret, but later you happiness is good, I also will try to forget you, if you forget I will continue to love you, later after, you want to well with her, although see you with another girl together, I very love dearly, also blame I missed you, goodbye, I really want to leave, you don't need me, I want to say with you, I love you, love, Liu Guxing,"
Listener 4："Finally I don't have to stare at my phone all day, wipe my hands and reply to your message when I take a shower, finally I don't have to chat for three or four points, finally I can sleep well, and most importantly, I have lost an important person who makes my heart tear. But it doesn't matter I don't mind loneliness, 'really more comfortable than like you, give up just realize "you go just right, otherwise always worry about you will go" I'm fine, you also take care."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
