Chinese Song Name: Mei Ren Tu 美人图
English Tranlation Name: Beautiful Figure
Chinese Singer: Wang Zhe Rong Yao Tong Ren Ju 王者荣耀同人局
Chinese Composer: Mei Zi 魅子
Chinese Lyrics: Ling Hu Xiang Er 令狐襄儿
Mei Ren Tu 美人图 Beautiful Figure Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Zhe Rong Yao Tong Ren Ju 王者荣耀同人局
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
huán ：
环 ：
jiǔ xiāo tà yuè
九 霄 踏 月
Nine clouds stepped in
jīng hóng qíng shēn yì wǎng
惊 鸿 情 深 一 往
My heart sank
bú wèn yuán jié bǎ qīng jiǔ qiǎn zhēn
不 问 缘 劫 把 清 酒 浅 斟
Don't ask the fate of the sake shallow pour
zuì mèng lǐ yī xī wǔ ní cháng
醉 梦 里 依 稀 舞 霓 裳
Drunk dream in light dance neon clothes
zhāo ：
昭 ：
xī rì rè chén
昔 日 热 忱
Hot only ever day
fēng xuě zhī zhōng mái zàng
风 雪 之 中 埋 葬
Buried in the wind and snow
yáo wàng gū yàn fēi qù de fāng xiàng
遥 望 孤 雁 飞 去 的 方 向
Look at the way the wild goose flies
shì wǒ sī niàn de gù xiāng
是 我 思 念 的 故 乡
It's the place I miss
chán ：
蝉 ：
huā yǔ luò
花 雨 落
Flower rain
xiào yǎn lèi hén shāng
笑 掩 泪 痕 伤
Laugh over tears
cǐ hèn wéi shuí chàng wǎng
此 恨 为 谁 怅 惘
Who is at a loss for this
huán ：
环 ：
yì wǔ jìn
一 舞 尽
Do a dance
qīng chéng yòu hé fáng
倾 城 又 何 妨
It does not hurt to pour a city
shī ：
施 ：
tà gē lái
踏 歌 来
On the song
sì jīng líng huàn shā
似 精 灵 浣 纱
Like the spirit of silk
tàn xún zhēn qí zhī guāng
探 寻 珍 奇 之 光
Search for the light of wonder
zhāo ：
昭 ：
wú yì jiāng shí guāng cáng
无 意 将 时 光 藏
Hide the light without intention
zhú lù yú xī bǎ wǒ yí wàng
逐 鹿 于 西 把 我 遗 忘
The deer left me behind in the west
shī zhāo ：
施 昭 ：
chén yú luò yàn
沉 鱼 落 雁
Sink fish wild goose
gù guó shān gāo shuǐ cháng
故 国 山 高 水 长
Therefore, the mountain is high and the water is long
huí yì zǒng rú
回 忆 总 如
Memories as always
shì shì biàn huàn cāng sāng
世 事 变 幻 沧 桑
The world turned into a magic mulberry
chán huán :
蝉 环 :
bì yuè xiū huā
闭 月 羞 花
Close your month to shame
dēng huǒ wéi shuí ér liàng
灯 火 为 谁 而 亮
For whom is the lamp lit
wéi yuàn xié shǒu yì rén
惟 愿 携 手 一 人
If only I could hold hands
kàn tiān cháng
看 天 长
The day is long
shī zhāo ：
施 昭 ：
qiǎo rán jiāng shí guāng qīng cáng
悄 然 将 时 光 轻 藏
Silently hide the time light
lǐn dōng shèng xià dōu shì guò wǎng
凛 冬 盛 夏 都 是 过 往
Winter comes, summer comes
chán huán ：
蝉 环 ：
hái yǒu shuí
还 有 谁
Who also have a
péi wǒ shù màn tiān de xīng máng
陪 我 数 漫 天 的 星 芒
Accompany me to count the days of the star awn
shī ：
施 ：
zhù luó xī pàn
伫 萝 溪 畔
In her stream bank
yú ér zì yì yóu dàng
鱼 儿 恣 意 游 荡
The fish is athwart my temper
zòng qíng lǐng lvè zhè shān hé fēng guāng
纵 情 领 略 这 山 河 风 光
Longitudinal direction slightly this mountain river wind light
yè rú huā què mǎn mù qī liáng
靥 如 花 却 满 目 凄 凉
The dimple is like a flower but full eyes sad cool
chán ：
蝉 ：
shī liǎng sān háng
诗 两 三 行
Two or three lines of poetry
xiě bù wán zhǐ duǎn yǔ qíng cháng
写 不 完 纸 短 与 情 长
Can not finish the paper short and long
fǎng fú sù shuō xiāng féng jiē wú cháng
仿 佛 诉 说 相 逢 皆 无 常
Imitating Buddha tells us that there is no common meeting
wéi yī rén dú zì zhàn fàng
唯 伊 人 独 自 绽 放
The Only person who is vulnerable
zhāo ：
昭 ：
bīng fēng le
冰 封 了
Ice sealed
sài wài de fēng shuāng
塞 外 的 风 霜
Wind frost outside the plug
cǐ shēn hé chù ān fàng
此 身 何 处 安 放
Where does the body rest
tàn rú jīn
叹 如 今
Sigh like this
bái méi yǐ fàn huáng
白 梅 已 泛 黄
The white plum has turned yellow
huán ：
环 ：
chén shuì zháo
沉 睡 着
The heavy sleep
tīng xián yīn liú zhuǎn
听 弦 音 流 转
Listen to the chords running
sǎn luò cháng ān chéng páng
散 落 长 安 城 旁
Scattered by the city of Chang 'an
qǔ zhōng rén yǐ sàn chǎng
曲 终 人 已 散 场
The end of the song has broken up
yǒu fēng zài hēng yí shì huān chàng
有 风 在 哼 一 世 欢 畅
The wind is humming a world of joy
shī zhāo ：
施 昭 ：
bīng xuě huàn shā
冰 雪 幻 纱
Ice snow illusions
gù guó shān gāo shuǐ cháng
故 国 山 高 水 长
Therefore, the mountain is high and the water is long
huí yì zǒng rú
回 忆 总 如
Memories as always
shì shì biàn huàn cāng sāng
世 事 变 幻 沧 桑
The world turned into a magic mulberry
chán huán ：
蝉 环 ：
ní cháng jué shì
霓 裳 绝 世
Neon stripping off the world
dēng huǒ wéi shuí ér liàng
灯 火 为 谁 而 亮
For whom is the lamp lit
wéi yuàn xié shǒu yì rén
惟 愿 携 手 一 人
If only I could hold hands
kàn tiān cháng
看 天 长
The day is long
huán chán ：
环 蝉 ：
zuì jiǔ yìng
醉 酒 映
Drunk wine reflected
qīng chéng de róng guāng
倾 城 的 容 光
Pour out the light of the city
bài yuè zhào
拜 月 照
Worship according to
yǔ huā yìn wèi yāng
语 花 印 未 央
Language flower seal not central
chū sāi diào
出 塞 调
The plug adjustment
shì qù lèi qiān háng
拭 去 泪 千 行
Wipe away the tears a thousand lines
huàn shā rén wéi qiú
浣 纱 人 唯 求
The silk washing person asks only
zuì wò zhěn huā xiāng
醉 卧 枕 花 香
Drunk lie pillow flower fragrance
zhāo shī ：
昭 施 ：
miáo huì le qiān nián de mú yàng
描 绘 了 千 年 的 模 样
The mold has been traced for a thousand years
měi rén tú huà zuò le yǒng chàng
美 人 图 化 作 了 咏 唱
The beautiful personification made a chant
juān kè zuì méi hǎo de shí guāng
镌 刻 最 美 好 的 时 光
Engraving the most beautiful time light
yǔ nǐ shǒu wàng tiān cháng
与 你 守 望 天 长
Watch the sky with you long
Some Great Reviews About Mei Ren Tu 美人图
Listener 1: "Fish (Xi Shi) luoyan (Wang Zhaojun) and closed moon (Diao Chan) xihua (Yang Yuhuan). Shi & Zhao memories such as the world vicissitudes of life, Xi Shi and Wang Zhaojun have experienced a lot of things also changed quickly, most of the lyrics write past changes. Cicada & Ring wil wish to see the eternal day hand in hand, Diao Cicada and Yang Yuhuan they have their own happiness, hope to accompany the beloved in most of the lyrics write wil wish one. It seems that the ending in history is not good. Obviously, it is the man's fault. This song is sad when you listen to it a lot."
Listener 2: "[Spirit of magic yarn] Xi Shi (Sinyu) [Hua of ice and snow] Wang Zhaojun (Falling goose) [Rare dancer] Diao Chan (closed moon) [Nishuangfenghua] Yang Yuhuan (Ashamed flower) Xi Huan USES silk, Zhao Jun goes out, Diao Chan worships the moon, and the noble concubine gets drunk."
Listener 3: "When the white plum returns to its hometown on the day it falls… My only provincial hero, Zhaojun, was also my favorite historical beauty before playing the king. I always believe that If Zhaojun was born in this modern era, she must be a female politician serving the country and the people."
Listener 4: "Great melody! The music is relaxed and energetic, and the elder sisters sing beautifully! The lyrics are beautiful, intriguing, and subtle, and there is a hint of sadness mingled with joy. This light little tune is really pleasing to hum, this song is more like standing in the present time to see the past style, charm is in it. "Engraved the best time, and you watch forever." "
Listener 5："Yang Yuhuan belongs to the four great beauties of ancient China. She is plump, either fat or where there should be meat, but not at all. The plump one is in line with the Tang Aesthetic."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
