Chinese Song Name: Mei Na Me Jian Dan 没那么简单
English Tranlation Name: Not So Simple
Chinese Singer: Huang Xiao Hu 黄小琥 Tiger Huang
Chinese Composer: Xiao Huang Qi 萧煌奇
Chinese Lyrics: Yao Ruo Long 姚若龙
Mei Na Me Jian Dan 没那么简单 Not So Simple Lyrics 歌詞 With Pinyin By Huang Xiao Hu 黄小琥 Tiger Huang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
méi nà me jiǎn dān jiù néng zhǎo dào
没 那 么 简 单 就 能 找 到
There's no simple way to find it
liáo dé lái de bàn
聊 得 来 的 伴
A good chatterbox
yóu qí shì zài
尤 其 是 在
Especially it is in
kàn guò le nà me duō de bèi pàn
看 过 了 那 么 多 的 背 叛
I've seen so many defections
zǒng shì bù ān zhí hào qiáng hàn
总 是 不 安 只 好 强 悍
Is always not only a good strong
shuí móu shā le wǒ de làng màn
谁 谋 杀 了 我 的 浪 漫
Who would kill my wanderer
méi nà me jiǎn dān jiù néng qù ài
没 那 么 简 单 就 能 去 爱
There is no simple way to love
bié de quán bú kàn
别 的 全 不 看
Don't look at all
biàn dé shí jì
变 得 实 际
Get real
yé xǔ hǎo yé xǔ huài gè yí bàn
也 许 好 也 许 坏 各 一 半
Some may be good and some may be bad
bú ài gū dān yì jiǔ yě xí guàn
不 爱 孤 单 一 久 也 习 惯
Do not love lonely for a long time also used to
bú yòng dān xīn shuí yě bú yòng bèi shuí guǎn
不 用 担 心 谁 也 不 用 被 谁 管
Don't worry about who also don't use who tube
gǎn jué kuài lè jiù máng dōng máng xī
感 觉 快 乐 就 忙 东 忙 西
Feel happy busy east busy west
gǎn jué lèi le jiù fàng kōng zì jǐ
感 觉 累 了 就 放 空 自 己
When you feel tired, empty yourself
bié rén shuō de huà suí biàn tīng yi tīng
别 人 说 的 话 随 便 听 一 听
Just listen to what other people say
zì jǐ zuò jué dìng
自 己 作 决 定
Make your own decision
bù xiǎng yōng yǒu tài duō qíng xù
不 想 拥 有 太 多 情 绪
I don't want to have too many emotions
yì bēi hóng jiǔ pèi diàn yǐng
一 杯 红 酒 配 电 影
A glass of red wine with a video
zài zhōu mò wǎn shang guān shàng le shǒu jī
在 周 末 晚 上 关 上 了 手 机
I turned off my mobile phone at the end of the week
shū fu wō zài shā fā lǐ
舒 服 窝 在 沙 发 里
Shu Fu nest in sand hair
xiāng ài méi yǒu nà me róng yì
相 爱 没 有 那 么 容 易
Love is not easy
měi gè rén yǒu tā de pí qi
每 个 人 有 他 的 脾 气
Every man has his spleen
guò le ài zuò mèng de nián jì
过 了 爱 做 梦 的 年 纪
Over the years of dreaming
hōng hōng liè liè bù rú píng jìng
轰 轰 烈 烈 不 如 平 静
Great power is not like quiet
xìng fú méi yǒu nà me róng yì
幸 福 没 有 那 么 容 易
Fortunately, it doesn't have to be easy
cái huì tè bié ràng rén zháo mí
才 会 特 别 让 人 着 迷
Don't be a mystery
shén me dōu bù dǒng de nián jì
什 么 都 不 懂 的 年 纪
I don't know anything about the age
céng jīng zuì tāo xīn
曾 经 最 掏 心
Has been the most heartfelt
suó yǐ zuì kāi xīn céng jīng
所 以 最 开 心 曾 经
So the most open heart ever
méi nà me jiǎn dān jiù néng qù ài
没 那 么 简 单 就 能 去 爱
There is no simple way to love
bié de quán bú kàn
别 的 全 不 看
Don't look at all
biàn dé shí jì
变 得 实 际
Get real
yé xǔ hǎo yé xǔ huài gè yí bàn
也 许 好 也 许 坏 各 一 半
Some may be good and some may be bad
bú ài gū dān yì jiǔ yě xí guàn
不 爱 孤 单 一 久 也 习 惯
Do not love lonely for a long time also used to
bú yòng dān xīn shuí yě bú yòng bèi shuí guǎn
不 用 担 心 谁 也 不 用 被 谁 管
Don't worry about who also don't use who tube
gǎn jué kuài lè jiù máng dōng máng xī
感 觉 快 乐 就 忙 东 忙 西
Feel happy busy east busy west
gǎn jué lèi le jiù fàng kōng zì jǐ
感 觉 累 了 就 放 空 自 己
When you feel tired, empty yourself
bié rén shuō de huà suí biàn tīng yi tīng
别 人 说 的 话 随 便 听 一 听
Just listen to what other people say
zì jǐ zuò jué dìng
自 己 作 决 定
Make your own decision
bù xiǎng yōng yǒu tài duō qíng xù
不 想 拥 有 太 多 情 绪
I don't want to have too many emotions
yì bēi hóng jiǔ pèi diàn yǐng
一 杯 红 酒 配 电 影
A glass of red wine with a video
zài zhōu mò wǎn shang guān shàng le shǒu jī
在 周 末 晚 上 关 上 了 手 机
I turned off my mobile phone at the end of the week
shū fu wō zài shā fā lǐ
舒 服 窝 在 沙 发 里
Shu Fu nest in sand hair
xiāng ài méi yǒu nà me róng yì
相 爱 没 有 那 么 容 易
Love is not easy
měi gè rén yǒu tā de pí qi
每 个 人 有 他 的 脾 气
Every man has his spleen
guò le ài zuò mèng de nián jì
过 了 爱 做 梦 的 年 纪
Over the years of dreaming
hōng hōng liè liè bù rú píng jìng
轰 轰 烈 烈 不 如 平 静
Great power is not like quiet
xìng fú méi yǒu nà me róng yì
幸 福 没 有 那 么 容 易
Fortunately, it doesn't have to be easy
cái huì tè bié ràng rén zháo mí
才 会 特 别 让 人 着 迷
Don't be a mystery
shén me dōu bù dǒng de nián jì
什 么 都 不 懂 的 年 纪
I don't know anything about the age
céng jīng zuì tāo xīn
曾 经 最 掏 心
Has been the most heartfelt
suó yǐ zuì kāi xīn céng jīng
所 以 最 开 心 曾 经
So the most open heart ever
xiāng ài méi yǒu nà me róng yì
相 爱 没 有 那 么 容 易
Love is not easy
měi gè rén yǒu tā de pí qi
每 个 人 有 他 的 脾 气
Every man has his spleen
guò le ài zuò mèng de nián jì
过 了 爱 做 梦 的 年 纪
Over the years of dreaming
hōng hōng liè liè bù rú píng jìng
轰 轰 烈 烈 不 如 平 静
Great power is not like quiet
xìng fú méi yǒu nà me róng yì
幸 福 没 有 那 么 容 易
Fortunately, it doesn't have to be easy
cái huì tè bié ràng rén zháo mí
才 会 特 别 让 人 着 迷
Don't be a mystery
shén me dōu bù dǒng de nián jì
什 么 都 不 懂 的 年 纪
I don't know anything about the age
céng jīng zuì tāo xīn
曾 经 最 掏 心
Has been the most heartfelt
suó yǐ zuì kāi xīn céng jīng
所 以 最 开 心 曾 经
So the most open heart ever
xiǎng niàn zuì shāng xīn
想 念 最 伤 心
Nothing hurts so much as wanting to read
dàn què zuì dòng xīn de jì yì
但 却 最 动 心 的 记 忆
But it is the most moving memory
Some Great Reviews About Mei Na Me Jian Dan 没那么简单 Not So Simple
Listener 1: "People who have been in love understand the mood, it is easy for two people to fall in love, but it is difficult to be together, there are a lot of things to run in, sometimes also quarrel over trifles, this is the experience of every couple… Then find the point in the song that touches you and then take your cue. Everyone who likes this song probably has a story behind it."
Listener 2: "I still remember that in December 2010, she ended our seven-year relationship with this song by Huang Xiaohu. Now 10 years have passed, from the very beginning to hear this song in the street will wet eyes, to now calm learned to sing, a person in the car, only this single cycle. I understand, I am not forget her, also have not forgotten her, I just learned to put down. This life no longer meet, there are clinging to the words, next life!"
Listener 3: "It's raining outside, lying quietly in bed, watching a friend recommend a TV brush for a long time, although it doesn't seem to look in either. At this moment, I suddenly thought of Huang Xiaohu's "not so simple". I immediately turned it over and listened to it. I felt very quiet and at this moment, I felt like I could put everything down.”
Listener 4: "Used to think that two people together is the greatest happiness, this happiness can defeat everything, and used to be really fascinated, crazy about it. Later thought that love is tolerance, is tolerance. Now over the age, only to find that the original, not so simple. Broke up the day before yesterday! Three and a half years! Two nights of heartache no good! Close your eyes are memories! Qq space, a photo album is two or three hours. Bits and pieces of memories! You'll see her all over your eyes! ZWQ I really love you, three and a half years, those happy, moved you to call me how to put down! It's not easy!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
