Chinese Song Name: Mei Li Xin Shi Jie 美丽新世界
English Tranlation Name: Brave New World
Chinese Singer: S.H.E
Chinese Composer: Li Tian Long 李天龙
Chinese Lyrics: Li Tian Long 李天龙 Yan Xi Xuan 颜玺轩 Anson Yen
Mei Li Xin Shi Jie 美丽新世界 Brave New World Lyrics 歌詞 With Pinyin By S.H.E
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
chū め に dì は hùn dùn で あ っ て
初 め に 地 は 混 沌 で あ っ て
qǐ chū dì shì kōng xū hùn dùn yuān miàn hēi àn
起 初 地 是 空 虚 混 沌 渊 面 黑 暗
In the beginning, the surface of the void chaos and chaos was dark and dark
àn が し え ん の miàn に あ り あ な た は yán わ れ た guāng あ れ
暗 が し え ん の 面 に あ り あ な た は 言 わ れ た 光 あ れ
nǐ shuō yào yǒu guāng jiù yǒu le guāng
你 说 要 有 光 就 有 了 光
You said there would be light and there was light
こ う し て guāng が あ た っ た そ の guāng を よ し と し guāng と àn に fēn け ら れ た
こ う し て 光 が あ た っ た そ の 光 を よ し と し 光 と 暗 に 分 け ら れ た
ér guāng shì hǎo de suó yǐ guāng hé àn fēn kāi le
而 光 是 好 的 所 以 光 和 暗 分 开 了
And light is good, separated by light and darkness
guāng を zhòu と hū び àn を yè と hū ば れ た
光 を 昼 と 呼 び 暗 を 夜 と 呼 ば れ た
guāng jiào zuò bái tiān àn jiào zuò yè wǎn
光 叫 做 白 天 暗 叫 做 夜 晚
Light is called white and darkness is called night
そ し て xī べ が あ り cháo が あ っ た
そ し て 夕 べ が あ り 朝 が あ っ た
suó yǐ jiù yǒu le yè wǎn yǒu le bái tiān
所 以 就 有 了 夜 晚 有 了 白 天
So there were nights and nights and white days
kōng が で き lù が で き hǎi が で き た
空 が で き 陆 が で き 海 が で き た
yǒu le tiān kōng yǒu le tǔ dì yǒu le dà hǎi
有 了 天 空 有 了 土 地 有 了 大 海
The sky and the earth and the sea
yīng gāi xué xí yīng ér zài kuān róng yì diǎn
应 该 学 习 婴 儿 再 宽 容 一 点
It is time to learn the baby a little more
kū guò jiù wàng le
哭 过 就 忘 了
Cry and forget
bié zài jì zhe zuó tiān hái yǒu shén me bēi shāng
别 再 记 着 昨 天 还 有 什 么 悲 伤
Don't remember any sorrow yesterday
Baby don't cry
kuài lè shì piàn dà hǎi wǒ shì fēi xiáng de chì bǎng
快 乐 是 片 大 海 我 是 飞 翔 的 翅 膀
Happy is a big sea, I am flying wings
yào zì yóu yào xún zhǎo
要 自 由 要 寻 找
Be sure to look for it
yì qún shǎn liàng xiǎo dǎo pái chéng hěn dà de wēi xiào
一 群 闪 亮 小 岛 排 成 很 大 的 微 笑
A group of small shining islands formed a very big smile
jiào xìng fú qún dǎo
叫 幸 福 群 岛
Called the Happy Islands.
ài cún zài zhè měi lì xīn shì jiè
爱 存 在 这 美 丽 新 世 界
Love lives in this beautiful new world
wǒ xǐ huan zì xìn de gǎn jué
我 喜 欢 自 信 的 感 觉
I like the feeling of self-belief
wǒ kàn jiàn nǐ wēi xiào xiàng tiān shǐ
我 看 见 你 微 笑 像 天 使
I see you smiling like an angel
zhè jiù shì ài de qí miào
这 就 是 爱 的 奇 妙
That is the wonder of love
wǒ yuàn yì péi zài nǐ de shēn biān
我 愿 意 陪 在 你 的 身 边
I'd like to be by your side
ràng xīn tiào bú huì biàn lǎo
让 心 跳 不 会 变 老
Let the heart beat and not grow old
huān yíng lái zhè měi lì xīn shì jiè
欢 迎 来 这 美 丽 新 世 界
Welcome to this beautiful new world
ràng gǎn dòng yí gè yi gè shí xiàn
让 感 动 一 个 一 个 实 现
Let the sensations come to life one by one
bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ fā shè xīn diàn xùn hào
不 管 你 在 哪 里 发 射 心 电 讯 号
It doesn't matter where you're sending the radio signal
jiù shùn jiān yōng bào
就 瞬 间 拥 抱
In an instant embrace
yì qǐ nǔ lì bēn pǎo chāo yuè shí kōng guǐ dào
一 起 努 力 奔 跑 超 越 时 空 轨 道
Try to run over an empty track
kàn wèi lái duō měi miào
看 未 来 多 美 妙
It looks so beautiful in the future
wǒ yǒu yì zhǒng wǒ men hěn xiāng ài
我 有 一 种 我 们 很 相 爱
I have a love that we love very much
hěn qiáng liè de yù gǎn
很 强 烈 的 预 感
A very strong sense of anticipation
fǎng fú xià yì miǎo shí xiàn
仿 佛 下 一 秒 实 现
Imitate Buddha next second reality
yǎn lèi shán shǎn biàn chéng le zuàn shí
眼 泪 闪 闪 变 成 了 钻 石
The tears flickered into diamonds
jiù yào zài xīng kōng xià
就 要 在 星 空 下
Under the stars
huá guò nǐ yǎn qián
划 过 你 眼 前
Cross your eyes
ài cún zài zhè měi lì xīn shì jiè
爱 存 在 这 美 丽 新 世 界
Love lives in this beautiful new world
wǒ xǐ huan zì xìn de gǎn jué
我 喜 欢 自 信 的 感 觉
I like the feeling of self-belief
wǒ kàn jiàn nǐ wēi xiào xiàng tiān shǐ
我 看 见 你 微 笑 像 天 使
I see you smiling like an angel
zhè jiù shì ài de qí miào
这 就 是 爱 的 奇 妙
That is the wonder of love
wǒ yuàn yì péi zài nǐ de shēn biān
我 愿 意 陪 在 你 的 身 边
I'd like to be by your side
ràng xīn tiào bú huì biàn lǎo
让 心 跳 不 会 变 老
Let the heart beat and not grow old
huān yíng lái zhè měi lì xīn shì jiè
欢 迎 来 这 美 丽 新 世 界
Welcome to this beautiful new world
ràng gǎn dòng yí gè yi gè shí xiàn
让 感 动 一 个 一 个 实 现
Let the sensations come to life one by one
lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la
zuò yóng yuǎn de liàn rén
做 永 远 的 恋 人
Be a lover forever
lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la
ài néng liàng bú miè
爱 能 量 不 灭
Love never dies
ài cún zài zhè měi lì xīn shì jiè
爱 存 在 这 美 丽 新 世 界
Love lives in this beautiful new world
wǒ xǐ huan zì xìn de gǎn jué
我 喜 欢 自 信 的 感 觉
I like the feeling of self-belief
wǒ kàn jiàn nǐ wēi xiào xiàng tiān shǐ
我 看 见 你 微 笑 像 天 使
I see you smiling like an angel
zhè jiù shì ài de qí miào
这 就 是 爱 的 奇 妙
That is the wonder of love
lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la
zuò yóng yuǎn de liàn rén
做 永 远 的 恋 人
Be a lover forever
huān yíng lái zhè měi lì xīn shì jiè
欢 迎 来 这 美 丽 新 世 界
Welcome to this beautiful new world
ràng gǎn dòng yí gè yi gè shí xiàn
让 感 动 一 个 一 个 实 现
Let the sensations come to life one by one
Some Great Reviews About Mei Li Xin Shi Jie 美丽新世界
Listener 1: "In the beginning, the earth is chaotic, darkness covers everything, and you say, let there be light, light appears, and the light is good, so light is separated from darkness, and the place with light is called day and the place with darkness is called night. Then there was night, there was day, there was sky, there was earth, there was sea. The Japanese Bible."
Listener 2: "I first noticed this song in 2003. When I was a student in Wuhan, the university jumping and gymnastics competition was playing in the background. We had trained for two months after class and were about to compete.
Listener 3: "The lively, open and honest personality of these three people is very rare and unique at that time and now. When they started their career in college, they followed them, as well as Penny Dai and Stefanie Sun, until now. I do not know why, after hearing this song, no matter how irritable work, in front of the pressure of life, can make oneself laugh, the worst is also able to wry smile.
Listener 4: "It has been 17 years since SHE began to listen to this song. For so many years, there has been no negative scandal, no plastic surgery, no contradiction. Despite all kinds of ups and downs in life, SHE has always delivered positive energy and a sunny and healthy image to her fans.
Listener 5: "In May Day of 2004, the red MP3 of Tsinghua Tongfang, the capacity of 32 songs, the homework completed quickly, the Brave New World of single cycle, that is the scene I will never forget in my life, that is my boyhood"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
