Chinese Song Name: Mei Li Kai Guo 没离开过
English Tranlation Name: Never Leave
Chinese Singer: Zhang Shao Han 张韶涵 Angela Zhang
Chinese Composer: Samuel J Waters Louis John Biancaniello
Chinese Lyrics: Lou Nan Wei 楼南蔚
Mei Li Kai Guo 没离开过 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Shao Han 张韶涵 Angela Zhang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ céng ài guò yě shī qù guò
我 曾 爱 过 也 失 去 过
I have loved and lost
cháng guò ài de tián yǔ sè
尝 过 爱 的 甜 与 涩
Have tasted the sweet and bitter of love
bǎi tuō mìng yùn de zhuō nòng
摆 脱 命 运 的 捉 弄
A lucky catch
wǒ zhī dào wǒ yào shén me
我 知 道 我 要 什 么
I know what I want
yǒu yí fèn nán yán de gǎn dòng
有 一 份 难 言 的 感 动
There is an indescribable feeling
yòng suó yǒu qíng xù róu hé
用 所 有 情 绪 揉 合
Knead with all your emotions
hé bì zài wú wèi de sī suǒ
何 必 再 无 谓 的 思 索
What will no longer be called thinking
zhè shì jiè yǒu shén me hǎo zhí dé
这 世 界 有 什 么 好 值 得
What is good in this world
rú guǒ méi yǒu nǐ
如 果 没 有 你
If I didn't have you
wǒ tiào wàng yuǎn fāng de shān fēng
我 眺 望 远 方 的 山 峰
I looked at the mountain peak in the distance
què cuò guò zhuǎn wān de lù kǒu
却 错 过 转 弯 的 路 口
But he missed the turn
mò rán huí shǒu
蓦 然 回 首
Mo ran back to the first
cái fā xiàn nǐ zài děng wǒ méi lí kāi guò
才 发 现 你 在 等 我 没 离 开 过
Just realized you were waiting for me
wǒ xún zhǎo dà hǎi de jìn tóu
我 寻 找 大 海 的 尽 头
I have sought the end of the great sea
què hū lvè wān yán de hé liú
却 忽 略 蜿 蜒 的 河 流
But suddenly the river was winding
dāng wǒ nì shuǐ xíng zhōu
当 我 逆 水 行 舟
When I'm swimming against the water
nǐ zài wǒ zuǒ yòu tuī zhe wǒ zǒu
你 在 我 左 右 推 着 我 走
You pushed me left and right
I know wǒ tài fù yǒu
I know 我 太 富 有
I know I'm too rich
yīn wèi ài mǎn zú le suó yǒu
因 为 爱 满 足 了 所 有
For love is full to the brim
shēng mìng zhōng měi gè lòu dòng
生 命 中 每 个 漏 洞
Every hole in life
nǐ dōu yòng zhēn xīn bǔ féng
你 都 用 真 心 补 缝
You always mend the seams with your true heart
Right now jiù cóng zhè yí kè
Right now 就 从 这 一 刻
Right now is the moment
wǒ yào yōng nǐ zài huái zhōng
我 要 拥 你 在 怀 中
I want to hold you in my arms
gěi nǐ jiā bèi de wēn róu
给 你 加 倍 的 温 柔
I'm going to double your tenderness
wéi nǐ chàng yì shǒu zhuān shǔ de qíng gē
为 你 唱 一 首 专 属 的 情 歌
Sing you a special love song
qǐng tīng wǒ shuō
请 听 我 说
Please listen to me
wǒ tiào wàng yuǎn fāng de shān fēng
我 眺 望 远 方 的 山 峰
I looked at the mountain peak in the distance
què cuò guò zhuǎn wān de lù kǒu
却 错 过 转 弯 的 路 口
But he missed the turn
mò rán huí shǒu
蓦 然 回 首
Mo ran back to the first
cái fā xiàn nǐ zài děng wǒ méi lí kāi guò
才 发 现 你 在 等 我 没 离 开 过
Just realized you were waiting for me
wǒ xún zhǎo dà hǎi de jìn tóu
我 寻 找 大 海 的 尽 头
I have sought the end of the great sea
què hū lvè wān yán de hé liú
却 忽 略 蜿 蜒 的 河 流
But suddenly the river was winding
dāng wǒ nì shuǐ xíng zhōu
当 我 逆 水 行 舟
When I'm swimming against the water
nǐ zài wǒ zuǒ yòu tuī zhe wǒ zǒu
你 在 我 左 右 推 着 我 走
You pushed me left and right
xǐ nù āi lè kún bǎng wǒ de
喜 怒 哀 乐 捆 绑 我 的
Joy, anger, sorrow, and joy bind me
dōu bú zài suàn shén me
都 不 再 算 什 么
It doesn't matter anymore
ràng wǒ de shì jiè yǐ nǐ wéi zhóu
让 我 的 世 界 以 你 为 轴
Let my world revolve around you
kuài lè nǐ kuài lè
快 乐 你 快 乐
Happy you happy
yōu chóu nǐ yōu chóu
忧 愁 你 忧 愁
Worry you worry
mò rán huí shǒu
蓦 然 回 首
Mo ran back to the first
cái fā xiàn nǐ zài děng wǒ méi lí kāi guò
才 发 现 你 在 等 我 没 离 开 过
Just realized you were waiting for me
wǒ xún zhǎo dà hǎi de jìn tóu
我 寻 找 大 海 的 尽 头
I have sought the end of the great sea
què hū lvè wān yán de hé liú
却 忽 略 蜿 蜒 的 河 流
But suddenly the river was winding
dāng wǒ nì shuǐ xíng zhōu
当 我 逆 水 行 舟
When I'm swimming against the water
nǐ zài wǒ zuǒ yòu péi zhe wǒ zǒu
你 在 我 左 右 陪 着 我 走
You walk with me from left to right
Right here right now
Right here right now
ràng wǒ men yì qǐ tái qǐ tóu
让 我 们 一 起 抬 起 头
Let's all raise our heads
yíng jiē ài jiàng luò
迎 接 爱 降 落
Love comes down to meet love
yáng guāng zhèng míng zhè bìng bú shì yì chǎng mèng
阳 光 证 明 这 并 不 是 一 场 梦
The light of the sun proved that it was not a dream
Right now
Right now
bì shàng yǎn yòng xīn qù gǎn shòu
闭 上 眼 用 心 去 感 受
Close your eyes and feel with your heart
yǒu yí gè shēng yīn
有 一 个 声 音
There is a sound
tā shuō ài qíng méi lí kāi guò
它 说 爱 情 没 离 开 过
It says love never leaves
Some Great Reviews About Mei Li Kai Guo 没离开过
Listener 1: "person's life, there are a lot of people leave a mark in your heart, and some deep, some light, some will slowly disappear with time, and some will be forever in your heart most deep place, indelible, the way is that you care about most, don't want to forget, when every time I think of later, there will be a happy, sad, and so on, in fact this is love! There are many kinds of love, family, friendship, love and so on. No matter which kind of sweet memories, treat each person who walks into your heart well, because they are the angels who are given to you by god, and they will gather together in this life."
Listener 2: "I really like this song 'never left', Angela's clear and beautiful unique voice will be inexpressible and touching with singing. I dare not to think what I would be without you. You are so meticulous that every loophole is caught and mended. Chorus together, passion surging, the most touching and beautiful thing in the world is, when I "look at the mountain in the distance, but miss the turning intersection. Looking back, I suddenly realized that you were waiting for me and never left. This song let me hear the great and selfless love, not small love, not sweet and tender, but whenever you are around me, accompany me to walk, push me to walk, will not leave."
Listener 3: "the song 'never left' is sung by Angela chang to warm people's hearts. Life is such a rough rough girl, singing is so inspiring. As fate bumps, this song is not only a love song about being around you, but also a song about being grateful to the person who is behind you in your life. "Looking back, I suddenly realized that you were waiting for me to leave." thank you to the people in our lives who accompany us when we are sad and lost. Because of them, we can get rid of the tricks of fate and win the wonderful life!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
