Chinese Song Name: Mei Fa Xiang Xia Qu 没法想下去
English Tranlation Name: Can't Get Down
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Lu Guan Ting 卢冠廷 Lauwell Lau
Chinese Lyrics: Xiao Mei 小美
Mei Fa Xiang Xia Qu 没法想下去 Can't Get Down Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
hú yán luàn yǔ de yè lǐ
胡 言 乱 语 的 夜 里
In the night of gibberish
shāng xīn de wǒ jiǎ zhuāng qù shuì
伤 心 的 我 假 装 去 睡
Heartbroken I pretend to go to sleep
zhǐ xiǎng bú zài xǐng lái táo zuì
只 想 不 再 醒 来 逃 罪
Just trying not to wake up and escape
mái cáng niàn nǐ de zì jù
埋 藏 念 你 的 字 句
Bury and read your words
dān qǐ yì qiè qiáng rěn yǎn lèi
担 起 一 切 强 忍 眼 泪
I bear all the tears in my eyes
dāng nǐ bú zuò shēng yuǎn qù
当 你 不 作 声 远 去
When thou makest no sound to go away
wǔ yè mèng huí qī shēn hǎi jiǎo tiān biān
午 夜 梦 回 栖 身 海 角 天 边
Noon night dream back to perch on the edge of the sea corner
dòng jié le róu qíng mì yì
冻 结 了 柔 情 蜜 意
Frozen with love and sweetness
pà měi wǎn dōu xiǎng nǐ yí cì
怕 每 晚 都 想 你 一 次
Afraid of thinking of you once every night
zhōng bù ké yǐ shēng sǐ gēn nǐ xiāng yī
终 不 可 以 生 死 跟 你 相 依
You can't depend on life and death
zài àn jiǎo lái huái niàn nǐ
在 暗 角 来 怀 念 你
In a dark corner I will remember you
zhǐ yīn bī bù dé yǐ
只 因 逼 不 得 已
You can't get what you want
cóng qián xí guàn shēn yè lǐ
从 前 习 惯 深 夜 里
Accustom thyself to the deep night
jiǎng shēng hǎo ma fāng kěn qù shuì
讲 声 好 吗 方 肯 去 睡
Will you please go to sleep
bí cǐ fēn xiǎng chóu hé lèi
彼 此 分 享 愁 和 泪
Share sorrow and tears here and there
rán ér méi fǎ xiǎng xià qu
然 而 没 法 想 下 去
But there was no way to think about it
kāi shǐ gǎn dào yǎn zhōng yǒu lèi
开 始 感 到 眼 中 有 泪
I began to feel tears in my eyes
dāng nǐ yì zhuǎn shēn yuǎn qù
当 你 一 转 身 远 去
When you turn away
wǔ yè mèng huí qī shēn hǎi jiǎo tiān biān
午 夜 梦 回 栖 身 海 角 天 边
Noon night dream back to perch on the edge of the sea corner
dòng jié le róu qíng mì yì
冻 结 了 柔 情 蜜 意
Frozen with love and sweetness
pà měi wǎn dōu xiǎng nǐ yí cì
怕 每 晚 都 想 你 一 次
Afraid of thinking of you once every night
zhōng bù ké yǐ shēng sǐ gēn nǐ xiāng yī
终 不 可 以 生 死 跟 你 相 依
You can't depend on life and death
zài àn jiǎo lái huái niàn nǐ
在 暗 角 来 怀 念 你
In a dark corner I will remember you
zhǐ yīn bī bù dé yǐ
只 因 逼 不 得 已
You can't get what you want
hú yán luàn yǔ de yè lǐ
胡 言 乱 语 的 夜 里
In the night of gibberish
shāng xīn de wǒ jiǎ zhuāng qù shuì
伤 心 的 我 假 装 去 睡
Heartbroken I pretend to go to sleep
zhǐ xiǎng bú zài xǐng lái táo zuì
只 想 不 再 醒 来 逃 罪
Just trying not to wake up and escape
mái cáng niàn nǐ de zì jù
埋 藏 念 你 的 字 句
Bury and read your words
dān qǐ yì qiè qiáng rěn yǎn lèi
担 起 一 切 强 忍 眼 泪
I bear all the tears in my eyes
dāng nǐ bú zuò shēng yuǎn qù
当 你 不 作 声 远 去
When thou makest no sound to go away
wǔ yè mèng huí qī shēn hǎi jiǎo tiān biān
午 夜 梦 回 栖 身 海 角 天 边
Noon night dream back to perch on the edge of the sea corner
dòng jié le róu qíng mì yì
冻 结 了 柔 情 蜜 意
Frozen with love and sweetness
pà měi wǎn dōu xiǎng nǐ yí cì
怕 每 晚 都 想 你 一 次
Afraid of thinking of you once every night
zhōng bù ké yǐ shēng sǐ gēn nǐ xiāng yī
终 不 可 以 生 死 跟 你 相 依
You can't depend on life and death
zài àn jiǎo lái huái niàn nǐ
在 暗 角 来 怀 念 你
In a dark corner I will remember you
zhǐ yīn bī bù dé yǐ
只 因 逼 不 得 已
You can't get what you want
cóng qián xí guàn shēn yè lǐ
从 前 习 惯 深 夜 里
Accustom thyself to the deep night
jiǎng shēng hǎo ma fāng kěn qù shuì
讲 声 好 吗 方 肯 去 睡
Will you please go to sleep
bí cǐ fēn xiǎng chóu hé lèi
彼 此 分 享 愁 和 泪
Share sorrow and tears here and there
rán ér méi fǎ xiǎng xià qu
然 而 没 法 想 下 去
But there was no way to think about it
kāi shǐ gǎn dào yǎn zhōng yǒu lèi
开 始 感 到 眼 中 有 泪
I began to feel tears in my eyes
dāng nǐ yì zhuǎn shēn yuǎn qù
当 你 一 转 身 远 去
When you turn away
Some Great Reviews About Mei Fa Xiang Xia Qu 没法想下去
Listener 1: "I know you think that there is no relationship between us, no matter how much I love you, in your heart, I am just a traveler, no matter how much love, how much care, how much cherish, it has become the most precious and beautiful memory between us! Now you take me as a fool or a stranger I will not blame you, because there will always be you in my heart! No one is right or wrong in love. Maybe it's really my fault. It doesn't matter if you don't love me."
Listener 2: "Chinese fans who are listening to the boss's song, are almost all thirtyplus people. Think about howie is getting old and we are getting old. As a Chinese fan, have we done nothing for Howie? Are we qualified? When the Internet was not very developed in the old fire, now we can build up some momentum for the eldest brother? Touch your hands and comment and like every song. Although we are not young, we can make a splash on thumb up, right?"
Listener 3: "I owe you a concert ticket, leave a regretful beauty, just want to keep your most handsome and charming smile in my heart. I'm sorry I didn't know what it was until I heard it for so many years. I see you are in a bad mood. I'm not happy either! Kiss with joy with joy, just happy! More like The popular songs of Howie, the dead of night, is a super enjoyment. If can have a person who understands me, how good! He does not need to be rich and beautiful, just need to have a heart, understand my difficulties, know my sadness,Pain my exhaustion, back my decision. No matter what happens, can hold my hand, say: "Don't be afraid, and I!" "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
Related posts:
Xiang Yi Xiang Lian 相依·相恋 Depend On Each Other Love Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau Chen Jia Lu 陈嘉露 Kalo Chan
Tai Xiang Ai 太想爱 Too Want To Love Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Zhi Xiang Bao Bao 只想抱抱 Just Want to Hug Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Wo Zhi Xiang Ni Hao 我只想你好 I Just Want To Be Nice Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
