Chinese Song Name: Man Zhu Sha Hua 曼珠沙华
English Tranlation Name: Manjusaka
Chinese Singer: Peng Shi Liu elf 彭十六elf
Chinese Composer: Meng Jun Jiang 孟君酱
Chinese Lyrics: Meng Jun Jiang 孟君酱
Man Zhu Sha Hua 曼珠沙华 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Peng Shi Liu elf 彭十六elf
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
què xiào xū qíng nán le
却 笑 虚 情 难 了
But smile empty feeling difficult
āi tàn fú shēng kōng xuān xiāo
哀 叹 浮 生 空 喧 嚣
Bemoaning the noise of the floating world
nà duǒ màn zhū shā huá de yāo
那 朵 曼 珠 沙 华 的 妖
The bewitched creature with the pearl blossoms
hóng dé tài jì liáo
红 得 太 寂 寥
Red is too lonely ~
yuè yǐ jīng shàng liǔ shāo
月 已 经 上 柳 梢
The moon has gone up into the willows
shuí yǎn miàn wú dǎo
谁 掩 面 舞 蹈
Who hides his face and dances
jīng rǎo le guò kè de bù diào
惊 扰 了 过 客 的 步 调
Disturb the traveler's pace
táo huā tán xià de jiǔ cáo
桃 花 潭 下 的 酒 槽
The wine grains under the peach blossom pool
shuí zuì dǎo qiáng jiǎo
谁 醉 倒 墙 角
Who is drunk against the wall
jǐn zhòu méi dài de zì cháo
紧 皱 眉 黛 的 自 嘲
Frown at my self-mockery
jīn shēng huí móu de gāng hǎo
今 生 回 眸 的 刚 好
This life just looking back
diān fù le jiāo ào
颠 覆 了 骄 傲
Overturn pride
xù le bàn shì de láo
续 了 半 世 的 牢
Half a life in prison
zěn néng rú yuàn suǒ zuò
怎 能 如 愿 所 做
How can you do what you want
zhǐ bǎ ài fàng diào
只 把 爱 放 掉
Just let go of love
wǒ céng shuō guò yào yǔ nǐ dào lǎo
我 曾 说 过 要 与 你 到 老
I once said I would grow old with you
qín sè hé yì méi huā xiǎo diào
琴 瑟 合 一 梅 花 小 调
The piano and the lyre are in tune with the plum blossom
rú jīn jié rán yì shēn xiāo yáo
如 今 孑 然 一 身 逍 遥
Now I'm all alone
zài xù jǐ chǎng
再 续 几 场
Again a few
sān shēng wǔ yīn liù xián qī pǐn
三 声 五 音 六 弦 七 品
Three, five, six, seven
què xiào xū qíng nán le
却 笑 虚 情 难 了
But smile empty feeling difficult
āi tàn fú shēng kōng xuān xiāo
哀 叹 浮 生 空 喧 嚣
Bemoaning the noise of the floating world
nà duǒ màn zhū shā huá de yāo
那 朵 曼 珠 沙 华 的 妖
The bewitched creature with the pearl blossoms
hóng dé tài jì liáo
红 得 太 寂 寥
Red is too lonely ~
yuè yǐ jīng shàng liǔ shāo
月 已 经 上 柳 梢
The moon has gone up into the willows
shuí yǎn miàn wú dǎo
谁 掩 面 舞 蹈
Who hides his face and dances
jīng rǎo le guò kè de bù diào
惊 扰 了 过 客 的 步 调
Disturb the traveler's pace
táo huā tán xià de jiǔ cáo
桃 花 潭 下 的 酒 槽
The wine grains under the peach blossom pool
shuí zuì dǎo qiáng jiǎo
谁 醉 倒 墙 角
Who is drunk against the wall
jǐn zhòu méi dài de zì cháo
紧 皱 眉 黛 的 自 嘲
Frown at my self-mockery
jīn shēng huí móu de gāng hǎo
今 生 回 眸 的 刚 好
This life just looking back
diān fù le jiāo ào
颠 覆 了 骄 傲
Overturn pride
xù le bàn shì de láo
续 了 半 世 的 牢
Half a life in prison
zěn néng rú yuàn suǒ zuò
怎 能 如 愿 所 做
How can you do what you want
zhǐ bǎ ài fàng diào
只 把 爱 放 掉
Just let go of love
wǒ céng shuō guò yào yǔ nǐ dào lǎo
我 曾 说 过 要 与 你 到 老
I once said I would grow old with you
qín sè hé yì méi huā xiǎo diào
琴 瑟 合 一 梅 花 小 调
The piano and the lyre are in tune with the plum blossom
rú jīn jié rán yì shēn xiāo yáo
如 今 孑 然 一 身 逍 遥
Now I'm all alone
zài xù jǐ chǎng
再 续 几 场
Again a few
sān shēng wǔ yīn liù xián qī pǐn
三 声 五 音 六 弦 七 品
Three, five, six, seven
què xiào xū qíng nán le
却 笑 虚 情 难 了
But smile empty feeling difficult
āi tàn fú shēng kōng xuān xiāo
哀 叹 浮 生 空 喧 嚣
Bemoaning the noise of the floating world
nà duǒ màn zhū shā huá de yāo
那 朵 曼 珠 沙 华 的 妖
The bewitched creature with the pearl blossoms
hóng dé tài jì liáo
红 得 太 寂 寥
Red is too lonely ~
wǒ céng shuō guò yào yǔ nǐ dào lǎo
我 曾 说 过 要 与 你 到 老
I once said I would grow old with you
qín sè hé yì méi huā xiǎo diào
琴 瑟 合 一 梅 花 小 调
The piano and the lyre are in tune with the plum blossom
rú jīn jié rán yì shēn xiāo yáo
如 今 孑 然 一 身 逍 遥
Now I'm all alone
zài xù jǐ chǎng
再 续 几 场
Again a few
sān shēng wǔ yīn liù xián qī pǐn
三 声 五 音 六 弦 七 品
Three, five, six, seven
què xiào xū qíng nán le
却 笑 虚 情 难 了
But smile empty feeling difficult
āi tàn fú shēng kōng xuān xiāo
哀 叹 浮 生 空 喧 嚣
Bemoaning the noise of the floating world
nà duǒ màn zhū shā huá de yāo
那 朵 曼 珠 沙 华 的 妖
The bewitched creature with the pearl blossoms
hóng dé tài jì liáo
红 得 太 寂 寥
Red is too lonely ~
