Chinese Song Name: Ma Ma 妈妈
English Tranlation Name: Mother
Chinese Singer: Zhao Lei 赵雷
Chinese Composer: Zhao Lei 赵雷
Chinese Lyrics: Zhao Lei 赵雷
Ma Ma 妈妈 Mother Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhao Lei 赵雷
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mā ma qīn ài de mā ma
妈 妈 亲 爱 的 妈 妈
Mom, mom, mom, mom
mā ma qīn ài de mā ma ā
妈 妈 亲 爱 的 妈 妈 啊
Mom, mom, mom, mom
wǒ duō xiǎng fēn gěi nǐ yì xiē wǒ de lì liàng
我 多 想 分 给 你 一 些 我 的 力 量
I wish I could give you some of my strength
wǒ duō xiǎng gěi nǐ yì kē qīng sōng de xīn zàng
我 多 想 给 你 一 颗 轻 松 的 心 脏
How I wish I could give you a loose heart
mā ma mā ma zǒu de shí hou yí dìng jiào xǐng wǒ
妈 妈 妈 妈 走 的 时 候 一 定 叫 醒 我
Mom, mom, wake me up when she leaves
mā ma rú guǒ nǐ bù xiǎng
妈 妈 如 果 你 不 想
Mom, if you don't want to
kàn dào nǐ de hái zi zài qīng chén nán guò
看 到 你 的 孩 子 在 清 晨 难 过
To see your child floundering in the morning
wǒ bù xiǎng zài méi yǒu yè zi de dōng tiān chén mò
我 不 想 在 没 有 叶 子 的 冬 天 沉 默
I don't want to be silent in winter when there are no leaves
zhè ge shì jiè shàng yě méi yǒu yí liàng
这 个 世 界 上 也 没 有 一 辆
There's not one in this world
néng dài wǒ yuǎn lí bēi shāng de chē
能 带 我 远 离 悲 伤 的 车
A car that will take me far away from my broken heart
mā ma mā ma dài wǒ zǒu ba
妈 妈 妈 妈 带 我 走 吧
Mom, mom, mom, take me with you
wǒ men dào tiān shàng huò dì xià qu děng zhe bà ba
我 们 到 天 上 或 地 下 去 等 着 爸 爸
We'll go up and down the sky and wait for Dad
mā ma dài wǒ zǒu ba
妈 妈 带 我 走 吧
Mom, take me with you
wǒ xiāng xìn tiān shàng huò dì xià
我 相 信 天 上 或 地 下
I believe in heaven above or earth below
yí dìng yǒu gè yǒng bù fēn lí de jiā
一 定 有 个 永 不 分 离 的 家
There must be a home that will never part
mā ma qīn ài de mā ma
妈 妈 亲 爱 的 妈 妈
Mom, mom, mom, mom
mā ma qīn ài de mā ma ā
妈 妈 亲 爱 的 妈 妈 啊
Mom, mom, mom, mom
wǒ duō xiǎng fēn gěi nǐ yì xiē wǒ de lì liàng
我 多 想 分 给 你 一 些 我 的 力 量
I wish I could give you some of my strength
wǒ duō xiǎng gěi nǐ yì kē qīng sōng de xīn zàng
我 多 想 给 你 一 颗 轻 松 的 心 脏
How I wish I could give you a loose heart
mā ma mā ma zǒu de shí hou yí dìng jiào xǐng wǒ
妈 妈 妈 妈 走 的 时 候 一 定 叫 醒 我
Mom, mom, wake me up when she leaves
mā ma rú guǒ nǐ bù xiǎng
妈 妈 如 果 你 不 想
Mom, if you don't want to
kàn dào nǐ de hái zi zài qīng chén nán guò
看 到 你 的 孩 子 在 清 晨 难 过
To see your child floundering in the morning
wǒ bù xiǎng zài méi yǒu yè zi de dōng tiān chén mò
我 不 想 在 没 有 叶 子 的 冬 天 沉 默
I don't want to be silent in winter when there are no leaves
zhè ge shì jiè shàng yě méi yǒu yí liàng
这 个 世 界 上 也 没 有 一 辆
There's not one in this world
néng dài wǒ yuǎn lí bēi shāng de chē
能 带 我 远 离 悲 伤 的 车
A car that will take me far away from my broken heart
mā ma mā ma dài wǒ zǒu ba
妈 妈 妈 妈 带 我 走 吧
Mom, mom, mom, take me with you
wǒ men dào tiān shàng huò dì xià qu děng zhe bà ba
我 们 到 天 上 或 地 下 去 等 着 爸 爸
We'll go up and down the sky and wait for Dad
mā ma dài wǒ zǒu ba
妈 妈 带 我 走 吧
Mom, take me with you
wǒ xiāng xìn tiān shàng huò dì xià
我 相 信 天 上 或 地 下
I believe in heaven above or earth below
yí dìng yǒu gè yǒng bù fēn lí de jiā
一 定 有 个 永 不 分 离 的 家
There must be a home that will never part
mā ma mā ma dài wǒ zǒu ba
妈 妈 妈 妈 带 我 走 吧
Mom, mom, mom, take me with you
wǒ men dào tiān shàng huò dì xià qu děng zhe bà ba
我 们 到 天 上 或 地 下 去 等 着 爸 爸
We'll go up and down the sky and wait for Dad
mā ma dài wǒ zǒu ba
妈 妈 带 我 走 吧
Mom, take me with you
wǒ xiāng xìn tiān shàng huò dì xià
我 相 信 天 上 或 地 下
I believe in heaven above or earth below
yí dìng yǒu gè yǒng bù fēn lí de jiā
一 定 有 个 永 不 分 离 的 家
There must be a home that will never part
Some Great Reviews About Ma Ma 妈妈 Mother
Listener 1: "The annual Tomb-sweeping Day is here again. Mom, I miss you again. I made an appointment on the Internet to see you today. My father, aunt and I are going to see you. I miss you so much… I don't want to say anything. I'm so sorry, Mom. You were too strict with me when I was a kid. When I was a kid, I used to lie to my parents that I was broke. Now I'm always lying to my dad. I still have money. When I was young, I went shopping and came home. They always overbid their parents. Now when I go home, I always give my father a low price. When I was young, I went home after being wronged. Always crying in front of my parents. Now the wronged home to think of ways to keep smiling in front of his father… Now that I'm grown up, I think I'm so sorry for my parents. If mom and dad are still hard. Then what's the point of growing up? But now my father is old. Mother's gone… Tears streaming down my face as I think of the past. But there is only one kind of missing that is forever. The original mother in heaven still keep the old smile. Happy."
Listener 2: "As a child, she walks in the door and calls loudly for her mom. If she doesn't get a response, she looks around the world. When I was a child, I could not leave my mother and I was afraid of her. I was afraid of her criticism when I did something wrong, and I also hoped to get my mother's praise from time to time. When I grow up and leave home, the first thing I want to do is to see my mother at home. But my mother in I have not return mother grace, a sleep can not wake up, forever away from us. How to envy those no matter how old, the door can cry mother I came back, and I only in a dream called mother. "
Listener 3:"Ah da, it is raining in a foreign country again. I wonder if Ah da has brought an umbrella with her for herding sheep today, and I wonder if ah da's mother can get home before the rain for her farm work. At this moment, I wish the bright moon in the sky could take my missing. I have a good dozen, I hope the time, you don't hurt him, I have a good mother, I hope the years, you don't torture her. "
Listener 4: "looking at" som flower show unintentionally heard this song, deeply touched me, my tears couldn't endure, flowing down directly, because I don't have a mother, the mother died when I was ten years old at that time I was a little don't know anything, so I thought of my mother every time I hear this song. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
