Chinese Song Name: Lu Ding Xia De Xiao Gu Niang 路灯下的小姑娘
English Tranlation Name: Little Girl Under The Street Lamp
Chinese Singer: Wen Song 文松
Chinese Composer: Errol Brown
Chinese Lyrics: Huang Pu Sheng 黄浦生
Lu Ding Xia De Xiao Gu Niang 路灯下的小姑娘 Little Girl Under The Street Lamp Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wen Song 文松
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
hēi zài nà zhǎn lù dēng de xià mian
嘿 在 那 盏 路 灯 的 下 面
Hey, under that road light
yǒu yí gè xiǎo gū niang zài kū qì
有 一 个 小 姑 娘 在 哭 泣
One of the little girls was sobbing
yě bù zhī dào tā cóng nǎ lǐ lái èn
也 不 知 道 她 从 哪 里 来 嗯
I don't know where she's from. Yeah
hēi xiǎo gū niang kū dé duō bēi shāng
嘿 小 姑 娘 哭 得 多 悲 伤
Hey, little girl crying so much
bù zhī dào shì shuí bǎ tā pāo qì
不 知 道 是 谁 把 她 抛 弃
I wonder who left her
tā xiàn zài gāi wǎng nǎ lǐ qù ò
她 现 在 该 往 哪 里 去 哦
Where is she going now
qīn ài de xiǎo mèi mei
亲 爱 的 小 妹 妹
Sweet little sister
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
请 你 不 要 不 要 哭 泣
Please don't cry or don't cry
nǐ de jiā zài nǎ lǐ
你 的 家 在 哪 里
Where is your home
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我 会 带 你 带 你 回 去
I'll take you back
qīn ài de xiǎo mèi mei
亲 爱 的 小 妹 妹
Sweet little sister
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
请 你 不 要 不 要 哭 泣
Please don't cry or don't cry
wǒ huì yòng wǒ de ài
我 会 用 我 的 爱
I will use my love
wēn nuǎn nǐ de nǐ de xīn líng
温 暖 你 的 你 的 心 灵
Warm your heart and soul
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不 要 不 要 悲 伤
Oh don't want to don't want to sorrow
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不 要 不 要 哭 泣
Oh don't want to don't want to cry cry
ò zài zhè yè lǐ
哦 在 这 夜 里
Oh in the night
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我 会 带 你 带 你 回 去
I'll take you back
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不 要 不 要 悲 伤
Oh don't want to don't want to sorrow
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不 要 不 要 哭 泣
Oh don't want to don't want to cry cry
ò zài zhè yè lǐ
哦 在 这 夜 里
Oh in the night
wǒ yào dài nǐ huí qù
我 要 带 你 回 去
I'm taking you back
hēi zài nà zhǎn lù dēng de xià mian
嘿 在 那 盏 路 灯 的 下 面
Hey, under that road light
yǒu yí gè xiǎo gū niang zài kū qì
有 一 个 小 姑 娘 在 哭 泣
One of the little girls was sobbing
yě bù zhī dào tā cóng nǎ lǐ lái èn
也 不 知 道 她 从 哪 里 来 嗯
I don't know where she's from. Yeah
hēi xiǎo gū niang kū dé duō bēi shāng
嘿 小 姑 娘 哭 得 多 悲 伤
Hey, little girl crying so much
bù zhī dào shì shuí bǎ tā pāo qì
不 知 道 是 谁 把 她 抛 弃
I wonder who left her
tā xiàn zài gāi wǎng nǎ lǐ qù ò
她 现 在 该 往 哪 里 去 哦
Where is she going now
qīn ài de xiǎo mèi mei
亲 爱 的 小 妹 妹
Sweet little sister
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
请 你 不 要 不 要 哭 泣
Please don't cry or don't cry
nǐ de jiā zài nǎ lǐ
你 的 家 在 哪 里
Where is your home
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我 会 带 你 带 你 回 去
I'll take you back
qīn ài de xiǎo mèi mei
亲 爱 的 小 妹 妹
Sweet little sister
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
请 你 不 要 不 要 哭 泣
Please don't cry or don't cry
wǒ huì yòng wǒ de ài
我 会 用 我 的 爱
I will use my love
wēn nuǎn nǐ de nǐ de xīn líng
温 暖 你 的 你 的 心 灵
Warm your heart and soul
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不 要 不 要 悲 伤
Oh don't want to don't want to sorrow
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不 要 不 要 哭 泣
Oh don't want to don't want to cry cry
ò zài zhè yè lǐ
哦 在 这 夜 里
Oh in the night
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我 会 带 你 带 你 回 去
I'll take you back
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不 要 不 要 悲 伤
Oh don't want to don't want to sorrow
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不 要 不 要 哭 泣
Oh don't want to don't want to cry cry
ò zài zhè yè lǐ
哦 在 这 夜 里
Oh in the night
mā ma hái zài děng nǐ
妈 妈 还 在 等 你
Mom's still waiting for you
qīn ài de xiǎo mèi mei
亲 爱 的 小 妹 妹
Sweet little sister
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
请 你 不 要 不 要 哭 泣
Please don't cry or don't cry
nǐ de jiā zài nǎ lǐ
你 的 家 在 哪 里
Where is your home
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我 会 带 你 带 你 回 去
I'll take you back
qīn ài de xiǎo mèi mei
亲 爱 的 小 妹 妹
Sweet little sister
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
请 你 不 要 不 要 哭 泣
Please don't cry or don't cry
wǒ huì yòng wǒ de ài
我 会 用 我 的 爱
I will use my love
wēn nuǎn nǐ de nǐ de xīn líng
温 暖 你 的 你 的 心 灵
Warm your heart and soul
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不 要 不 要 悲 伤
Oh don't want to don't want to sorrow
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不 要 不 要 哭 泣
Oh don't want to don't want to cry cry
ò zài zhè yè lǐ
哦 在 这 夜 里
Oh in the night
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我 会 带 你 带 你 回 去
I'll take you back
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不 要 不 要 悲 伤
Oh don't want to don't want to sorrow
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不 要 不 要 哭 泣
Oh don't want to don't want to cry cry
ò zài zhè yè lǐ
哦 在 这 夜 里
Oh in the night
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我 会 带 你 带 你 回 去
I'll take you back
Some Great Reviews About Lu Ding Xia De Xiao Gu Niang 路灯下的小姑娘
Listener 1: "Hearing this song again in my middle age still brings me back to my childhood dreams in an instant… Over the mountains and mountains, several decades of floating clouds reappear. Since childhood delicate, feel doing what always can be more difficult than others, no matter go to school or go to chop wood to walk to run total lag behind oneself, always dream of a person at night in all sorts of situations do not know why always can not see family, alone and helpless. My friends, who seem to be warm, friendly and loving to me, even try to please me, when they see ghosts, (I bravely grab one and fold another, like breaking chopsticks, and throw them easily, but as soon as I throw them, they come back to life again). My friends forgot about my usual promise to unite against ghosts and left me in the dust. Finally, usually seems strong heroic can run can fly I always at the moment how to run how hard also run but ghosts, always wake up in despair. Or that he was always alone, falling from a high place in the middle of nowhere, as he often did when he was a child. Wake up and ask adults, no one patiently interpretation of the dream, only that the day has thought, night has a dream. Perhaps is with the small friends to play in the mountains always by the big children to scare the ghost to want to run can not win it! It's not a good dream. Similar dreams can always linger! Loneliness has always been with us. When Xu was 18 years old, she heard the song humming by her classmates for the first time, and was immediately touched by the mood composed of the melody and lyrics, "Dear little sister, oh, don't be sad, oh, don't cry". She felt like the little girl under the street lamp at night! I really want to be the big brother or sister who sends the little girl home. After learning health regimen, I understand that children are more likely to have such dreams when their spleen and stomach function is not good, and their body and mind are fragile and cannot withstand the impact. Therefore, in daily life, we should try our best to avoid the factors that make children uneasy, afraid and palpitation, because it is easy to harm their spleen and stomach and lead to the dysfunction of their botanic nerves. It's been decades since I grew up with stomach problems that have affected every aspect of my life and changed my entire trajectory. Now I know how to nourish my stomach without pain, but spleen deficiency is always not good, and sentimentality leads to long-term sleepless nights…"
Listener 2: "wensonic namely sketch ☞ he can sing and dance, bang bang da, 😂 I watching the MV, the man jumped up, like memory and celina jade, jump!"
Listener 3: "Better to go back and play a sketch, song? Come on, not for you, you were born for comedy, or your sketch can bring more fun to everyone!"
How do you think about this song? Please leave a comment below