Chinese Song Name: Liu Yan 流言
English Tranlation Name: Gossip
Chinese Singer: Zeng Yi Ke 曾轶可 Yico Zeng
Chinese Composer: Zeng Yi Ke 曾轶可 Yico Zeng
Chinese Lyrics: Zeng Yi Ke 曾轶可 Yico Zeng
Liu Yan 流言 Gossip Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zeng Yi Ke 曾轶可 Yico Zeng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jīng jí lǐ de huā duǒ
荆 棘 里 的 花 朵
The flower of wattle thorn
kāi dé xuàn làn
开 得 绚 烂
Driving too ribbon
dàn méi rén yóng gǎn
但 没 人 勇 敢
But no one dared
méi rén kào jìn
没 人 靠 近
No one to rely on
xiōng yǒng shí de hǎi làng
汹 涌 时 的 海 浪
A rough sea
qí shí wēn róu
其 实 温 柔
Its real warm and soft
dàn méi rén mào xiǎn
但 没 人 冒 险
But no one took a risk
tā men yǒu duō yuǎn zǒu duō yuǎn
他 们 有 多 远 走 多 远
They go as far as they can
yì kē sǐ qù de xīng xing
一 颗 死 去 的 星 星
A dead star
zhuì rù dì miàn
坠 入 地 面
Fall into the ground surface
míng míng hěn měi lì
明 明 很 美 丽
Ming Ming is beautiful
què shuō tā wēi xiǎn
却 说 它 危 险
But said it was dangerous
dāng měi lì de wù tǐ
当 美 丽 的 物 体
Be the body of beauty
kào jìn shēn tǐ
靠 近 身 体
By melee
míng míng hěn xī yǐn
明 明 很 吸 引
Ming Ming is very attractive
nèi xīn què zài yuǎn lí
内 心 却 在 远 离
But the heart is far away
xū jiǎ de liú yán
虚 假 的 流 言
False flow of words
shì zhēn shí de lì jiàn
是 真 实 的 利 剑
It's a real sword
cuī huǐ wǒ líng hún zhī qián
摧 毁 我 灵 魂 之 前
To destroy my soul
cì shāng wǒ shēn tǐ zhī qián
刺 伤 我 身 体 之 前
Before he stabbed me
zhì shǎo yào kàn qīng wǒ de liǎn
至 少 要 看 清 我 的 脸
At least see my face
xū jiǎ de liú yán
虚 假 的 流 言
False flow of words
shì zhēn shí de lì jiàn
是 真 实 的 利 剑
It's a real sword
cuī huǐ wǒ líng hún zhī qián
摧 毁 我 灵 魂 之 前
To destroy my soul
cì shāng wǒ shēn tǐ zhī qián
刺 伤 我 身 体 之 前
Before he stabbed me
zhì shǎo yào kàn qīng wǒ de liǎn
至 少 要 看 清 我 的 脸
At least see my face
shuí néng chōng pò liú yán
谁 能 冲 破 流 言
Who can break through words
bié xiāng xìn ěr duo xiāng xìn shuāng yǎn
别 相 信 耳 朵 相 信 双 眼
Trust neither ear nor eye
fèi xū zhī zhōng nán dào jiù méi yǒu méi gui
废 墟 之 中 难 道 就 没 有 玫 瑰
There are no roses in the ruins
tā shì dú yì wú èr de
它 是 独 一 无 二 的
It's unique
fèi xū zhī zhōng nán dào jiù méi yǒu méi hǎo
废 墟 之 中 难 道 就 没 有 美 好
The ruins of the difficult road is not beautiful
wǒ shì dú yì wú èr de
我 是 独 一 无 二 的
I am the only one
Some Great Reviews About Liu Yan 流言 Gossip
Listener 1: "Zeng Yike is also the most amazing singer and songwriter in the audience. The interlude is so wonderful that it touches my heart. Although Zeng can't sing well, no one can sing her charm, she is unique. When writing the song she want to say is: "this song is a kind of view, I'm gossip rubble, others may think that is a ruins, may not be close to anyone, but perhaps there is a rose, no matter others think this thing is good or bad, doesn't mean it is good or bad, but need to feel" "destroy my soul before, stabbed my body before, at least to see my face," "
Listener 2: "Zeng, 19, received the label" post-90s generation "in 2009, and is also 90 percent blamed for the happy girl's performance that year. Those who fell in love with Zeng didn't think Zeng is so stubborn that she sings until now. It has taken 10 years for this attitude change to be understood and seen by more people. I have loved you for 10 years from the age of 18 to 28. When I heard this song, I shed tears, not because I was moved by the lyrics, but because I know you have not changed in the past 10 years! As a fan, there is also a little selfish, is to hope that their love is not found, but I hope that more people like your creation, like your personality. Ten years ago, we called together: Yike sang bravely and we sold a lot. Now, finally, more people can sell with us."
Listener 3: "The first time Gossip, the arrangement is amazing, the second time Gossip, it's a work of art, the third time Gossip, tears are streaming down my face. Electric guitar unique sound out there is a feeling of dread, I have been away for electric guitar, but the song's guitar sound directly pulled me into the artistic conception created by this song, spilled out, who is around them, who was weeping, depressing atmosphere, with a force for out of the cage. That kind of struggle, that kind of hesitation, that kind of helplessness, that kind of indomitable desire to tear the status quo, all by the electric guitar's unique tone to me. According to my shallow experience, I may not be able to have a deeper understanding, but that kind of feeling straight to the heart, no fear of age, no fear of the environment. What she went through, what she wanted to say, thank you, I felt it! "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
