Chinese Song Name: Li Hua Xiao 梨花笑
English Tranlation Name: Pear Flower Smile
Chinese Singer: Zhe Yin 4811 浙音 4811
Chinese Composer: Weng Zi Ming 翁梓铭
Chinese Lyrics: Geng Geng 耕耕
Li Hua Xiao 梨花笑 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhe Yin 4811 浙音 4811
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
táng :
唐 :
Don:
chūn fēng rǎo mǎ tà gǔ dào yàn tí rào yán jiǎo
春 风 扰 马 踏 古 道 燕 啼 绕 檐 角
The spring wind disturbs the horse treading the ancient road yan tailing around the eaves Angle
lí ba wài qīng yān niǎo niǎo gé chén shì fēn rǎo
篱 笆 外 轻 烟 袅 袅 隔 尘 世 纷 扰
Smoke swirled through the hedge
nǐ hé wǒ dōu zhī xiǎo xiāng sī huì cuī rén lǎo
你 和 我 都 知 晓 相 思 会 催 人 老
You and I both know that thinking makes you old
sān yuè dié sù nǐ fā shāo
三 月 蝶 宿 你 发 梢
Three month butterfly stay you hair
cái huí shǒu wǒ yǐ bǔ dào
才 回 首 我 已 捕 到
I've just caught him
jīn :
金 :
Kim:
liǔ zhī yáo shuǐ mò huà qiáo chǔ yāo xī yáng zhào
柳 枝 摇 水 墨 画 桥 楚 腰 夕 阳 照
Liuzhi shake water ink painting bridge chu waist evening sun
nǐ shēn yǐng shuí gǎn zhēng qiào yǐ jiāng wǒ zuì dǎo
你 身 影 谁 敢 争 俏 已 将 我 醉 倒
Who dares to fight your shadow has drunk me out
zhè yí shì fán nǎo wàng diào wǒ zhǐ xiǎng dòu nǐ xiào
这 一 世 烦 恼 忘 掉 我 只 想 逗 你 笑
This world annoyed forget I only want to make you laugh
yǒu nǐ wú jì liáo hóng chén wǒ tān liàn nǐ yōng bào
有 你 无 寂 寥 红 尘 我 贪 恋 你 拥 抱
You have no lonely red dust I love you hug
cài / kuí :
蔡 / 夔 :
CAI/real talent:
nǐ lái dào tīng jiàn lí huā xiào
你 来 到 听 见 梨 花 笑
You come to hear the pear flower smile
nǐ de wēn róu wǒ zhī dào
你 的 温 柔 我 知 道
I know your gentleness
jīn / táng :
金 / 唐 :
Gold/don:
gān yuàn mù mù zhāo zhāo suí nǐ qù xiāo yáo
甘 愿 暮 暮 朝 朝 随 你 去 逍 遥
Willing to twilight with you to go away
hé :
合 :
Us:
nǐ lái dào yòu jiàn lí huā piāo
你 来 到 又 见 梨 花 飘
You come to see pear flower floating again
piāo zǒu fán huá yǔ xuān xiāo
飘 走 繁 华 与 喧 嚣
Floating away the flourishing and noisy
jīn shēng yuán fèn de qiáo yǔ jūn gòng chuí diào
今 生 缘 分 的 桥 与 君 共 垂 钓
This life margin part of the bridge and jun together hang fishing
qiāo qiāo biàn lǎo
悄 悄 变 老
Sad sad to grow old
cài :
蔡 :
CAI:
chūn fēng rǎo mǎ tà gǔ dào yàn tí rào yán jiǎo
春 风 扰 马 踏 古 道 燕 啼 绕 檐 角
The spring wind disturbs the horse treading the ancient road yan tailing around the eaves Angle
lí ba wài qīng yān niǎo niǎo gé chén shì fēn rǎo
篱 笆 外 轻 烟 袅 袅 隔 尘 世 纷 扰
Smoke swirled through the hedge
nǐ hé wǒ dōu zhī xiǎo xiāng sī huì cuī rén lǎo
你 和 我 都 知 晓 相 思 会 催 人 老
You and I both know that thinking makes you old
sān yuè dié sù nǐ fā shāo
三 月 蝶 宿 你 发 梢
Three month butterfly stay you hair
cái huí shǒu wǒ yǐ bǔ dào
才 回 首 我 已 捕 到
I've just caught him
jīn :
金 :
Kim:
liǔ zhī yáo shuǐ mò huà qiáo chǔ yāo xī yáng zhào
柳 枝 摇 水 墨 画 桥 楚 腰 夕 阳 照
Liuzhi shake water ink painting bridge chu waist evening sun
nǐ shēn yǐng shuí gǎn zhēng qiào yǐ jiāng wǒ zuì dǎo
你 身 影 谁 敢 争 俏 已 将 我 醉 倒
Who dares to fight your shadow has drunk me out
zhè yí shì fán nǎo wàng diào wǒ zhǐ xiǎng dòu nǐ xiào
这 一 世 烦 恼 忘 掉 我 只 想 逗 你 笑
This world annoyed forget I only want to make you laugh
yǒu nǐ wú jì liáo hóng chén wǒ tān liàn nǐ yōng bào
有 你 无 寂 寥 红 尘 我 贪 恋 你 拥 抱
You have no lonely red dust I love you hug
cài / kuí :
蔡 / 夔 :
CAI/real talent:
nǐ lái dào tīng jiàn lí huā xiào
你 来 到 听 见 梨 花 笑
You come to hear the pear flower smile
nǐ de wēn róu wǒ zhī dào
你 的 温 柔 我 知 道
I know your gentleness
jīn / táng :
金 / 唐 :
Gold/don:
gān yuàn mù mù zhāo zhāo suí nǐ qù xiāo yáo
甘 愿 暮 暮 朝 朝 随 你 去 逍 遥
Willing to twilight with you to go away
hé :
合 :
Us:
nǐ lái dào yòu jiàn lí huā piāo
你 来 到 又 见 梨 花 飘
You come to see pear flower floating again
piāo zǒu fán huá yǔ xuān xiāo
飘 走 繁 华 与 喧 嚣
Floating away the flourishing and noisy
jīn shēng yuán fèn de qiáo yǔ jūn gòng chuí diào
今 生 缘 分 的 桥 与 君 共 垂 钓
This life margin part of the bridge and jun together hang fishing
nǐ lái dào tīng jiàn lí huā xiào
你 来 到 听 见 梨 花 笑
You come to hear the pear flower smile
nǐ de wēn róu wǒ zhī dào
你 的 温 柔 我 知 道
I know your gentleness
jīn / táng :
金 / 唐 :
Gold/don:
gān yuàn mù mù zhāo zhāo suí nǐ qù xiāo yáo
甘 愿 暮 暮 朝 朝 随 你 去 逍 遥
Willing to twilight with you to go away
nǐ lái dào yòu jiàn lí huā piāo
你 来 到 又 见 梨 花 飘
You come to see pear flower floating again
piāo zǒu fán huá yǔ xuān xiāo
飘 走 繁 华 与 喧 嚣
Floating away the flourishing and noisy
jīn shēng yuán fèn de qiáo yǔ jūn gòng chuí diào
今 生 缘 分 的 桥 与 君 共 垂 钓
This life margin part of the bridge and jun together hang fishing
qiāo qiāo biàn lǎo
悄 悄 变 老
Sad sad to grow old
Some Great Reviews About Li Hua Xiao 梨花笑
Listener 1: "march butterfly step incense, you and pear flower return together, the wind wave wave, yingshuihua, eaves pavilion corner clear bell ring, remember the sunset, willow you smile back, a smile under the city 100 days incense. All the things in the world seem to lose their color at that moment, the heartbeat at that moment the voice becomes very big, the heart swells, but also can not stop the sweet. "You come to hear the pear smile/your gentleness I know/willing the twilight dynasty along with you to be free/you come to see the pear float/float along the bustling and noisy/this life fate of the bridge and jun fishing/quietly grow old", this world is too noisy, the world is too noisy only hope to spend this life with you, accompanied to the old. I'm glad to know your peach blossom noodles, from now on, qianmo more warm spring."
Listener 2: "good hope, I can find a person who loves me, and this person loves me, and we are happy together, this life, next life. But I don't know, will we meet, will there be a good ending? Who is he that I have… I envy the sweet love in the TV series, "under the golden coat" such a beautiful love…… Wish to get one person, white head do not separate."
Listener 3: "this song is really nice! It's a perfect match for under the golden cloak! Especially when I hear these words: you come to my pear flower and laugh at your gentleness. I know… It reminds me of this summer and lu yi. Summer is my weakness, is also my armor; I can bear to see him trample me under his feet, but I can't see him hurting you. I have thought about the future and you accompany all one's life, bearing children of the woman is what kind of, but how also did not think of you like this; My wife was abrupt; What are you laughing at? Found a treasure; What have you learned this time, my Lord? Ah… You; People are people, after all, and can't be really cold-blooded and heartless…
How do you think about this song? Please leave a comment below.