Chinese Song Name: Li Hua Fei Qing Ren Lei 梨花飞情人泪
English Tranlation Name: Pear Blossoms, Tears Of Lovers
Chinese Singer: Xing Yue Zu He 星月组合
Chinese Composer: Qing Yun Wang Yue 轻云望月
Chinese Lyrics: Zang Ming Hua 臧明华
Li Hua Fei Qing Ren Lei 梨花飞情人泪 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xing Yue Zu He 星月组合
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǚ ：
女 ：
Female:
yì nián yí jì rú liú shuǐ
一 年 一 季 如 流 水
Year in and season out
yòu jiàn lí huā fēi
又 见 梨 花 飞
See pear flower fly again
xīn ài de rén ya nǐ zài nà
心 爱 的 人 呀 你 在 那
The heart of love ah you are there
lí huā yě yǒu lèi
梨 花 也 有 泪
Even the pear flower has tears
nán ：
男 ：
Man:
mǎn tiān dōu shì lí huā fēi
满 天 都 是 梨 花 飞
Pears fly all over the sky
fēi de rén qiáo cuì
飞 的 人 憔 悴
The flying man strained
lí huā shù xià àn zì shāng bēi
梨 花 树 下 暗 自 伤 悲
Under the pear tree there is a dark sorrow
ài ren hé shí huí
爱 人 何 时 回
When does love return
nǚ ：
女 ：
Female:
lí huā fēi guò qíng rén lèi
梨 花 飞 过 情 人 泪
Pear fly over the tears of lovers
wàn bān xiāng sī pàn jūn guī
万 般 相 思 盼 君 归
I hope you will come back
děng dào lái nián lí huā tǔ xīn ruǐ
等 到 来 年 梨 花 吐 新 蕊
Wait until next year the pear flower spit new core
zài kàn nǐ de měi
再 看 你 的 美
And look at your beauty
nán ：
男 ：
Man:
lí huā fēi guò qíng rén lèi
梨 花 飞 过 情 人 泪
Pear fly over the tears of lovers
piàn piàn huā bàn tòng le shuí
片 片 花 瓣 痛 了 谁
The piece flower petal hurt who
wǒ bǎ qīng chūn děng dào fā bān bái
我 把 青 春 等 到 发 斑 白
I wait green spring until the hair spots white
zhǐ wéi nǐ ài ren guī
只 为 你 爱 人 归
Only for your love
nán ：
男 ：
Man:
mǎn tiān dōu shì lí huā fēi
满 天 都 是 梨 花 飞
Pears fly all over the sky
fēi de rén qiáo cuì
飞 的 人 憔 悴
The flying man strained
lí huā shù xià àn zì shāng bēi
梨 花 树 下 暗 自 伤 悲
Under the pear tree there is a dark sorrow
ài ren hé shí huí
爱 人 何 时 回
When does love return
nǚ ：
女 ：
Female:
lí huā fēi guò qíng rén lèi
梨 花 飞 过 情 人 泪
Pear fly over the tears of lovers
wàn bān xiāng sī pàn jūn guī
万 般 相 思 盼 君 归
I hope you will come back
děng dào lái nián lí huā tǔ xīn ruǐ
等 到 来 年 梨 花 吐 新 蕊
Wait until next year the pear flower spit new core
zài kàn nǐ de měi
再 看 你 的 美
And look at your beauty
nán ：
男 ：
Man:
lí huā fēi guò qíng rén lèi
梨 花 飞 过 情 人 泪
Pear fly over the tears of lovers
piàn piàn huā bàn tòng le shuí
片 片 花 瓣 痛 了 谁
The piece flower petal hurt who
wǒ bǎ qīng chūn děng dào fā bān bái
我 把 青 春 等 到 发 斑 白
I wait green spring until the hair spots white
zhǐ wéi nǐ ài ren guī
只 为 你 爱 人 归
Only for your love
nǚ ：
女 ：
Female:
lí huā fēi guò qíng rén lèi
梨 花 飞 过 情 人 泪
Pear fly over the tears of lovers
wàn bān xiāng sī pàn jūn guī
万 般 相 思 盼 君 归
I hope you will come back
děng dào lái nián lí huā tǔ xīn ruǐ
等 到 来 年 梨 花 吐 新 蕊
Wait until next year the pear flower spit new core
zài kàn nǐ de měi
再 看 你 的 美
And look at your beauty
nán ：
男 ：
Man:
lí huā fēi guò qíng rén lèi
梨 花 飞 过 情 人 泪
Pear fly over the tears of lovers
piàn piàn huā bàn tòng le shuí
片 片 花 瓣 痛 了 谁
The piece flower petal hurt who
wǒ bǎ qīng chūn děng dào fā bān bái
我 把 青 春 等 到 发 斑 白
I wait green spring until the hair spots white
zhǐ wéi nǐ ài ren guī
只 为 你 爱 人 归
Only for your love
zhǐ wéi nǐ ài ren guī
只 为 你 爱 人 归
Only for your love
Some Great Reviews About Li Hua Fei Qing Ren Lei 梨花飞情人泪
Listener 1: "Pear flower flies, pear flower tears, can do nothing but worry locks the heart eyebrow. People gaunt, sad, half candle with string from war tears. Gray hair, the beauty of love, drown the age of white hair. Pear fly, pear tears. Month cold hard pillow thoughts pain who. Spoony tears, heart to be broken, spoony not into who drunk, spoony tired body and mind, who can understand the spoony tears, every sentence heartbroken tender feelings drunk, words and cold for who, a song spoony love tears, resolve the world spoony people"
Listener 2: "I do not expect romantic feelings like flowers and snow moon, also do not expect earth-shaking magnificence, just when I turn around, I can see the most true smile; Thank you for giving me the most tender memories. Thank you for giving me a beautiful moment. Thank you for giving me the most happy care. Thank you for giving me a reason to miss. Happiness is not having a person but remembering a person! This life even if you can not go to the ends of the earth with you, I will cherish every minute with you, and you know is my life beautiful memory, know without regret, know without regret. I want to tell you that meeting you is the most beautiful accident in my life! I also want to say to you: No matter how much pain I experienced, no matter how much I was hurt, met you is my greatest happiness in this life!“
Listener 3: "What is a lover? Not for your money, but a love, just met late. Some might say it's too easy to find a lover. You don't really know what a true lover is. Lovers are not lovers who fall in love with each other, as many people think. Lover is a beautiful word, it is beautiful, graceful, quietly elegant, long mian. It is a love that walks on the edge of a friend, confidante, lover. More than love a romantic! More than a friend bosom friend! Than confidante more information on a body! The true lover, will never disturb each other's family life, more won't halfway to another love, but only for a vow and enough to wait for life, professional to send, what is the lover? There's never a specific answer. What does a lover feel? No one is clear, the tao is unique. It's acid. Acid makes you helpless. Is sweet, sweet enough to let you aftertaste. It's bitter, bitter enough to make you cry. It's hot, hot enough to make you feel good."
Listener 4: "The butterfly is drunk for the flower, but the flower flies with the wind, the flower dance tears, the flower cry petals fly, the flower opens for who thanks? For whom is flower xie sad? Pear fly, pear tears, drops for who drunk; Who shed tears, heart haggard, fallen flowers broken heart; From war tears, from grief, miss miss miss for who; The pain of the heart, chi tears, oath for you never regret; This life don't, to live side by side, the world of mortals road hope you return. Listen to a song pear fly, tears sad, pear fly, lovers tears, you and I can hardly meet each other in this life, reincarnated and then side by side…"
Listener 5: "Pear Flower fly: spoonful tears, spoonful souls tired! People gaunt, acacia tears, infatuation does not change into who drunk! Heart to break, pain who, pear tree secretly sad! Get drunk alone again tonight! "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
