Chinese Song Name: Lei Hai 泪海
English Tranlation Name: The Depth Of Thy Tears
Chinese Singer: Zhang Yuan 张远 Bird
Chinese Composer: Ji Zhong Ping 季忠平
Chinese Lyrics: Ji Zhong Ping 季忠平 Xu Chang De 许常德
Lei Hai 泪海 The Depth Of Thy Tears Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Yuan 张远 Bird
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
ài yǐ bù néng dòng
爱 已 不 能 动
Love is dead
hái yǒu shén me zhí dé wǒ xīn tòng
还 有 什 么 值 得 我 心 痛
What else is worth my heart pain
xiǎng nǐ de tiān kōng xià qǐ yǔ lái
想 你 的 天 空 下 起 雨 来
Think of your sky when it rains
méi rén xīn téng de hēi yè
没 人 心 疼 的 黑 夜
No one heart pain of the dark night
liǎn jiá liǎng háng xián xián de lèi shuǐ
脸 颊 两 行 咸 咸 的 泪 水
Salty water of tears on both cheeks
shì nǐ ò shì nǐ
是 你 哦 是 你
It's you. It's you
ràng wǒ wàng chuān lèi shuǐ gān cháng cùn duàn
让 我 望 穿 泪 水 肝 肠 寸 断
Let me look through tears, liver and intestines inch broken
nǐ zěn me shě dé ràng wǒ de lèi liú xiàng hǎi
你 怎 么 舍 得 让 我 的 泪 流 向 海
How can you let my tears flow to the sea
fù chū de gǎn qíng yóng yuǎn zhǎo bù huí lái
付 出 的 感 情 永 远 找 不 回 来
Feelings paid out will never be found back
nǐ zěn me shě dé ràng wǒ de ài liú xiàng hǎi
你 怎 么 舍 得 让 我 的 爱 流 向 海
How could you let my love flow to the sea
shāng xīn de wǎng shì yí mù mù
伤 心 的 往 事 一 幕 幕
Past events that hurt my heart
jiù xiàng cháo shuǐ jiāng wǒ yǎn mái
就 像 潮 水 将 我 掩 埋
Like the tide buried me
ài yǐ bù néng dòng
爱 已 不 能 动
Love is dead
hái yǒu shén me zhí dé wǒ xīn tòng
还 有 什 么 值 得 我 心 痛
What else is worth my heart pain
xiǎng nǐ de tiān kōng xià qǐ yǔ lái
想 你 的 天 空 下 起 雨 来
Think of your sky when it rains
méi rén xīn téng de hēi yè
没 人 心 疼 的 黑 夜
No one heart pain of the dark night
liǎn jiá liǎng háng xián xián de lèi shuǐ
脸 颊 两 行 咸 咸 的 泪 水
Salty water of tears on both cheeks
shì nǐ ò shì nǐ
是 你 哦 是 你
It's you. It's you
ràng wǒ wàng chuān lèi shuǐ gān cháng cùn duàn
让 我 望 穿 泪 水 肝 肠 寸 断
Let me look through tears, liver and intestines inch broken
nǐ zěn me shě dé ràng wǒ de lèi liú xiàng hǎi
你 怎 么 舍 得 让 我 的 泪 流 向 海
How can you let my tears flow to the sea
fù chū de gǎn qíng yóng yuǎn zhǎo bù huí lái
付 出 的 感 情 永 远 找 不 回 来
Feelings paid out will never be found back
nǐ zěn me shě dé ràng wǒ de ài liú xiàng hǎi
你 怎 么 舍 得 让 我 的 爱 流 向 海
How could you let my love flow to the sea
shāng xīn de wǎng shì yí mù mù
伤 心 的 往 事 一 幕 幕
Past events that hurt my heart
jiù xiàng cháo shuǐ jiāng wǒ yǎn mái
就 像 潮 水 将 我 掩 埋
Like the tide buried me
bì shàng le shuāng yǎn
闭 上 了 双 眼
He closed his eyes
hái kàn jiàn hé nǐ de chán mián
还 看 见 和 你 的 缠 绵
And see the entanglement with thee
yán jiǎo de lèi shuǐ xǐ bú qù xīn zhōng
眼 角 的 泪 水 洗 不 去 心 中
The water of the tears in the eyes does not wash away the heart
yí biàn yi biàn de shì yán
一 遍 一 遍 的 誓 言
Swearing over and over again
ò
哦
oh
nǐ zěn me shě dé ràng wǒ de lèi liú xiàng hǎi
你 怎 么 舍 得 让 我 的 泪 流 向 海
How can you let my tears flow to the sea
fù chū de gǎn qíng yóng yuǎn zhǎo bù huí lái
付 出 的 感 情 永 远 找 不 回 来
Feelings paid out will never be found back
nǐ zěn me shě dé ràng wǒ de ài liú xiàng hǎi
你 怎 么 舍 得 让 我 的 爱 流 向 海
How could you let my love flow to the sea
shāng xīn de wǎng shì yí mù mù
伤 心 的 往 事 一 幕 幕
Past events that hurt my heart
jiù xiàng cháo shuǐ jiāng wǒ yǎn mái
就 像 潮 水 将 我 掩 埋
Like the tide buried me
Some Great Reviews About Lei Hai 泪海 The Depth Of Thy Tears
Listener 1:" Zhang yuan, who is good at performing love songs, chose Xu's famous song "Sea of Tears", a 1996 song that made her an instant hit. Zhang yuan's singing was very touching, because it was his first time to appear on the stage as a person, so he put a lot of emotion and energy into the interpretation of the song. I have to say that over the past ten years, Zhang Yuan's live skills have been improving, "Sea of Tears" by his interpretation of its own taste, is a man's only pain, pleasant to hear!"
Listener 2:"Sea of Tears" song Zhang Yuan sings his own taste, the first part, grievances, the second part, some expectations, the climax of the heart will tell the words, not compromise, not ingratiating love, this is the uncomfortable treble out. Can say and perfume are same, the incisively and vividly that the love flavour deduces scorpion boy. The singer of a song is very important. The breath between the lips and teeth is the foundation of the song. A good singer must have it."
Listener 3: "at the scene, when you are singing sounded, and I heard a different song, a song by my single cycle for several days, your efforts seriously, I believe that will certainly be more and more people see, voice will be heard, you will not be met, you are always the best best bird, refueling, and strive to you"
Listener 4: "Zhang Yuan, participated in" Happy Boy "in 2007 and made his debut in 2008. I started to like him in 2009. Around ten years, all people feel mysterious, think of why I like a star too far for ten years, today I just want to use the strength of bird told everyone, I am proud, I like him so many years in ten years I am very proud every day, I like a boy so, bird, with my whole youth boy, come on!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
