Chinese Song Name: Lei De Xiao Yu 泪的小雨
English Tranlation Name: Light Rain Of Tears
Chinese Singer: Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Chinese Composer: Cai Mu Ya Fu 彩木雅夫
Chinese Lyrics: Zhuang Nu 庄奴
Lei De Xiao Yu 泪的小雨 Light Rain Of Tears Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
fēn bù chū shì lèi shì yǔ lèi hé yǔ yì qǐ le nǐ
分 不 出 是 泪 是 雨 泪 和 雨 忆 起 了 你
Point not out is tears is rain tears and rain remembers you
yì qǐ nǐ yǔ zhōng fēn lí lèi zhū ér sǎ mǎn dì
忆 起 你 雨 中 分 离 泪 珠 儿 洒 满 地
Remembering you in the rain, the tears were scattered all over the ground
kū qì nǐ kū qì wèi le fēn lí
哭 泣 你 哭 泣 为 了 分 离
Crying, you cry, sobs, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing,
fēn lí fēn lí hòu zài xiāng jiàn bú yì
分 离 分 离 后 再 相 见 不 易
Points away from the point after meeting not easy
wǒ zhòng bǎ nǐ de ài qíng cáng zài wǒ xīn dǐ
我 重 把 你 的 爱 情 藏 在 我 心 底
I put your love in my heart
ā ~ cáng zài wǒ xīn dǐ jiù hǎo xiàng cáng qǐ huí yì
啊 ~ 藏 在 我 心 底 就 好 像 藏 起 回 忆
Ah , hide in the bottom of my heart just like hiding back memories
wǒ xǐ huan mián mián xì yǔ xì yǔ lǐ yì qǐ le nǐ
我 喜 欢 绵 绵 细 雨 细 雨 里 忆 起 了 你
I'm happy, rainy, rainy, i remember you
yì qǐ nǐ zài wǒ huái lǐ lèi zhū ér sǎ mǎn dì
忆 起 你 在 我 怀 里 泪 珠 儿 洒 满 地
Remembering you in my arms tears, tears
kū qì nǐ kū qì wèi le fēn lí
哭 泣 你 哭 泣 为 了 分 离
Crying, you cry, sobs, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing,
fēn lí fēn lí hòu zài xiāng jiàn bú yì
分 离 分 离 后 再 相 见 不 易
Points away from the point after meeting not easy
wǒ zhòng bǎ nǐ de yǐng zi cáng zài shuì mèng lǐ
我 重 把 你 的 影 子 藏 在 睡 梦 里
I'm putting your shadow son in a sleep.
ā ~ cáng zài shuì mèng lǐ jiù hǎo xiàng cáng qǐ huí yì
啊 ~ 藏 在 睡 梦 里 就 好 像 藏 起 回 忆
Ah- hidden in a sleep dream is like hiding back memories
fēn bù chū shì lèi shì yǔ lèi hé yǔ yì qǐ le nǐ
分 不 出 是 泪 是 雨 泪 和 雨 忆 起 了 你
Point not out is tears is rain tears and rain remembers you
yì qǐ nǐ yǔ zhōng fēn lí lèi zhū ér sǎ mǎn dì
忆 起 你 雨 中 分 离 泪 珠 儿 洒 满 地
Remembering you in the rain, the tears were scattered all over the ground
kū qì nǐ kū qì wèi le fēn lí
哭 泣 你 哭 泣 为 了 分 离
Crying, you cry, sobs, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing, sobbing,
fēn lí fēn lí hòu zài xiāng jiàn bú yì
分 离 分 离 后 再 相 见 不 易
Points away from the point after meeting not easy
wǒ zhòng bǎ nǐ de yǎn lèi cáng zài jì mò lǐ
我 重 把 你 的 眼 泪 藏 在 寂 寞 里
I put your eyes and tears in the lonely
ā ~ cáng zài jì mò lǐ jiù hǎo xiàng cáng qǐ huí yì
啊 ~ 藏 在 寂 寞 里 就 好 像 藏 起 回 忆
Ah , hiding in loneliness is like hiding back memories