Chinese Song Name: Lao Mei Er 老妹儿
English Tranlation Name: The Old E Mail
Chinese Singer: Ke Yu 柯羽
Chinese Composer: Ke Yu 柯羽
Chinese Lyrics: Ke Yu 柯羽
Lao Mei Er 老妹儿 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ke Yu 柯羽
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
méi shì ér chuàn gè mén ér
没 事 儿 串 个 门 儿
There's no need to string a door
zhǎo wǒ de hǎo gē men ér
找 我 的 好 哥 们 儿
Looking for my good brothers
hē le jǐ píng ér pí jiǔ
喝 了 几 瓶 儿 啤 酒
I had a few beers
tǔ le rén jia yì liǎn pén ér
吐 了 人 家 一 脸 盆 儿
He vomited all over his face
xiǎng chū mén tòu kǒu qì ér
想 出 门 透 口 气 儿
I want to go out and breathe
hái zhuǎi le gè dà pì gu dūn ér
还 跩 了 个 大 屁 股 蹲 儿
Still getting a big fart squat son
bǒ léng gài ér kǎ tū lū pí ér
跛 棱 盖 儿 卡 秃 噜 皮 儿
The claudine rib gaerka bald skin
xìng hǎo méi kē zhe nǎo mén ér
幸 好 没 磕 着 脑 门 儿
I'm glad I didn't hit my head
zhè shí nà bian ér zǒu lái
这 时 那 边 儿 走 来
Come the other way at this hour
yí gè xiǎo lǎo mèi ér
一 个 小 老 妹 儿
A little sister
duì wǒ shuō
对 我 说
Said to me
nǐ hǎo dà gē nǐ yǒu méi yǒu shì ér
你 好 大 哥 你 有 没 有 事 儿
You are so big brother. Do you have anything to do
wǒ tái tóu yí kàn zhè lǎo mèi ér
我 抬 头 一 看 这 老 妹 儿
I looked up at the sister
zhǎng dé kě zhēn dài jìn ér
长 得 可 真 带 劲 儿
He's a real stud
dà yǎn jing shuāng yǎn pí ér
大 眼 睛 双 眼 皮 儿
Big eyes eyes skin
jué duì shì gè dà měi rén ér
绝 对 是 个 大 美 人 儿
Yeah, she's a beautiful woman
lǎo mèi ér méi shì ér
老 妹 儿 没 事 儿
My sister is all right
nǐ fú gē zuò nà ér
你 扶 哥 坐 那 儿
You help brother sit there
xiāng féng hé bì céng xiāng shí
相 逢 何 必 曾 相 识
We must know each other wherever we meet
nǐ péi gē jiě jiě mèn ér
你 陪 哥 解 解 闷 儿
You accompany elder brother to relieve stuffy son
lǎo mèi ér bǎo bèi ér
老 妹 儿 宝 贝 儿
Sister Popelle
nǐ qīn qīn gē de zuǐ ér
你 亲 亲 哥 的 嘴 儿
You kissed my brother on the mouth
míng tiān jiǔ xǐng yǐ hòu
明 天 酒 醒 以 后
After the next day
gē qǔ nǐ dāng xí fù ér
哥 娶 你 当 媳 妇 儿
My brother married you as his wife
zhè shí nà bian ér zǒu lái
这 时 那 边 儿 走 来
Come the other way at this hour
yí gè xiǎo lǎo mèi ér
一 个 小 老 妹 儿
A little sister
duì wǒ shuō
对 我 说
Said to me
nǐ hǎo dà gē nǐ yǒu méi yǒu shì ér
你 好 大 哥 你 有 没 有 事 儿
You are so big brother. Do you have anything to do
wǒ tái tóu yí kàn zhè lǎo mèi ér
我 抬 头 一 看 这 老 妹 儿
I looked up at the sister
zhǎng dé kě zhēn dài jìn ér
长 得 可 真 带 劲 儿
He's a real stud
dà yǎn jing shuāng yǎn pí ér
大 眼 睛 双 眼 皮 儿
Big eyes eyes skin
jué duì shì gè dà měi rén ér
绝 对 是 个 大 美 人 儿
Yeah, she's a beautiful woman
lǎo mèi ér méi shì ér
老 妹 儿 没 事 儿
My sister is all right
nǐ fú gē zuò nà ér
你 扶 哥 坐 那 儿
You help brother sit there
xiāng féng hé bì céng xiāng shí
相 逢 何 必 曾 相 识
We must know each other wherever we meet
nǐ péi gē jiě jiě mèn ér
你 陪 哥 解 解 闷 儿
You accompany elder brother to relieve stuffy son
lǎo mèi ér bǎo bèi ér
老 妹 儿 宝 贝 儿
Sister Popelle
nǐ qīn qīn gē de zuǐ ér
你 亲 亲 哥 的 嘴 儿
You kissed my brother on the mouth
míng tiān jiǔ xǐng yǐ hòu
明 天 酒 醒 以 后
After the next day
gē qǔ nǐ dāng xí fù ér
哥 娶 你 当 媳 妇 儿
My brother married you as his wife
lǎo mèi ér lǎo mèi ér
老 妹 儿 老 妹 儿
Sister and sister
zhè shì gē dì yí cì yuē huì ér
这 是 哥 第 一 次 约 会 儿
It was my first date
mǎ lù yá zǐ bài tiān dì ér
马 路 牙 子 拜 天 地 儿
Ma Lu fang worship heaven and earth son
zán yě suàn gǔ jīn tóu yí duì ér
咱 也 算 古 今 头 一 对 儿
I also count as the first pair in ancient and modern times
lǎo mèi ér lǎo mèi ér
老 妹 儿 老 妹 儿
Sister and sister
nǐ zài péi gē hē huì ér
你 再 陪 哥 喝 会 儿
You can drink with brother again
míng tiān jiǔ xǐng yǐ hòu
明 天 酒 醒 以 后
After the next day
jiù bǎ nǐ qǔ guò mén ér
就 把 你 娶 过 门 儿
I married you
āi lei āi hēi yōu
哎 嘞 哎 嗨 呦
Hey, hey, hey
lǎo mèi ér méi shì ér
老 妹 儿 没 事 儿
My sister is all right
nǐ fú gē zuò nà ér
你 扶 哥 坐 那 儿
You help brother sit there
xiāng féng hé bì céng xiāng shí
相 逢 何 必 曾 相 识
We must know each other wherever we meet
nǐ péi gē jiě jiě mèn ér
你 陪 哥 解 解 闷 儿
You accompany elder brother to relieve stuffy son
lǎo mèi ér bǎo bèi ér
老 妹 儿 宝 贝 儿
Sister Popelle
nǐ qīn qīn gē de zuǐ ér
你 亲 亲 哥 的 嘴 儿
You kissed my brother on the mouth
míng tiān jiǔ xǐng yǐ hòu
明 天 酒 醒 以 后
After the next day
Some Great Reviews About Lao Mei Er 老妹儿
Listener 1: "Thirty years ago, you slept with someone once and that person will be yours forever. Thirty years from now, the person will not be yours even after you have slept with them many times. Thirty years ago, those with gold earrings were mostly city dwellers. Thirty years later, those with gold earrings were mostly rural folk. Thirty years ago, many sisters looked like sisters. Thirty years later, many sisters look like sisters. Thirty years ago, people look forward to how to "fatten up" thirty years later, people think about how to "lose weight" as soon as possible, thirty years ago, said rich have no money, after 30 years, have no money with money, thirty years ago, you can buy cheap things, everybody envy, 30 years later, who buy the expensive, is worth, thirty years ago, vests and trousers head, all wear in the inside, after thirty years, vest and trousers head, all is in the outside… "
Listener 2: "Someone cries or laughs after being drunk… In a thousand forms! It's just a side effect of alcohol. When I wrote this song, I just imagined the state that could happen to some people. I am from northeast China, so I chose many local languages to interpret it. Music inspiration should be the source of life, restore life, and some friends leave messages that play rascal ah, vulgar can not get away with, is the portrayal of drunk. Thank you to understand the friends, also do not understand the friends say hard. Finally, moderate drinking, drink more harm to the body, I wish you happy! "
Listener 3: "I was listening to this song on the highway, driving a Lamborghini, the song was at full speed, the speed was 180 yards, a Wuling Macro caught up with me after 70 kilometers, he rolled down the window and asked me loudly, brother, what is the name of the song you listen to? "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
