Chinese Song Name: Lao Ba Lao Ma 老爸老妈
English Tranlation Name: How I Met Your Mother
Chinese Singer: Xiao Shen Yang 小沈阳
Chinese Composer: Lian Si 连四
Chinese Lyrics: A Bao 阿宝
Lao Ba Lao Ma 老爸老妈 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xiao Shen Yang 小沈阳
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
rén zài wài tou
人 在 外 头
The man on the head
xīn ya me xīn zài jiā
心 呀 么 心 在 家
The heart is at home
jiā lǐ tou fàng bú xià
家 里 头 放 不 下
I can't put my head down at home
shì wǒ de lǎo bà lǎo mā
是 我 的 老 爸 老 妈
It's my old parents
wǒ de lǎo bà ba
我 的 老 爸 爸
My old dad
cóng xiǎo wǒ jiù hěn pà tā
从 小 我 就 很 怕 他
I have been afraid of him since I was young
yīn wèi wǒ táo qì bù tīng huà
因 为 我 淘 气 不 听 话
Because I don't listen to gas
tā kě méi shǎo bǎ wǒ dǎ
他 可 没 少 把 我 打
He beats me up a lot
zhōng yú yǒu tiān wǒ zhǎng dà
终 于 有 天 我 长 大
One day I grow up
wèi le shēng huó lí kāi le jiā
为 了 生 活 离 开 了 家
Leave home for life
lí bié de nà tiān tā bù shuō huà
离 别 的 那 天 他 不 说 话
The day he left, he said nothing
yán jiǎo mò mò shǎn zhe lèi huā
眼 角 默 默 闪 着 泪 花
There were tears in his eyes
rén zài wài tou
人 在 外 头
The man on the head
xīn ya me xīn zài jiā
心 呀 么 心 在 家
The heart is at home
jiā lǐ tou fàng bú xià
家 里 头 放 不 下
I can't put my head down at home
shì wǒ de lǎo bà lǎo mā
是 我 的 老 爸 老 妈
It's my old parents
wǒ de lǎo mā ma
我 的 老 妈 妈
My old mama
chéng tiān wéi wǒ cāo xīn qiān guà
成 天 为 我 操 心 牵 挂
Into the day for me to worry about hang
jì gěi tā de qián cóng bù huā
寄 给 她 的 钱 从 不 花
The money sent to her never costs anything
yì fēn bù shǎo dōu wéi wǒ zǎn xià
一 分 不 少 都 为 我 攒 下
Save every penny for me
zì cóng wǒ lí kāi le jiā
自 从 我 离 开 了 家
Ever since I left home
tā jiù jīng cháng shǒu zhe diàn huà
她 就 经 常 守 着 电 话
She was always on the phone
měi cì tīng dào wǒ de shēng yīn
每 次 听 到 我 的 声 音
Every time you hear my voice
tā jiù jiǔ jiǔ bú yuàn fàng xià
她 就 久 久 不 愿 放 下
She wouldn't let it go for a long time
wèi le wǒ de lǎo bà lǎo mā
为 了 我 的 老 爸 老 妈
For my old parents
wèi le mèng zhōng wēn nuǎn de jiā
为 了 梦 中 温 暖 的 家
For the warm home in the dream
wèi le tā men de qī dài
为 了 他 们 的 期 待
For their waiting
wǒ bú pà gū shēn zài tiān yá
我 不 怕 孤 身 在 天 涯
I'm not afraid of being alone in the sky
wèi le tā men de qī dài
为 了 他 们 的 期 待
For their waiting
wǒ bú pà gū shēn zài tiān yá
我 不 怕 孤 身 在 天 涯
I'm not afraid of being alone in the sky
Some Great Reviews About Lao Ba Lao Ma 老爸老妈
Listener 1: "We seem to have a lot of money to smoke cigarettes that my dad can't afford. We seem to have a lot of money to smoke with things my parents haven't seen; We seem to have a lot of money and take taxis when we go out; We seem to be rich and go out to eat and play; We seem to be rich enough to buy useless things; We seem to be very strong, not happy to parents all kinds of shout; We seem to be very strong, nothing and parents quarrel; We seem to have a strong tendency to run away from home; We seem to be strong enough to dictate to our parents that they should be servants; It was as if we were up there on the outside throwing money away; We feel like we're sitting on top of the world, blaming ourselves for not having a good family. We seem so high up that we don't want to suffer at all; We seem so high above them that we despise our parents; I should like to know why we are so, what have we got to be proud of?"
Listener 2: "Mom and Dad sorry That I came out and selfishly left without saying goodbye. I've been out so long I've missed you. Mom and dad I love you sing very well, sing the truth, Yangzi is the best, always support you, I will always be your most loyal diaosi"
Listener 3: "Right and wrong, right and wrong, are fated. We are parents' care for a lifetime, but we? What did he give his parents in return? Toughness? Stubborn? This is a pain in the heart, to let go of the let go, to find happiness, parents long for the home, but also you must chase…"
Listener 4: "My dad is a rough guy, and he doesn't say anything if my four sisters make a mistake, because my mum and dad can't read, so they just play, now I think they played for our good, my mum and dad made me understand what is true,"
Listener 5: "Drifting is not easy, put down pride, precipitation mood, brave forward, any frustrations, it is a fixed number, indifferent to it. Ps listen to this song on the way to work ~ some tears."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
