Chinese Song Name: Lai Guo Wo Sheng Ming De Ni 来过我生命的你
English Tranlation Name: You Who Came Into My Life
Chinese Singer: Zhang Shao Han 张韶涵 Angela Zhang
Chinese Composer: He Hui Hui 和汇慧 Wang Zi Tong 王梓同
Chinese Lyrics: Yan Yi Dan 严艺丹
Lai Guo Wo Sheng Ming De Ni 来过我生命的你 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Shao Han 张韶涵 Angela Zhang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jiāng jūn ā
将 军 啊
The general!
zǎo xiè jiǎ
早 卸 甲
Back off
tā hái zài èr shí děng nǐ
他 还 在 二 十 等 你
He is still waiting for you at twenty
huí jiā
回 家
home
mèng yí gè huàn jìng
梦 一 个 幻 境
Dream of a dreamland
ràng wǒ ké yǐ kàn kan nǐ xú jiǔ bú jiàn de nǐ
让 我 可 以 看 看 你 许 久 不 见 的 你
Let me see you for a long time
wèn yǔ xià duō shǎo
问 雨 下 多 少
Ask how much it's raining
xǐ xiào yán kāi hèn jiàn wǎn qíng tóu yì hé
喜 笑 颜 开 恨 见 晚 情 投 意 合
A smile on one's face, a hate on one's face
dōu biàn chéng lèi fān liú
都 变 成 泪 翻 流
They turn into tears
yòng yì shēng de ài dǐ yā
用 一 生 的 爱 抵 押
Mortgaged with a lifetime of love
chuán shuō de bù kě néng
传 说 的 不 可 能
Legendary impossibility
nǎ pà yǒng héng zhǐ shì shēng sǐ yí chà
哪 怕 永 恒 只 是 生 死 一 刹
Even if eternity is just a moment of life and death
nǐ shuō jiāng nán yān lóng yǔ
你 说 江 南 烟 胧 雨
You said jiangnan smoke light rain
sài běi gū tiān jì huāng zhǒng xīn fén
塞 北 孤 天 祭 荒 冢 新 坟
North Of the lonely days of the grave new grave
shuí liú yì shǐ guān yǐ tí bǐ
谁 留 意 史 官 已 提 笔
Who will notice that the historian has picked up his pen
yīng xióng chì dǎn yì qiāng rè xuè sǎ bú jìn
英 雄 赤 胆 一 腔 热 血 洒 不 尽
Heroes have no guts, no blood
wàn lǐ jiāng shān ér shí xì shuǎ jiē xiàng
万 里 江 山 儿 时 戏 耍 街 巷
When I was a child, I played in the streets
lái guò wǒ shēng mìng de nǐ
来 过 我 生 命 的 你
You came to my life
jiào wǒ rú hé sòng xíng yuàn péi nǐ tóng shàng duàn cháng yá
叫 我 如 何 送 行 愿 陪 你 同 上 断 肠 崖
How can I see you off and accompany you to the heartbreak
bú kuì tiān xià
不 愧 天 下
Not the kui the world
nán ér zhōng gǔ jìn huáng shā
男 儿 忠 骨 浸 黄 沙
The man soaked his bones in sand
jīn gē zhēng tiān yá
金 戈 征 天 涯
Jin Ge Zheng Tianya
shēn hòu yù xià mǎ dēng
身 后 狱 下 马 灯
Behind the prison under the lantern
gù rén suàn shì jiā
故 人 算 是 家
An old friend is home
qīng míng mài mù jiē xià luò yǔ
清 明 霡 霂 阶 下 落 雨
Chinese Characters fall down
gǔ sǎn qīng yī rú huà
骨 伞 青 衣 如 画
The umbrella and blue coat are picturesque
lōng dōng xīn xuě niàn bā
隆 冬 新 雪 廿 八
The new snow was twenty-eight in the dead of winter
cháng jūn qīng shí hēi wǎ
偿 君 青 石 黑 瓦
Guijun bluestone black tile
nǐ shuō jīn gē huàn gù lǐ
你 说 金 戈 换 故 里
You said Mr For hometown
dōng lí fēng huǒ jì tài píng cháng ān
东 篱 烽 火 祭 太 平 长 安
Dongli beacon fire sacrifice taiping Chang 'an
lí yuán xì zài táng yì zī tí
梨 园 戏 在 堂 一 粢 醍
Li Yuan opera is a problem in prostitution
zuì bié jiàng lǐng zài yì qǔ
醉 别 将 领 再 一 曲
The drunken farewell will be sung again
bié jī suí jūn yì
别 姬 随 君 意
Don't follow your heart
pà shì dà mèng yì chǎng qǐ
怕 是 大 梦 一 场 起
I'm afraid it's a big dream
jūn ya
君 呀
Jun!
jiāng hú cóng cǐ lí
江 湖 从 此 离
Rivers and Lakes from now on
kàn guò gù rén zhōng chǎng xì
看 过 故 人 终 场 戏
I've seen the finale
dàn mǒ zuì shì yí
淡 抹 最 适 宜
Light touch is best
pà shì kàn pò luò mù qǔ
怕 是 看 破 落 幕 曲
I'm afraid it's the ending song
jūn ya
君 呀
Jun!
yīng xióng chì dǎn yì qiāng rè xuè sǎ bú jìn
英 雄 赤 胆 一 腔 热 血 洒 不 尽
Heroes have no guts, no blood
wàn lǐ jiāng shān ér shí xì shuǎ jiē xiàng
万 里 江 山 儿 时 戏 耍 街 巷
When I was a child, I played in the streets
lái guò wǒ shēng mìng de nǐ
来 过 我 生 命 的 你
You came to my life
jiào wǒ rú hé sòng xíng yuàn péi nǐ tóng shàng duàn cháng yá
叫 我 如 何 送 行 愿 陪 你 同 上 断 肠 崖
How can I see you off and accompany you to the heartbreak
bú kuì tiān xià
不 愧 天 下
Not the kui the world
jūn ya cóng cǐ lí
君 呀 从 此 离
Jun from now on
yīng xióng chì dǎn
英 雄 赤 胆
Hero is totally
wàn lǐ jiāng shān ér shí xì shuǎ jiē xiàng
万 里 江 山 儿 时 戏 耍 街 巷
When I was a child, I played in the streets
lái guò wǒ shēng mìng de nǐ
来 过 我 生 命 的 你
You came to my life
jiào wǒ rú hé sòng xíng yuàn péi nǐ tóng shàng duàn cháng yá
叫 我 如 何 送 行 愿 陪 你 同 上 断 肠 崖
How can I see you off and accompany you to the heartbreak
bú kuì tiān xià
不 愧 天 下
Not the kui the world
yīng xióng chì dǎn
英 雄 赤 胆
Hero is totally
wàn lǐ jiāng shān ér shí xì shuǎ jiē xiàng
万 里 江 山 儿 时 戏 耍 街 巷
When I was a child, I played in the streets
lái guò wǒ shēng mìng de nǐ
来 过 我 生 命 的 你
You came to my life
jiào wǒ rú hé sòng xíng yuàn péi nǐ tóng shàng duàn cháng yá
叫 我 如 何 送 行 愿 陪 你 同 上 断 肠 崖
How can I see you off and accompany you to the heartbreak
bú kuì tiān xià
不 愧 天 下
Not the kui the world
yuàn péi nǐ tóng shàng duàn cháng yá
愿 陪 你 同 上 断 肠 崖
I would like to accompany you to the heartbroken cliff
bú kuì tiān xià
不 愧 天 下
Not the kui the world
Some Great Reviews About Lai Guo Wo Sheng Ming De Ni 来过我生命的你
Listener 1: "This song is specially written by the author for the warden, and most of the adaptations are words rather than songs. The music is very nice, and The little sister Angela Chang sings well, too. But to be fair, the new words adapted are really not as good as the original words. So I sang it."
Listener 2: "As an ancient circle, Miss Zhang sings really well, and the warden has a source, and the music is a little more ancient. Miss Zhang sings on a modern stage, and the lyrics may be a little more modern. The two songs are different from each other, I think the old devil and Miss Zhang are also singing with a good heart, I really do not want the two groups of fans to pinch each other. But I hope Ms. Zhang's defenders don't belittle or compare it to the old ways. You also have faith. You uphold Miss Zhang just as we uphold ancient customs, and no one feels comfortable."
Listener 3: "You who Came to My Life" is adapted by Angela Chang from the music of The Warden at the end of the credits of Lao Jiumen. The original song is a chorus of two people, the part of Peking Opera is performed by female voice, and the rest is performed by male voice. It is a classic and extremely ancient and desolate song! Angela Chang's singing is very amazing, at the beginning of the tune is Jingqiang, a "General ah, early disarmour, he is still waiting for you to go home in 20" will people goose bumps all sing up, she sang Jingqiang too amazing, high and bright!A song that never gets tired of listening to, sounds good!"
Listener 4: "I always like Angela Chang and am moved by her singing every time. No matter what other people think, they still sing seriously. She is a very serious person. Like this very much, compared to the film and television stars, she is more live up to her own, live up to the people like her. She is also a moving person."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
